Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Nice version) - Tredje delen: Gemenskapens politik - Avdelning XX: Utvecklingssamarbete - Artikel 181 - Artikel 130y - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version) -
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 325 , 24/12/2002 s. 0110 - 0110
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 340 , 10/11/1997 s. 0257 - Konsoliderad version
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 224 , 31/08/1992 s. 0054 - Konsoliderad version
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Nice version) Tredje delen: Gemenskapens politik Avdelning XX: Utvecklingssamarbete Artikel 181 Artikel 130y - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version) Artikel 181 Inom sina respektive kompetensområden skall gemenskapen och medlemsstaterna samarbeta med tredje land och med behöriga internationella organisationer. De närmare villkoren för samarbete från gemenskapens sida kan bli föremål för avtal mellan gemenskapen och berörda tredje parter; avtalen skall förhandlas fram och ingås enligt artikel 300. Föregående stycke skall inte inverka på medlemsstaternas behörighet att förhandla i internationella organ och att ingå internationella avtal.