Βρυξέλλες, 24.6.2026

COM(2026) 565 final

2026/0169(COD)

Πρόταση

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2017/1369 και (ΕΕ) 2020/740 όσον αφορά την απλούστευση και την καλύτερη χρήση των ψηφιακών επιλογών για την ενεργειακή επισήμανση και την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

{SEC(2026) 565 final} - {SWD(2026) 565 final} - {SWD(2026) 566 final}


ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

1.ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ

•Αιτιολόγηση και στόχοι της πρότασης

Στην έκθεση Draghi του 2024 1  τονίζεται ότι η μετάβαση σε μια κυκλική οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και αποδοτικής χρήσης των πόρων θα είναι ουσιώδης για τη διασφάλιση της μακροπρόθεσμης οικονομικής ευημερίας, ανθεκτικότητας και ανταγωνιστικότητας της ΕΕ. Τα ενεργειακώς αποδοτικά προϊόντα μειώνουν τους λογαριασμούς ενέργειας για τους καταναλωτές και τις επιχειρήσεις της ΕΕ, ενώ παράλληλα περιορίζουν τη χρήση υλικών, τις ανάγκες σε υποδομές και τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου. Η νομοθεσία για τα ενεργειακά προϊόντα αποτελεί μακροχρόνιο πλαίσιο πολιτικής που ξεκίνησε μετά την πετρελαϊκή κρίση του 1973 και έκτοτε βελτιώθηκε και επεκτάθηκε σταδιακά, καλύπτοντας πλέον προϊόντα που αντιπροσωπεύουν εκτιμώμενο ετήσιο κύκλο εργασιών άνω των 500 δισ. EUR, καθώς και σχετικές ενεργειακές και άλλες λειτουργικές δαπάνες για τους χρήστες, υπερδιπλάσιες του εν λόγω ποσού 2 .

Ανταποκρινόμενη στην έκθεση Draghi, η Πυξίδα Ανταγωνιστικότητας 3 προσδιόρισε την επείγουσα ανάγκη απλούστευσης και εμβάθυνσης της εσωτερικής αγοράς ως οριζόντιους παράγοντες διευκόλυνσης της ανταγωνιστικότητας. Η Επιτροπή έχει θέσει στόχους για τη μείωση του διοικητικού κόστους κατά 25 % για όλες τις επιχειρήσεις και τις δημόσιες αρχές και κατά 35 % για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις. Η έκθεση Draghi επισήμανε επίσης την ανεπαρκή εποπτεία, επιβολή και συμμόρφωση της αγοράς ως σημαντική αδυναμία στην εφαρμογή των πλαισίων της ΕΕ για τον οικολογικό σχεδιασμό και την ενεργειακή επισήμανση. Το σχέδιο δράσης για οικονομικά προσιτή ενέργεια 4 περιλαμβάνει δράση για την επισήμανση, ώστε να συμβάλει στη μείωση των λογαριασμών ενέργειας για τα νοικοκυριά.

Ως εκ τούτου, στο πλαίσιο της δέσμευσής της να ελέγξει το σύνολο του κεκτημένου της ΕΕ, η Επιτροπή ανακοίνωσε στο πρόγραμμα εργασίας της για το 2026 5 μια πρωτοβουλία Οmnibus σχετικά με τη νομοθεσία για τα συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα.

Η παρούσα πρόταση έχει ως στόχο την πραγματοποίηση στοχευμένων αναθεωρήσεων των ακόλουθων νομοθετικών πράξεων:

·κανονισμός (ΕΕ) 2017/1369 σχετικά με τον καθορισμό ενός πλαισίου για την ενεργειακή σήμανση (κανονισμός για την ενεργειακή επισήμανση 6 )· και

·κανονισμός (ΕΕ) 2020/740 σχετικά με τη σήμανση των ελαστικών επισώτρων όσον αφορά την εξοικονόμηση καυσίμου και άλλες παραμέτρους (κανονισμός για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων 7 )·

Η πρόταση βασίζεται στις εκθέσεις εφαρμογής που εγκρίθηκαν παράλληλα βάσει του άρθρου 19 του κανονισμού για την ενεργειακή επισήμανση και βάσει του άρθρου 15 του κανονισμού για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων 8 . Η διαδικασία διαβούλευσης πολλαπλών σταδίων περιλάμβανε διάλογο εφαρμογής 9 , έλεγχο της πραγματικής κατάστασης 10  και πρόσκληση υποβολής στοιχείων 11 , υποστηρίζεται δε από εκτίμηση επιπτώσεων 12 .

Το πλαίσιο ενεργειακής απόδοσης για τα συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα και τα ελαστικά επίσωτρα αποτελείται από ένα ολοκληρωμένο σύνολο διατάξεων που έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν στους πελάτες και τους τελικούς χρήστες εναρμονισμένες και συγκρίσιμες πληροφορίες σχετικά με την ενέργεια και άλλα χαρακτηριστικά των προϊόντων πριν από τη λήψη απόφασης αγοράς. Όσον αφορά τα συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα, οι προμηθευτές εισάγουν στο ευρωπαϊκό μητρώο προϊόντων για την ενεργειακή επισήμανση (EPREL) πληροφορίες σχετικά με πτυχές της ενεργειακής απόδοσης και με μη ενεργειακές πτυχές, όπως η ανακυκλωσιμότητα και ο θόρυβος. Ομοίως, όσον αφορά τα ελαστικά επίσωτρα, οι προμηθευτές εισάγουν στο EPREL πληροφορίες σχετικά με την αντίσταση κύλισης των επισώτρων (σχετίζεται με την ενεργειακή απόδοση), την πρόσφυση σε υγρό οδόστρωμα (σχετίζεται με πτυχές ασφάλειας) και άλλες περιβαλλοντικές πτυχές.

Η πρόταση δεν μεταβάλλει το πεδίο εφαρμογής και τους στόχους του πλαισίου επισήμανσης και διατηρεί τον κύριο στόχο πολιτικής της δημοσιοποίησης, που επιτρέπει στους πελάτες και τους τελικούς χρήστες να λαμβάνουν τεκμηριωμένες αποφάσεις αγοράς. Ωστόσο, κατά τον έλεγχο του κεκτημένου της ΕΕ, προσδιορίστηκαν επιλογές απλούστευσης, μεταξύ άλλων διά της καλύτερης χρήσης του ψηφιακού οικοσυστήματος που δημιουργήθηκε από το EPREL 13 . .

Η πρόταση θεσπίζει στοχευμένες αλλαγές με σκοπό:

·την απλούστευση των κανόνων για τους προμηθευτές και τους εμπόρους χωρίς να τίθεται σε κίνδυνο η παροχή των αναγκαίων πληροφοριών στους πελάτες και τους τελικούς χρήστες, μεγιστοποιώντας παράλληλα την προσβασιμότητα στις εν λόγω πληροφορίες και διευκολύνοντας τη σύγκριση των προϊόντων· και

·τη βελτίωση της συμμόρφωσης και της επιβολής με την ενίσχυση της σαφήνειας των νομικών εννοιών και την καλύτερη χρήση των ψηφιακών επιλογών.

Οι στοχευμένες αυτές αλλαγές θα παράσχουν την ευελιξία για τη θέσπιση καταλληλότερων ειδικών ανά προϊόν απαιτήσεων κατά την εφαρμογή μέτρων για τα οποία διενεργούνται συστηματικά μεμονωμένες επανεξετάσεις, αξιολογήσεις και εκτιμήσεις επιπτώσεων στο πλαίσιο του κανονισμού για την ενεργειακή επισήμανση.

Περαιτέρω πιθανές τροποποιήσεις του κανονισμού για την ενεργειακή επισήμανση και του κανονισμού για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων εκφεύγουν πλήρως της εφαρμογής και των στόχων της παρούσας πρότασης. Η Επιτροπή θα συνεργαστεί εποικοδομητικά με τους συννομοθέτες, προκειμένου να διασφαλίσει ότι η νομοθετική διαδικασία σχετικά με την παρούσα πρόταση διαφυλάσσει πλήρως το βασικό της αντικείμενο και δεν το στρεβλώνει.

Ο κανονισμός για τον οικολογικό σχεδιασμό για βιώσιμα προϊόντα (ΕΕ) 2024/1781 (στο εξής: ESPR) 14 , ο οποίος κατάργησε και αντικατέστησε την οδηγία για τον οικολογικό σχεδιασμό 2009/125/ΕΚ 15  as from 18 July 2024 από τις 18 Ιουλίου 2024, με την επιφύλαξη ορισμένων μέτρων μεταβατικού χαρακτήρα, δεν αποτελεί μέρος του παρόντος Omnibus. Η εφαρμογή του ESPR βρίσκεται ακόμη σε πολύ πρώιμο στάδιο. Για τους σκοπούς της παρούσας πρωτοβουλίας, επιδιώκεται ευθυγράμμιση μεταξύ των πρωτοβουλιών, μεταξύ άλλων όσον αφορά την αλληλεπίδραση μεταξύ του ψηφιακού διαβατηρίου προϊόντος (DPP) και του EPREL.

Τέλος, η πρόταση καταργεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 106/2008 16 και τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 174/2013 17 , οι οποίοι ρύθμιζαν την εφαρμογή της συμφωνίας Energy Star μεταξύ ΗΠΑ και ΕΕ και έχουν καταστεί παρωχημένοι αφ’ ης στιγμής η τελευταία εξέπνευσε.

Η πρόταση περιλαμβάνει τα ακόλουθα βασικά μέτρα:

Ευελιξία όσον αφορά τον μορφότυπο των ενεργειακών σημάνσεων που συνοδεύουν τα προϊόντα, με παράλληλη διατήρηση της δυνατότητας λήψης έντυπων σημάνσεων κατόπιν αιτήματος

Ο κανονισμός για την ενεργειακή επισήμανση απαιτεί κάθε μονάδα προϊόντος που διατίθεται στην αγορά να συνοδεύεται από έντυπη σήμανση. Η σήμανση, για τα περισσότερα προϊόντα, βρίσκεται μέσα στο κουτί. Για τα φωτιστικά και τις ηλεκτρονικές διατάξεις απεικόνισης απαιτείται έντυπη σήμανση στη συσκευασία. Επιπλέον, σε περίπτωση αναπροσαρμογής της κλίμακας, τόσο η σήμανση βάσει του παλαιού κανονισμού (η μη αναπροσαρμοσμένη σήμανση) όσο και η σήμανση βάσει του αναθεωρημένου κανονισμού (η αναπροσαρμοσμένη σήμανση) πρέπει να παρέχονται σε έντυπο μορφότυπο με κάθε μονάδα προϊόντος για περίοδο τεσσάρων μηνών πριν από την επίδειξη της αναπροσαρμοσμένης σήμανσης στους δυνητικούς πελάτες (στο εξής: μεταβατική περίοδος).

Η εκτίμηση επιπτώσεων που υποστηρίζει την παρούσα πρόταση αξιολόγησε εναλλακτικές επιλογές για τον τρόπο με τον οποίο θα πρέπει να παρέχεται η σήμανση, διατηρώντας παράλληλα τη βασική απαίτηση, σύμφωνα με την οποία η σήμανση πρέπει να εμφανίζεται στους πελάτες ή τους τελικούς χρήστες στα σημεία πώλησης. Η πρόταση επιδιώκει να μειώσει τον αριθμό των σημάνσεων εντός των κουτιών και/ή των σημάνσεων που τυπώνονται σε συσκευασίες οι οποίες δεν εκτίθενται και τις οποίες ο πελάτης ή ο τελικός χρήστης λαμβάνει μαζί με το αγορασθέν προϊόν και μπορεί μόνο να απορρίψει, καθώς η απόφαση αγοράς έχει ήδη ληφθεί. Η πρόταση καταργεί τον προκαθορισμένο κανόνα στο πλαίσιο της ενεργειακής επισήμανσης, σύμφωνα με τον οποίο κάθε μονάδα πρέπει να συνοδεύεται από έντυπη σήμανση, αλλά δεν εισάγει ένα σύστημα «μόνο ψηφιακής» σήμανσης, δεδομένου του αντικτύπου που θα είχε αυτό στον τομέα του λιανικού εμπορίου, όπου κυριαρχούν περισσότερο οι ΜΜΕ, καθώς και της έλλειψης ειδικών ανά τομέα συμπεριφορικών μελετών σχετικά με τον αντίκτυπο της πλήρους μετάβασης στις ψηφιακές σημάνσεις.

Η πρόταση καταργεί επίσης την υποχρέωση των προμηθευτών ελαστικών επισώτρων και συνδεόμενων με την ενέργεια προϊόντων να εισάγουν χωριστή εικόνα της σήμανσης στο EPREL, δεδομένου ότι η βάση δεδομένων για τα προϊόντα παράγει αυτόματα τις εν λόγω σημάνσεις. Επιπλέον, η πρόταση διασφαλίζει ότι ο κωδικός QR που είναι υποχρεωτικός στις αναθεωρημένες σημάνσεις και ο αριθμός καταχώρισης EPREL διαβιβάζονται σε ολόκληρη την αλυσίδα εφοδιασμού.

Η πρόταση διατηρεί τη δυνατότητα των εμπόρων να ζητούν έντυπες σημάνσεις από τους προμηθευτές, επιλογή που αναμένεται να χρησιμοποιείται από μικρότερους εμπόρους, οι οποίοι ενδέχεται να αντιμετωπίζουν υψηλότερο κόστος εκτύπωσης ανά μονάδα σε σύγκριση με τους προμηθευτές, οι οποίοι είναι εν γένει μεγαλύτεροι κατασκευαστές. Η πρόταση παρέχει επίσης στους εμπόρους τη δυνατότητα να απεικονίζουν τη σήμανση στα καταστήματα σε ψηφιακές οθόνες, λαμβανομένων υπόψη των τεχνολογικών εξελίξεων που επιτρέπουν στις εν λόγω οθόνες να απεικονίζουν τις ενεργειακές σημάνσεις με την ανάλυση, το χρώμα και το μέγεθος που είναι κατάλληλα.

Πλήρως ηλεκτρονικά δελτία πληροφοριών προϊόντος

Τα δελτία πληροφοριών προϊόντος παρέχουν στους εμπόρους πρόσθετες τεχνικές πληροφορίες, χρήσιμες για την εμπορική προώθηση και τις πωλήσεις. Οποιοσδήποτε μπορεί να έχει πρόσβαση σε αυτά μέσω του EPREL, όπου είναι αυτόματα διαθέσιμα σε όλες τις επίσημες γλώσσες της Ένωσης. Το άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού για την ενεργειακή επισήμανση παρέχει τη δυνατότητα να μην απαιτείται η παράδοση έντυπων δελτίων πληροφοριών προϊόντος για κάθε μονάδα προϊόντος, η οποία πράγματι διατηρήθηκε με τις κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις που έχουν εκδοθεί μέχρι στιγμής. Ακόμη και αν οι έμποροι έχουν επί του παρόντος το δικαίωμα να ζητούν έντυπα δελτία πληροφοριών προϊόντος, το δικαίωμα αυτό ασκείται σπανίως. Ως εκ τούτου, τα δελτία πληροφοριών προϊόντος θα πρέπει να καταστούν πλήρως ψηφιακά, ολοκληρώνοντας την ψηφιοποίηση αυτού του μέρους των υποχρεώσεων.

Ισχυρότερη λογοδοσία για τους κατασκευαστές τρίτων χωρών και τους εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους τους

Στο άρθρο 2 σημείο 11) του κανονισμού για την ενεργειακή επισήμανση ορίζεται ο «εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος» ως το «φυσικό ή νομικό πρόσωπο, εγκατεστημένο στην Ένωση, που έχει λάβει γραπτή εντολή από τον κατασκευαστή να ενεργεί εξ ονόματός του για την εκτέλεση συγκεκριμένων καθηκόντων». Ο εν λόγω ορισμός θεσπίστηκε ώστε να υπάρχει οντότητα με έδρα στην ΕΕ, υπεύθυνη για την καταχώριση των μοντέλων στο EPREL εξ ονόματος κατασκευαστών τρίτων χωρών. Ωστόσο, η έννοια του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου δεν εμφανίζεται σε καμία περαιτέρω διάταξη του κανονισμού για την ενεργειακή επισήμανση, γεγονός που δημιουργεί έλλειψη σαφήνειας σχετικά με τον ρόλο του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου, ιδίως δεδομένου ότι την ευθύνη για τη διάθεση των προϊόντων στην αγορά εξακολουθεί να φέρει ο κατασκευαστής. Ως εκ τούτου, η πρόταση θεσπίζει την υποχρέωση των εξουσιοδοτημένων αντιπροσώπων να συνεργάζονται με τις αρχές εποπτείας της αγοράς και απαιτεί να προστίθεται υπογεγραμμένο αντίγραφο της εντολής του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου στο EPREL ως προϋπόθεση για την καταχώριση των προϊόντων, τυχόν δε αλλαγές στο πεδίο εφαρμογής της εν λόγω εντολής να κοινοποιούνται στις αρχές εποπτείας της αγοράς.

Απλούστευση της μετάβασης σε αναπροσαρμοσμένες σημάνσεις για προμηθευτές και εμπόρους

Ο κανονισμός για την ενεργειακή επισήμανση απαιτεί επί του παρόντος από τους προμηθευτές να παραδίδουν τόσο τις μη αναπροσαρμοσμένες όσο και τις αναπροσαρμοσμένες σημάνσεις σε έντυπη μορφή για κάθε μονάδα προϊόντος κατά τη διάρκεια μεταβατικής περιόδου 4 μηνών πριν από την ημερομηνία εισαγωγής των αναπροσαρμοσμένων σημάνσεων. Οι έμποροι πρέπει να αποκτήσουν αναπροσαρμοσμένες σημάνσεις για να συνεχίσουν να πωλούν τα υφιστάμενα αποθέματά τους και πρέπει να αλλάξουν τη σήμανση στα προϊόντα που εκτίθενται εντός 14 εργάσιμων ημερών από την επίσημη ημερομηνία αναπροσαρμογής. Μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις μπορούν να συνεχίσουν να πωλούν μονάδες με τη μη αναπροσαρμοσμένη σήμανση πέραν αυτού του χρονικού ορίου.

Η πρόταση εισάγει μεγαλύτερη ευελιξία κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου, ώστε να μπορούν οι προμηθευτές να παραδίδουν σημάνσεις σύμφωνα με τις οικείες διαδικασίες διάθεσης προϊόντων στην αγορά κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η δε αλλαγή της εκτιθέμενης σήμανσης από τους εμπόρους να εντάσσεται με πιο φυσικό τρόπο στη διαδικασία διαχείρισης των αποθεμάτων τους. Τα προϊόντα που φέρουν τη μη αναπροσαρμοσμένη σήμανση μπορούν να διατίθενται στην αγορά και να πωλούνται, σε καταστήματα και διαδικτυακά, για παρατεταμένο χρονικό διάστημα 12 μηνών από την επίσημη ημερομηνία αναπροσαρμογής (ημερομηνία από την οποία οι προμηθευτές μπορούν να διαθέτουν στην αγορά μόνο μονάδες που συνοδεύονται από την αναπροσαρμοσμένη σήμανση).

Αρχή «μόνον άπαξ» για το EPREL

Η πρόταση διευκρινίζει ότι τα προϊόντα για τα οποία το EPREL παρέχει πληροφορίες ισοδύναμες με εκείνες που ορίζονται σε κατ’ εξουσιοδότηση πράξη που εκδίδεται βάσει του ESPR δεν χρειάζεται να καταχωριστούν εκ νέου στο μητρώο διαχείρισης του ψηφιακού διαβατηρίου προϊόντος που προβλέπεται να θεσπιστεί βάσει του ESPR. Αντ’ αυτού, θα διασφαλιστεί ότι το κεντρικό διοικητικό τμήμα του EPREL και οι κοινές «συνδεόμενες με το μοντέλο» πληροφορίες στο EPREL διασυνδέονται με τις επιπέδου συγκεκριμένου προϊόντος πληροφορίες του μητρώου ψηφιακού διαβατηρίου προϊόντος. Επιπλέον, για τα προϊόντα για τα οποία απαιτούνται παρόμοιες πληροφορίες σε επίπεδο μοντέλου στο EPREL και στο ψηφιακό διαβατήριο προϊόντος, η σύνδεση μεταξύ των δύο συστημάτων διευκολύνει την πρόσβαση στις σχετικές πληροφορίες, αποφεύγοντας κάθε πιθανή αλληλεπικάλυψη όσον αφορά την υποβολή εκθέσεων για τους οικονομικούς φορείς. Αυτό θα πρέπει επίσης να διασφαλίζεται για τα ελαστικά επίσωτρα σε σχέση με τις απαιτήσεις πληροφοριών που ορίζονται στις κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις που εκδίδονται δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1781. Παρόμοια διασύνδεση υπάρχει μεταξύ του EPREL και του συστήματος πληροφοριών και επικοινωνίας για την πανευρωπαϊκή εποπτεία της αγοράς τεχνικών προϊόντων (ICSMS) σε σχέση με τις εμπεριστατωμένες εκθέσεις επιθεώρησης. Ομοίως, δεν θα πρέπει να απαιτείται δεύτερη επαλήθευση ταυτότητας, εκτός εάν πρέπει να επαληθευτούν πρόσθετες απαιτήσεις για το ψηφιακό διαβατήριο προϊόντος.

Επιπλέον, οι προμηθευτές που έχουν καταχωρίσει δεόντως τα προϊόντα τους και έχουν παράσχει την αναγκαία τεκμηρίωση στο EPREL θα πρέπει να είναι σε θέση να τη χρησιμοποιούν ως αποδεικτικό στοιχείο σε σχέση με την αξιολόγηση της επιλεξιμότητας του προϊόντος για κίνητρα των κρατών μελών (η οποία, σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 2 του κανονισμού για την ενεργειακή επισήμανση, αποσκοπεί στις δύο υψηλότερες τάξεις ενεργειακής απόδοσης στις οποίες εντάσσεται σημαντικός αριθμός προϊόντων ή σε ανώτερες κατηγορίες που ορίζονται στην κατ’ εξουσιοδότηση πράξη για το προϊόν). Οι προμηθευτές δεν θα πρέπει να αντιμετωπίζουν πρόσθετα αιτήματα για την ίδια τεκμηρίωση όταν οι αρμόδιες αρχές μπορούν να έχουν πρόσβαση στη σχετική τεκμηρίωση μέσω του EPREL. Ως εκ τούτου, τα κράτη μέλη θα πρέπει να θεωρούν επαρκή απόδειξη της επιλεξιμότητας τις πληροφορίες που έχουν ήδη καταχωριστεί στο EPREL (ή σε ψηφιακό διαβατήριο προϊόντος), στον βαθμό που περιέχουν τις πληροφορίες που απαιτούνται για την αξιολόγηση της επιλεξιμότητας και εφόσον οι προμηθευτές «ανεβάζουν» αποδεικτικά στοιχεία, όπως εκθέσεις δοκιμών, δηλώσεις συμμόρφωσης και, κατά περίπτωση, έγγραφα αξιολόγησης της συμμόρφωσης από τρίτους.

Διευκρινίσεις σχετικά με τις ευθύνες των συμφεροντούχων κατά μήκος της αλυσίδας εφοδιασμού

Τόσο ο κανονισμός για την ενεργειακή επισήμανση όσο και ο κανονισμός για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων καθορίζουν τις ευθύνες των προμηθευτών και των εμπόρων. Ωστόσο, σε αντίθεση με τον κανονισμό για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων, ο κανονισμός για την ενεργειακή επισήμανση δεν κάνει διάκριση μεταξύ χονδρεμπόρων και εμπόρων που πωλούν στους πελάτες. Επιπλέον, ο κανονισμός για την ενεργειακή επισήμανση και ο κανονισμός για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων δεν καθορίζουν με σαφήνεια τις ευθύνες των μεσαζόντων, όπως οι εγκαταστάτες, οι επαγγελματίες επισκευαστές, οι εφαρμοστές ελαστικών επισώτρων ή οι εγκαταστάτες κουζινών. Πράγματι, ο μόνος χρόνος που οι εγκαταστάτες αναφέρονται ρητά στον κανονισμό για την ενεργειακή επισήμανση είναι ως πελάτες άλλου εμπόρου. Είναι σημαντικό να διευκρινιστεί ότι καλύπτονται από τις υποχρεώσεις των εμπόρων κατά την πώληση συνδεόμενων με την ενέργεια προϊόντων στο πλαίσιο των εμπορικών υπηρεσιών τους. Η πρόταση διευκρινίζει ότι οι εγκαταστάτες που προσφέρουν προς πώληση, μίσθωση ή αγορά με δόσεις προϊόντα με ενεργειακή σήμανση στο πλαίσιο της εμπορικής τους δραστηριότητας πρέπει να περιλαμβάνουν σχετικές ενεργειακές σημάνσεις προϊόντων στις προσκλήσεις αγοράς τους, καθώς πρόκειται για σημαντικές προσυμβατικές πληροφορίες που διασφαλίζουν τεκμηριωμένες αποφάσεις αγοράς, και να καθιστούν διαθέσιμο το δελτίο πληροφοριών προϊόντος, όπως αναφέρεται στην κατ’ εξουσιοδότηση πράξη.

Ομοίως, είναι σκόπιμο να προστεθεί η ειδική κατηγορία των εφαρμοστών ελαστικών επισώτρων στον κανονισμό για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων, καθώς συχνά έχουν διττό ρόλο: δεν εφαρμόζουν απλώς ένα ελαστικό επίσωτρο· στο πλαίσιο αυτό, ασχολούνται επίσης συνήθως με την πώληση ή την ενοικίαση ελαστικών επισώτρων στο πλαίσιο της εμπορικής τους δραστηριότητας, με αποτέλεσμα ο ρόλος τους να μην διαφέρει από τον ρόλο των συμβατικών ή διαδικτυακών καταστημάτων.

Αντιθέτως, οι έμποροι οχημάτων, που είναι άλλοι πιθανοί μεσάζοντες στην αλυσίδα πωλήσεων ελαστικών επισώτρων, δεν θα πρέπει πλέον να υποχρεούνται να εμφανίζουν τη σήμανση των ελαστικών επισώτρων στις πωλήσεις καινούργιων αυτοκινήτων, δεδομένου ότι οι τελικοί χρήστες στις περισσότερες περιπτώσεις δεν μπορούν να επιλέξουν το ελαστικό επίσωτρο που είναι τοποθετημένο στο όχημά τους, και δεδομένου ότι η αντίσταση κύλισης αντικατοπτρίζεται ήδη έμμεσα σε άλλες προσυμβατικές πληροφορίες που σχετίζονται με τις εκπομπές ή την αυτονομία.

Ευθυγράμμιση των διαδικασιών για την επικαιροποίηση των παραμέτρων στο πλαίσιο του κανονισμού για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων με τις διαδικασίες στο πλαίσιο του κανονισμού για την ενεργειακή επισήμανση

Ο κανονισμός για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων επιτρέπει μόνο στην Επιτροπή να επικαιροποιεί μέσω κατ’ εξουσιοδότηση πράξεων τις τιμές, τις μεθόδους υπολογισμού και τις απαιτήσεις πληροφοριών στη σήμανση σχετικά με τις συνθήκες έντονης χιονόπτωσης και πάγου. Δεν εξουσιοδοτεί την Επιτροπή να επικαιροποιεί ή να επανεξετάζει τα μέρη της σήμανσης που αφορούν την εξοικονόμηση καυσίμου, την πρόσφυση σε υγρό οδόστρωμα ή τον θόρυβο. Ως εκ τούτου, ο μόνος τρόπος επικαιροποίησης ή αναπροσαρμογής της κλίμακας των εν λόγω μερών της σήμανσης των ελαστικών επισώτρων είναι μέσω της τροποποίησης του κανονισμού για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων στο πλαίσιο διαδικασίας συναπόφασης. Συνακόλουθα, η τρέχουσα σήμανση των ελαστικών επισώτρων είναι παρωχημένη σε σχέση με τις απαιτήσεις της ΟΕΕ/ΗΕ και την πραγματικότητα της αγοράς. Επιτρέποντας την αναθεώρηση όλων των πτυχών της σήμανσης των ελαστικών επισώτρων μέσω κατ’ εξουσιοδότηση πράξεων, η πρόταση ευθυγραμμίζεται με την προσέγγιση στο πλαίσιο του κανονισμού για την ενεργειακή επισήμανση, η οποία επιτρέπει την επικαιροποίηση όλων των παραμέτρων της σήμανσης ενόψει των τεχνολογικών εξελίξεων και των εξελίξεων της αγοράς.

Επικαιροποίηση των παραμέτρων πληροφοριών ελαστικών επισώτρων στο δημόσιο τμήμα του EPREL

Η πρόταση τροποποιεί τις τρέχουσες απαιτήσεις πληροφοριών στο πλαίσιο του κανονισμού για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων, ώστε να καλύπτονται οι παράμετροι που απαιτούνται για τη σαφή επιλογή ελαστικών επισώτρων, μεταξύ άλλων για τους σκοπούς του κανονισμού (ΕΕ) 2020/852 18 για την ταξινομία.

Προσθήκη εκθέσεων δοκιμών ελαστικών επισώτρων στην τεκμηρίωση που πρέπει να «ανεβαίνει» στο τμήμα του EPREL που αφορά τη συμμόρφωση, στο οποίο έχουν πρόσβαση μόνο οι αρχές εποπτείας της αγοράς

Σύμφωνα με τον κανονισμό για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων, η έγκριση τύπου ελαστικών πραγματοποιείται σε επίπεδο ομάδας προϊόντων («οικογένεια ελαστικών») και με βάση το «χειρότερο σενάριο». Αντιθέτως, η σήμανση και η καταχώριση των ελαστικών στο EPREL πραγματοποιούνται βάσει μοντέλου. Τούτο μπορεί να οδηγήσει σε καταστάσεις στις οποίες ορισμένα μοντέλα ελαστικών έχουν καλύτερες επιδόσεις από το «χειρότερο σενάριο», το οποίο τεκμηριώνεται από την έγκριση τύπου για ολόκληρη την «οικογένεια» (η οποία μπορεί να καλύπτει διάφορα μοντέλα). Η πρόταση αντικαθιστά την απαίτηση παροχής πρωτοκόλλων δοκιμών με την απαίτηση υποβολής εκθέσεων δοκιμών που θα πρέπει να τεκμηριώνουν τις τιμές που δηλώνονται στη σήμανση. Διευκρινίζεται ότι, όταν χρησιμοποιούνται προσομοιώσεις ή παρεκτάσεις για τον προσδιορισμό των ακριβών τιμών για ορισμένα μεγέθη/μοντέλα εντός της οικογένειας ελαστικών, οι εν λόγω διαδικασίες θα πρέπει να παρέχονται μαζί με τα υποκείμενα αποτελέσματα που χρησιμοποιούνται ως βάση για τους εν λόγω υπολογισμούς. Οι εκθέσεις έγκρισης τύπου θα πρέπει να αντικαθιστούν την ανάγκη ειδικής έκθεσης δοκιμής μόνο εάν οι δηλωθείσες επιδόσεις δεν είναι καλύτερες από τη «χειρότερη περίπτωση» για την «οικογένεια».

Συνέπεια με άλλες πολιτικές της Ένωσης

Η παρούσα πρόταση αποσκοπεί στη διασφάλιση της συνέπειας με άλλα μέσα, όπως ο ESPR και η πράξη για τις ψηφιακές υπηρεσίες 19 .

2.ΝΟΜΙΚΗ ΒΑΣΗ, ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΑΛΟΓΙΚΟΤΗΤΑ

Νομική βάση

Οι νομικές βάσεις της πρότασης είναι το άρθρο 114 και το άρθρο 194 παράγραφος 2 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ). Οι υποκείμενες νομικές βάσεις των αναθεωρούμενων κανονισμών αντικατοπτρίζονται από τα κάτωθι: άρθρο 194 παράγραφος 2 (ΣΛΕΕ) για τον κανονισμό για την ενεργειακή επισήμανση και άρθρο 114 και άρθρο 194 παράγραφος 2 (ΣΛΕΕ) για τον κανονισμό για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων.

Επικουρικότητα (σε περίπτωση μη αποκλειστικής αρμοδιότητας)

Η παρούσα πρόταση αφορά άμεσα εφαρμοστέους κανονισμούς που διέπουν την πρόσβαση στην εσωτερική αγορά. Η πρόταση δεν μεταβάλλει την κατανομή αρμοδιοτήτων μεταξύ της ΕΕ και των κρατών μελών. Οι στοχευμένες τροποποιήσεις των πλήρως εναρμονισμένων απαιτήσεων που θεσπίστηκαν στο πλαίσιο του κανονισμού για την ενεργειακή επισήμανση και του κανονισμού για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων δεν μεταβάλλουν την ουσία ή τη φιλοδοξία των πολιτικών στόχων των δύο αυτών κανονισμών.

Αναλογικότητα

Οι στοχευμένες τροποποιήσεις βελτιώνουν την αποτελεσματικότητα των υφιστάμενων κανόνων και τα οφέλη του EPREL για την εσωτερική αγορά και δεν υπερβαίνουν τα αναγκαία για τη διατήρηση ισότιμων όρων ανταγωνισμού, τη διασφάλιση ομοιόμορφης συμμόρφωσης και την καλύτερη ευθυγράμμιση με τις τεχνολογικές εξελίξεις. Οι νέες υποχρεώσεις είναι στοχευμένες βάσει αποδεικτικών στοιχείων. Ενώ καταργείται η απαίτηση «ενιαίας αντιμετώπισης» για την ύπαρξη έντυπης σήμανσης που συνοδεύει κάθε μονάδα προϊόντος, διατηρείται το δικαίωμα των πελατών να διαθέτουν σήμανση εκτιθέμενη στα καταστήματα, οι δε έμποροι διατηρούν το δικαίωμα να ζητούν έντυπες σημάνσεις από τους προμηθευτές.

Επιλογή της νομικής πράξης

Η πρόταση κανονισμού είναι το κατάλληλο μέσο, δεδομένου ότι οι υποκείμενες πράξεις που τροποποιούνται είναι επίσης κανονισμοί.

3.ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΕΩΝ, ΤΩΝ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΩΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΟΥΧΟΥΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ

Εκ των υστέρων αξιολογήσεις / έλεγχοι καταλληλότητας της ισχύουσας νομοθεσίας

Το άρθρο 19 του κανονισμού για την ενεργειακή επισήμανση απαιτούσε από την Επιτροπή να συντάξει έκθεση σχετικά με την εφαρμογή του εν λόγω κανονισμού. Ομοίως, το άρθρο 15 του κανονισμού για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων απαιτούσε από την Επιτροπή να συντάξει έκθεση σχετικά με την εφαρμογή του εν λόγω κανονισμού. Και οι δύο εκθέσεις εγκρίνονται μαζί με την παρούσα πρόταση και παρέχουν ορισμένα από τα στοιχεία για την εκτίμηση επιπτώσεων.

Διαβουλεύσεις με τους συμφεροντούχους

Η Επιτροπή διαβουλεύεται τακτικά με τους συμφεροντούχους κατά τον καθορισμό και την επανεξέταση των απαιτήσεων για τα προϊόντα και των ενεργειακών σημάνσεων μέσω του φόρουμ διαβούλευσης που συστάθηκε με το άρθρο 14 του κανονισμού για την ενεργειακή επισήμανση. Το φόρουμ αυτό κλήθηκε επίσης να γνωμοδοτήσει γραπτώς σχετικά με την έκθεση για την εφαρμογή της ενεργειακής επισήμανσης το 2025. Ελήφθησαν παρατηρήσεις από 12 κράτη μέλη (Αυστρία, Βουλγαρία, Γερμανία, Δανία, Εσθονία, Ιρλανδία, Ιταλία, Κάτω Χώρες, Λετονία, Λιθουανία, Πορτογαλία και Σλοβενία), δύο χώρες του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου / της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελεύθερων Συναλλαγών (Νορβηγία και Ισλανδία) και επτά μη κυβερνητικά μέλη (APPLiA, Digital Europe, EHI, EHPA, EPEE, EuroCommerce και Lighting Europe). Οι εκθέσεις εφαρμογής υποστηρίχθηκαν επίσης από δύο αντιπροσωπευτικές έρευνες, μία σχετικά με τον κανονισμό για την ενεργειακή επισήμανση και μία σχετικά με τον κανονισμό για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων, οι οποίες είναι διαθέσιμες στο κοινό 20 ..

Στις 14 Οκτωβρίου 2025 πραγματοποιήθηκε διάλογος σχετικά με την εφαρμογή με τη συμμετοχή 23 οργανώσεων που κάλυπταν όλες τις ομάδες συμφεροντούχων, ως εξής:

–κατασκευαστές: APPLiA, CEFACD, CEMEP, Digital Europe, EHI, EHPA, Eurovent, Lighting Europe, Tyres Europe·

–έμποροι: EBay, EDRA-GHIN, EuroCommerce, Independent Retail Europe·

–εγκαταστάτες: GVP Europe·

–αρχές εποπτείας της αγοράς: ο πρόεδρος της ομάδας διοικητικής συνεργασίας για τον οικολογικό σχεδιασμό και την ενεργειακή επισήμανση, ανεξάρτητοι εμπειρογνώμονες εποπτείας της αγοράς, PROSAFE, RVO (NL)·

–μη κυβερνητικές οργανώσεις (ΜΚΟ) / ομάδες προβληματισμού / ενώσεις καταναλωτών: BEUC, CLASP, ECOS, EEB· και

–άλλα: SME United.

Μετά τον διάλογο σχετικά με την εφαρμογή, συγκλήθηκε συνεδρίαση ελέγχου της πραγματικής κατάστασης τον Δεκέμβριο του 2025. Η συμμετοχή ήταν ανοικτή στο κοινό (και ανακοινώθηκε στον ιστότοπο της Γενικής Διεύθυνσης Ενέργειας της Επιτροπής). Εστάλησαν προσκλήσεις στο φόρουμ διαβούλευσης, στην ομάδα διοικητικής συνεργασίας για τον οικολογικό σχεδιασμό και την ενεργειακή επισήμανση και στην ομάδα διοικητικής συνεργασίας για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων 21 .

Στη συνεδρίαση για τον έλεγχο της πραγματικής κατάστασης συμμετείχαν περίπου 160 άτομα διά ζώσης και διαδικτυακά. Οι συμμετέχοντες ήταν κυρίως κατασκευαστές (40 %), αρχές των κρατών μελών / αρχές επιβολής του νόμου (30 %), καταναλωτές/ΜΚΟ/ομάδες προβληματισμού (7 %). Παρέστη μόνο ένας αντιπρόσωπος λιανικής.

Η ημερήσια διάταξη της συνεδρίασης ελέγχου της πραγματικής κατάστασης κάλυψε τεχνικές πτυχές των μέτρων που θα μπορούσαν να προβλεφθούν ώστε να καταστούν απλούστεροι και αποτελεσματικότεροι οι κανόνες στο πλαίσιο του κανονισμού για την ενεργειακή επισήμανση και του κανονισμού για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων. Η Επιτροπή παρουσίασε δύο ανεπίσημα έγγραφα για τη διάρθρωση της συζήτησης. Το θεματολόγιο περιλάμβανε διεξοδικότερη ανταλλαγή απόψεων σχετικά με πρόταση της APPLiA για μετάβαση σε μια «κατά κανόνα ψηφιακή» προσέγγιση για την ενεργειακή σήμανση, η οποία απορρίφθηκε από άλλες ομάδες συμφεροντούχων. Ένα από τα κύρια αποτελέσματα της συζήτησης ήταν η ισχυρή υποστήριξη μιας προσέγγισης που παρέχει ευελιξία για τον καθορισμό, σε ειδική ανά προϊόν βάση, του καταλληλότερου τρόπου παροχής της σήμανσης με μεμονωμένα προϊόντα. Υπήρξε επίσης ευρεία συμφωνία ότι η μετάβαση μεταξύ σημάνσεων σε περίπτωση αναπροσαρμογής της κλίμακας θα μπορούσε να απλουστευθεί. Οι κύριοι συμφεροντούχοι που παρείχαν στοιχεία σχετικά με πιθανές απλουστεύσεις του κανονισμού για την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων ήταν δύο εθνικές αρχές και η Tyres Europe.

Για την υποβολή παρατηρήσεων παρέμεινε ανοικτή πρόσκληση υποβολής στοιχείων από τις 12 Φεβρουαρίου 2026 έως τις 12 Μαρτίου 2026. Ελήφθησαν 58 απαντήσεις, οι μισές εκ των οποίων προέρχονταν από κατασκευαστές. Υπήρξε επίσης 75 % αλληλεπικάλυψη με τους συμμετέχοντες στη συνεδρίαση ελέγχου της πραγματικής κατάστασης. Οι παρατηρήσεις που υποβλήθηκαν επιβεβαίωσαν σε γενικές γραμμές τις προηγούμενες γνωστές θέσεις των ομάδων συμφεροντούχων. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με όλα τα στάδια της διαβούλευσης, βλ. παράρτημα 2 (συνοπτική έκθεση) της εκτίμησης επιπτώσεων.

Συλλογή και χρήση εμπειρογνωσίας

Η συλλογή αποδεικτικών στοιχείων πραγματοποιήθηκε από την Επιτροπή. Εκτός από τη συμβολή των συμφεροντούχων, η ανάλυση στην εκτίμηση επιπτώσεων και η παρούσα πρόταση βασίζονται σε μεγάλο βαθμό στις δύο εκθέσεις εφαρμογής και στις συνοδευτικές έρευνες, καθώς και στις πληροφορίες που συγκεντρώθηκαν από την εποπτεία της αγοράς, τις εκθέσεις των εθνικών δραστηριοτήτων συμμόρφωσης που πραγματοποιήθηκαν το 2024, την ανάλυση των στατιστικών στοιχείων του EPREL και του ICSMS, τις καταγγελίες που έλαβε η Επιτροπή, τα δημοσίως διαθέσιμα δεδομένα της αγοράς και την έρευνα και τα πορίσματα από έργα που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ και στηρίζουν την εφαρμογή των πλαισίων ενεργειακής επισήμανσης και επισήμανσης των ελαστικών επισώτρων, ιδίως των προγραμμάτων EEPLIANT Concerted Action 22 και Compliance Services 23 . .

Εκτίμηση επιπτώσεων

Η παρούσα πρόταση συνοδεύεται από εκτίμηση επιπτώσεων, η οποία περιλαμβάνει ολοκληρωμένη σύνοψη των δραστηριοτήτων διαβούλευσης με τους συμφεροντούχους.

Καθορίζει τη λογική παρέμβασης και τα προβλήματα που πρέπει να αντιμετωπιστούν με την πρόταση και ποσοτικοποιεί την αναμενόμενη εξοικονόμηση και το κόστος σύμφωνα με τις απαιτήσεις της Επιτροπής για τη βελτίωση της νομοθεσίας, ιδίως την προσφάτως εκδοθείσα ανακοίνωση με τίτλο «Ένα απλούστερο, σαφέστερο και καλύτερα εφαρμοζόμενο εγχειρίδιο κανόνων της ΕΕ» [COM (2026) 380]. Η συνεδρίαση ελέγχου με την επιτροπή ρυθμιστικού ελέγχου πραγματοποιήθηκε στις 20 Μαΐου 2026 και η εκτίμηση επιπτώσεων έλαβε ελεγκτική γνώμη χωρίς επιφύλαξη στις 22 Μαΐου 2026, η οποία συνιστούσε τη βελτίωση:

1)της ανάλυσης της μη συμμόρφωσης· και

2)του σκεπτικού και της σύγκρισης των δύο επιλογών πολιτικής, καθώς και της κοινωνικής/καταναλωτικής αξιολόγησης.

Η εκτίμηση επιπτώσεων επανεξετάστηκε υπό το πρίσμα του καταλόγου ελέγχου ποιότητας της επιτροπής ρυθμιστικού ελέγχου και της χωρίς επιφύλαξη ελεγκτικής γνώμης της, και στο πλαίσιο της διυπηρεσιακής διαβούλευσης κοινοποιήθηκε αναθεωρημένη εκτίμηση επιπτώσεων.

Καταλληλότητα και απλούστευση του κανονιστικού πλαισίου

Η πρόταση συνάδει με τους στόχους του προγράμματος REFIT. Προτείνει μέσα για τη μείωση του κόστους συμμόρφωσης για τους προμηθευτές και τους εμπόρους, την αύξηση των οφελών του EPREL και τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των αρχών εποπτείας της αγοράς. Η πρόταση τροποποιεί τους υφιστάμενους κανονισμούς για την ενεργειακή επισήμανση και την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων. Σύμφωνα με την αρχή «για κάθε θέσπιση, μία κατάργηση», αυτή η δέσμη μέτρων Omnibus αναμένεται να αποφέρει ετήσια εξοικονόμηση διοικητικών δαπανών ύψους έως και 125 εκατ. EUR 24 , χάρη στην κατάργηση και την απλούστευση των διατάξεων για περίοδο 10 ετών. Το πρόσθετο κόστος που προκύπτει από τις νέες υποχρεώσεις εκτιμάται σε 11,5 εκατ. EUR. Οι έμμεσες θετικές επιπτώσεις που προκύπτουν για τους προμηθευτές, τους εμπόρους, τους πελάτες και τις αρχές εποπτείας της αγοράς —οι οποίες απορρέουν από πιο ισότιμους όρους ανταγωνισμού— δεν αποτυπώνονται στην εν λόγω χρηματική αποτίμηση. Θεμελιώδη δικαιώματα

Η πρόταση δεν έχει δυσμενείς επιπτώσεις στα θεμελιώδη δικαιώματα.

4.ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ

Άνευ αντικειμένου

5.ΛΟΙΠΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Σχέδια εφαρμογής και ρυθμίσεις παρακολούθησης, αξιολόγησης και υποβολής εκθέσεων

Άνευ αντικειμένου.

Αναλυτική επεξήγηση των επιμέρους διατάξεων της πρότασης

Το άρθρο 1 τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/1369.

Το άρθρο 2 τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΕ) 2020/740.

Το άρθρο 3 καταργεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 106/2008 και τον κανονισμό (ΕΕ) 174/2013.

Το παράρτημα Ι αντικαθιστά το παράρτημα III του κανονισμού (ΕΕ) 2020/740.

Το παράρτημα ΙΙ τροποποιεί το παράρτημα IV του κανονισμού (ΕΕ) 2020/740.

Το παράρτημα ΙΙΙ τροποποιεί το παράρτημα VΙΙ του κανονισμού (ΕΕ) 2020/740.

2026/0169 (COD)

Πρόταση

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2017/1369 και (ΕΕ) 2020/740 όσον αφορά την απλούστευση και την καλύτερη χρήση των ψηφιακών επιλογών για την ενεργειακή επισήμανση και την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ιδίως το άρθρο 114 και το άρθρο 194 παράγραφος 2,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εθνικά κοινοβούλια,

Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής 25 ,

Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών 26 ,

Αποφασίζοντας σύμφωνα με τη συνήθη νομοθετική διαδικασία,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)Οι πολιτικές κατευθύνσεις της Επιτροπής για την περίοδο 2024-2029 27 επισημαίνουν τον στόχο της απλούστευσης της νομοθεσίας για την εξάλειψη τυχόν αλληλεπικαλύψεων και αντιφάσεων, διατηρώντας παράλληλα τους αρχικούς στόχους πολιτικής. Στην ανακοίνωσή της σχετικά με τη στρατηγική για την ενιαία αγορά 28 , η Επιτροπή αναγνωρίζει την ψηφιοποίηση των έντυπων μορφοτύπων ως βασικό μοχλό για την ομαλή λειτουργία της ενιαίας αγοράς. Η εν λόγω ψηφιοποίηση εφαρμόζεται εν μέρει για το δελτίο πληροφοριών προϊόντος, αλλά όχι ακόμη για την ενεργειακή σήμανση.

(2)Η έκθεση Draghi 29 επισήμανε την ανεπαρκή εποπτεία της αγοράς και την πλημμελή επιβολή ως σημαντικές αδυναμίες στην εφαρμογή των πλαισίων της ΕΕ για τον οικολογικό σχεδιασμό και την ενεργειακή επισήμανση. Εν προκειμένω περιλαμβάνονται η απουσία, η παραποίηση ή η εσφαλμένη τοποθέτηση σημάνσεων, καθώς και εσφαλμένες ή ασυνεπείς δηλώσεις ενεργειακής απόδοσης στις σημάνσεις και στο Ευρωπαϊκό Μητρώο Προϊόντων για την Ενεργειακή Επισήμανση (EPREL).

(3)Στο πλαίσιο της δέσμευσης της Επιτροπής για τη μείωση του διοικητικού φόρτου και του κόστους συμμόρφωσης, την ενίσχυση της διαλειτουργικότητας και την τόνωση της ανταγωνιστικότητας, είναι σκόπιμο να τροποποιηθούν ορισμένες διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 30 σχετικά με τον καθορισμό πλαισίου για την ενεργειακή επισήμανση και του κανονισμού (ΕΕ) 2020/740 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 31 σχετικά με την επισήμανση των ελαστικών επισώτρων.

(4)Είναι σκόπιμο να αξιοποιηθούν οι ευκαιρίες απλούστευσης και ψηφιοποίησης, οι οποίες δεν είχαν προβλεφθεί κατά την έκδοση των κανονισμών (ΕΕ) 2017/1369 και (ΕΕ) 2020/740. Ειδικότερα, η περαιτέρω ανάπτυξη και ευρύτερη χρήση του EPREL, που θεσπίστηκε σύμφωνα με το άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369, αποτελούν ευκαιρίες που δεν έχουν ακόμη αξιοποιηθεί πλήρως. Αυτή η βάση δεδομένων περιέχει πάνω από δύο εκατομμύρια καταχωρίσεις μοντέλων για συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα και ελαστικά επίσωτρα, η δε εισαγωγή κωδικών QR στις αντίστοιχες σημάνσεις αποδεσμεύει την πρόσβαση σε ολοκληρωμένες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα για τους εμπόρους, τους διανομείς, τους πελάτες και τους τελικούς χρήστες.

(5)Τα συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα είναι πολυποίκιλα και κυμαίνονται από ηλεκτρονικά είδη και λευκές οικιακές συσκευές έως μεγάλες συσκευές θέρμανσης και ψύξης. Υπάρχει ανάγκη μεγαλύτερης ευελιξίας όσον αφορά τον χρόνο και τον τρόπο παράδοσης μιας σήμανσης με κάθε προϊόν, δεδομένης της ποικιλομορφίας των προϊόντων και των διαύλων διανομής. Η απαίτηση να υπάρχει τυπωμένη σήμανση για κάθε μονάδα θα πρέπει να προσαρμόζεται στις ιδιαιτερότητες του προϊόντος που επιτρέπουν τον εντοπισμό του βέλτιστου συνδυασμού μετάδοσης ψηφιακής και έντυπης σήμανσης.

(6)Η πείρα δείχνει ότι ο ηλεκτρονικός μορφότυπος του δελτίου πληροφοριών προϊόντος έχει γίνει αποδεκτός από την αγορά και θα πρέπει να καταστεί πλήρως ψηφιακός. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να καταργηθεί το δικαίωμα των εμπόρων να ζητούν τυπωμένο αντίγραφο του εν λόγω δελτίου πληροφοριών προϊόντος. Προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι πελάτες, οι εγκαταστάτες, οι έμποροι, οι επαγγελματίες επισκευαστές, οι ανακυκλωτές και κάθε άλλος συμφεροντούχος, καθώς και το κοινό εν γένει, έχουν πρόσβαση στις πληροφορίες προϊόντος, όπως οι οδηγίες συντήρησης και επισκευής που αποθηκεύονται στο EPREL, είναι σκόπιμο να διευκρινιστεί ότι οι προμηθευτές θα πρέπει να περιλαμβάνουν πληροφορίες στην τεκμηρίωση που συνοδεύει το προϊόν, στο τεχνικό διαφημιστικό υλικό, στις οπτικές διαφημίσεις και στις εξ αποστάσεως πωλήσεις, επιτρέποντας έτσι την ανάκτηση των πληροφοριών που είναι καταχωρισμένες στο EPREL.

(7)Οι εκθέσεις βάσει του άρθρου 19 του κανονισμού 2017/1369 και του άρθρου 15 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/740, καθώς και τα αποτελέσματα των ελέγχων συμμόρφωσης που διενεργούνται από τις εθνικές αρχές εποπτείας της αγοράς και άλλους παράγοντες της αγοράς, καταδεικνύουν σταθερά ανεπαρκή επίπεδα εποπτείας της αγοράς και συνακόλουθα υψηλά επίπεδα μη συμμόρφωσης, ιδίως για τις διαδικτυακές πωλήσεις. Το αίτιο που ευθύνεται για ορισμένα από τα ανωτέρω πορίσματα εντοπίζεται σε ασαφείς ορισμούς και τεχνικές προδιαγραφές που θα πρέπει να αποσαφηνιστούν.

(8)Προκειμένου να μη χρειάζεται οι οικονομικοί φορείς συνδεόμενων με την ενέργεια προϊόντων να καταχωρίζουν πολλές φορές τις ίδιες πληροφορίες μοντέλου, είναι σκόπιμο να διασφαλιστεί τεχνική σύνδεση μεταξύ του EPREL και του κεντρικού στοιχείου του μελλοντικού ψηφιακού μητρώου δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1781 32 . Ένα ενιαίο σύστημα ηλεκτρονικής επαλήθευσης της ταυτότητας των προμηθευτών και για τις δύο βάσεις δεδομένων μειώνει επίσης την επιβάρυνση για τους προμηθευτές. Η επαναχρησιμοποίηση πληροφοριών που είναι καταχωρισμένες στο EPREL για εθνικούς σκοπούς, όπως η τεκμηρίωση της επιλεξιμότητας με οικονομικά κίνητρα για προϊόντα που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής, θα πρέπει επίσης να ενθαρρύνεται σύμφωνα με την εντολή «μόνον άπαξ» που ορίζεται στον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1724 για τη δημιουργία ενιαίας ψηφιακής πύλης 33 .

(9)Οι υποχρεώσεις του προμηθευτή που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2017/1369 ισχύουν για τους κατασκευαστές, τους εισαγωγείς και τους εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους της ΕΕ, οι οποίοι υποχρεούνται άπαντες να συμμορφώνονται με τις εν λόγω υποχρεώσεις. Είναι σκόπιμο να εξαλειφθεί η ασάφεια σχετικά με το πεδίο εφαρμογής των εντολών των εξουσιοδοτημένων αντιπροσώπων με έδρα την Ένωση που καταχωρίζουν συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα εξ ονόματος κατασκευαστών εγκατεστημένων εκτός της Ένωσης. Ως εκ τούτου, για να παρασχεθεί μεγαλύτερη σαφήνεια στις αρχές εποπτείας της αγοράς σχετικά με το ποιος μπορεί να κληθεί να λάβει διορθωτικά μέτρα σε περίπτωση που ένα προϊόν δεν συμμορφώνεται με τους κανόνες ενεργειακής επισήμανσης, οι εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι θα πρέπει να υποχρεούνται να περιλαμβάνουν αντίγραφο της εντολής τους στο τμήμα του EPREL που αφορά τη συμμόρφωση. Τούτο ισχύει με την επιφύλαξη των υποχρεώσεων των εξουσιοδοτημένων αντιπροσώπων σύμφωνα με άλλες νομοθετικές πράξεις της Ένωσης.

(10)Οι πληροφορίες που αναφέρονται σε προσφορά προϊόντων που διατίθενται στην αγορά ή καθίστανται διαθέσιμα στην αγορά και δεν συμμορφώνονται με τον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να θεωρούνται παράνομο περιεχόμενο κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 34 . Ο κανονισμός (ΕΕ) 2022/2065 προβλέπει επίσης ότι οι διαδικτυακές αγορές υποχρεούνται να σχεδιάζουν και να οργανώνουν την επιγραμμική διεπαφή τους κατά τρόπο που να επιτρέπει στους εμπόρους να παρέχουν, μεταξύ άλλων, πληροφορίες σχετικά με την επισήμανση και την ένδειξη σύμφωνα με τους κανόνες του εφαρμοστέου ενωσιακού δικαίου για την ασφάλεια και τη συμμόρφωση των προϊόντων. Οι πληροφορίες αυτές μπορούν να περιλαμβάνουν αδιαμφισβήτητους αναγνωριστικούς κωδικούς προϊόντος και τις σχετικές μηχαναγνώσιμες και ελεύθερα προσβάσιμες προσυμβατικές πληροφορίες που διατίθενται μέσω της δημόσιας διεπαφής του EPREL.

(11)Οι πελάτες μπορεί να επηρεαστούν από την εμφάνιση πληροφοριών επισήμανσης σε διάφορα στάδια της διαδικασίας διαδικτυακής αγοράς και πριν από τη λήψη της πραγματικής απόφασης αγοράς. Στις διαδικτυακές εξ αποστάσεως πωλήσεις, η απλουστευμένη απεικόνιση της σήμανσης με μηχανισμούς ένθετης απεικόνισης θα πρέπει, ως εκ τούτου, να είναι ορατή όχι μόνο στην κύρια σελίδα του προϊόντος, αλλά και σε άλλες σχετικές σελίδες, όπως αυτές που απαριθμούν ή συγκρίνουν εναλλακτικές λύσεις, καθώς και στη σελίδα του καλαθιού αγορών που εμφανίζεται πριν από την ολοκλήρωση της αγοράς.

(12)Είναι σκόπιμο να παρακολουθείται συνεχώς ότι οι αρχές εποπτείας της αγοράς λαμβάνουν επαρκή μέτρα για την αντιμετώπιση της μη συμμόρφωσης και ότι η Επιτροπή υποβάλλει τακτικά εκθέσεις σχετικά με τις προσπάθειες και την πρόοδο που σημειώνεται.

(13)Οι υφιστάμενες διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 σχετικά με τη σκίαση των κενών κατηγοριών ενεργειακής επισήμανσης στη σήμανση για χαμηλότερες κατηγορίες, στις οποίες δεν επιτρέπεται πλέον η διάθεση στην αγορά ή η θέση σε λειτουργία μοντέλων λόγω μέτρου εφαρμογής οικολογικού σχεδιασμού έχουν αποδειχθεί δύσκολα εφαρμόσιμες και θα πρέπει να καταργηθούν.

(14)Οι ενδιάμεσοι φορείς, όπως οι εγκαταστάτες ή οι εφαρμοστές ελαστικών, καθώς και οι έμποροι που δεν πωλούν απευθείας σε πελάτες ή τελικούς χρήστες, θα πρέπει να διασφαλίζουν ότι οι πληροφορίες που σχετίζονται με την ενεργειακή επισήμανση μεταβιβάζονται κατάντη στην αλυσίδα εφοδιασμού. Οι ενδιάμεσοι φορείς θα πρέπει να συμμορφώνονται με τις υποχρεώσεις που ορίζονται για τους εμπόρους στο πλαίσιο της ενεργειακής επισήμανσης και της επισήμανσης των ελαστικών επισώτρων όταν, στο πλαίσιο της εμπορικής τους δραστηριότητας, προσφέρουν προϊόντα ή ελαστικά επίσωτρα προς πώληση, μίσθωση ή αγορά με δόσεις, ή εκθέτουν προϊόντα σε πελάτες ή ελαστικά επίσωτρα σε τελικούς χρήστες.

(15)Για να απλουστευθεί η μεταβατική περίοδος σε περίπτωση αναπροσαρμογής της κλίμακας των σημάνσεων, οι προμηθευτές δεν θα πρέπει πλέον να υποχρεούνται να παρέχουν τόσο τις μη αναπροσαρμοσμένες όσο και τις αναπροσαρμοσμένες σημάνσεις για κάθε μονάδα που διατίθεται στην αγορά κατά τη διάρκεια της 4μηνης μεταβατικής περιόδου που προηγείται της ημερομηνίας από την οποία εφαρμόζονται οι αναπροσαρμοσμένες σημάνσεις. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, οι προμηθευτές θα πρέπει είτε να υποχρεούνται να παρέχουν μόνο τη μη αναπροσαρμοσμένη ή την αναπροσαρμοσμένη σήμανση είτε θα πρέπει να τους επιτρέπεται να παρέχουν και τις δύο σημάνσεις. Μετά την ημερομηνία αναπροσαρμογής, οι προμηθευτές θα πρέπει να παρέχουν μόνο την αναπροσαρμοσμένη σήμανση με τυχόν μονάδες που διατίθενται στην αγορά.

(16)Η ισχύουσα προθεσμία των 14 εργάσιμων ημερών, εντός της οποίας οι έμποροι πρέπει να αντικαταστήσουν τις μη αναπροσαρμοσμένες σημάνσεις με αναπροσαρμοσμένες σημάνσεις στα προϊόντα που εκτίθενται τόσο στα καταστήματα όσο και στο διαδίκτυο, θα πρέπει να αντικατασταθεί από μια πιο ευέλικτη διαδικασία με γνώμονα τα αποθέματα, την οποία θα διαχειρίζονται οι έμποροι. Στο πλαίσιο αυτό, οι έμποροι θα πρέπει απλώς να διασφαλίζουν ότι οι σημάνσεις που παραδίδονται με τα προϊόντα στους πελάτες αντιστοιχούν στη σήμανση που χρησιμοποιείται κατά την έκθεση. Οι έμποροι θα πρέπει να μπορούν να συνεχίσουν να εκθέτουν και να πωλούν μονάδες που έλαβαν μόνο με τη μη αναπροσαρμοσμένη σήμανση έως 12 μήνες μετά την ημερομηνία αναπροσαρμογής.

(17)Σε αντίθεση με τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/1369, ο οποίος βασίζεται σε κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις για τον καθορισμό ειδικών ανά προϊόν τεχνικών απαιτήσεων, ο κανονισμός (ΕΕ) 2020/740 ενσωματώνει όλες τις τεχνικές προδιαγραφές απευθείας στα παραρτήματά του. Ωστόσο, το πεδίο εφαρμογής της υφιστάμενης εξουσιοδότησης δεν επιτρέπει την επικαιροποίηση σημαντικών παραμέτρων της σήμανσης των ελαστικών σύμφωνα με τις τεχνολογικές εξελίξεις και τις εξελίξεις της αγοράς, όπως συμβαίνει στην περίπτωση της ενεργειακής επισήμανσης. Ως εκ τούτου, η διαδικασία τροποποίησης της σήμανσης των ελαστικών επισώτρων θα πρέπει να ευθυγραμμιστεί με τους κανόνες για την ενεργειακή επισήμανση, εξουσιοδοτώντας την Επιτροπή να τροποποιήσει τη σήμανση των ελαστικών επισώτρων και τα τεχνικά παραρτήματα και να ευθυγραμμιστεί με τις απαιτήσεις παροχής πληροφοριών οικολογικού σχεδιασμού που θεσπίστηκαν με τον κανονισμό (ΕΕ) 2024/1781.

(18)Είναι αναγκαίο να βελτιωθεί η αποτελεσματικότητα του συστήματος επισήμανσης ελαστικών της ΕΕ και η επιβολή του, ώστε να μπορούν οι τελικοί χρήστες να εντοπίζουν ασφαλή και οικονομικότερα σε καύσιμα ελαστικά επίσωτρα που συμμορφώνονται. Οι υποχρεώσεις των εμπόρων θα πρέπει επίσης να είναι αναλογικές. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να συμπεριληφθούν λεπτομερείς προδιαγραφές για την απλουστευμένη απεικόνιση της σήμανσης μέσω μηχανισμών ένθετης απεικόνισης για τις διαδικτυακές πωλήσεις, στο διαφημιστικό υλικό και σε καταλόγους ελαστικών επισώτρων, και θα πρέπει να καταργηθούν οι υποχρεώσεις για τους εμπόρους οχημάτων.

(19)Η συμφωνία μεταξύ της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας σχετικά με τον συντονισμό προγραμμάτων επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης του εξοπλισμού γραφείου, γνωστή ως συμφωνία Energy Star, εξέπνευσε τον Φεβρουάριο του 2018. Ως εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 106/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 35 και ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 174/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 36 , διά των οποίων εφαρμόστηκε η εν λόγω συμφωνία, θα πρέπει να καταργηθούν.

ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/1369 τροποποιείται ως εξής:

1)Στο άρθρο 2 προστίθενται τα ακόλουθα σημεία:

«27) “ευρωπαϊκό μητρώο προϊόντων για την ενεργειακή επισήμανση” ή “EPREL”: η βάση δεδομένων για τα προϊόντα που δημιούργησε και διατηρεί η Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 12·

28) “αριθμός καταχώρισης μοντέλου στο EPREL”: ο μοναδικός αριθμός καταχώρισης ενός μοντέλου στη βάση δεδομένων για τα προϊόντα που δημιουργήθηκε δυνάμει του άρθρου 12· 

29) “εγκαταστάτης”: το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για την ορθή και ασφαλή εγκατάσταση ή τοποθέτηση συνδεόμενων με την ενέργεια προϊόντων στην αγορά της Ένωσης·

30) “ημερομηνία αναπροσαρμογής της κλίμακας”: η ημερομηνία που ορίζεται στη σχετική κατ’ εξουσιοδότηση πράξη, κατά την οποία κάθε μονάδα μοντέλου που διατίθεται στην αγορά από τον προμηθευτή πρέπει να συνοδεύεται μόνο από την αναπροσαρμοσμένη σήμανση·

31) “ένθετη απεικόνιση”: οπτική διεπαφή όπου η πρόσβαση σε εικόνα ή σύνολο δεδομένων γίνεται μέσω επιλογής (κλικ) με το ποντίκι ή κύλισης (roll-over) του ποντικιού πάνω σε άλλη εικόνα ή άλλο σύνολο δεδομένων ή μέσω επέκτασης άλλης εικόνας ή άλλου συνόλου δεδομένων σε οθόνη αφής·

32) “πρόσκληση για αγορά”: πρόσκληση για αγορά όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο θ) της οδηγίας 2005/29/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 37 .».

2)Το άρθρο 3 τροποποιείται ως εξής:

α)η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1. Ο προμηθευτής μεριμνά ώστε τα προϊόντα που διατίθενται στην αγορά να είναι εφοδιασμένα, δωρεάν και για κάθε επιμέρους μονάδα, με ακριβείς σημάνσεις σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό και όπως προσδιορίζεται στις σχετικές κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις. Λαμβανομένων υπόψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος, οι κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις προσδιορίζουν τον τρόπο με τον οποίο η σήμανση και άλλες σχετικές με την επισήμανση πληροφορίες, όπως ο κωδικός QR, πρέπει να εμφανίζονται στο προϊόν, στη συσκευασία του ή στα έγγραφα που συνοδεύουν το προϊόν.

Ο προμηθευτής εισάγει τις παραμέτρους του δελτίου πληροφοριών προϊόντος στη βάση δεδομένων για τα προϊόντα σύμφωνα με το άρθρο 4 και τη σχετική κατ’ εξουσιοδότηση πράξη. Ο προμηθευτής παρέχει σύνδεσμο προς τις εν λόγω πληροφορίες μαζί με τη σήμανση»·

β)η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2. Κατόπιν αιτήματος του εμπόρου, οι προμηθευτές αποστέλλουν έντυπες σημάνσεις, συμπεριλαμβανομένων των αναπροσαρμοσμένων σημάνσεων σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 13, δωρεάν, χωρίς καθυστέρηση και σε κάθε περίπτωση εντός πέντε εργάσιμων ημερών από την παραλαβή του εν λόγω αιτήματος.».

3)Το άρθρο 4 τροποποιείται ως εξής:

α)παρεμβάλλεται η ακόλουθη παράγραφος 3α:

«3α. Ο προμηθευτής αναφέρει τον αριθμό καταχώρισης μοντέλου στο EPREL ή παρέχει τον σύνδεσμο ή εισάγει τον κωδικό QR στην ιστοσελίδα του μοντέλου στο EPREL, στα έγγραφα που συνοδεύουν το προϊόν, σε οπτικές διαφημίσεις και τεχνικό διαφημιστικό υλικό, καθώς και στις διαδικτυακές εξ αποστάσεως πωλήσεις.»·

β)παρεμβάλλεται η ακόλουθη παράγραφος 3β:

«3β. Ο εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος κατασκευαστή μη εγκατεστημένου στην Ένωση “ανεβάζει” στο EPREL υπογεγραμμένο αντίγραφο της εντολής που λαμβάνει από τον κατασκευαστή σε επίσημη γλώσσα του κράτους μέλους στο οποίο είναι εγκατεστημένος ο εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος. Η εντολή περιλαμβάνει, τουλάχιστον, τα στοιχεία επικοινωνίας τόσο του κατασκευαστή όσο και του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου και παρέχει στον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο τη δυνατότητα να δίνει συνέχεια στα αιτήματα των αρχών εποπτείας της αγοράς. Προσδιορίζει το περιεχόμενο και τα όρια των καθηκόντων του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου, καθώς και πληροφορίες σχετικά με τις εμπορικές επωνυμίες ή τα εμπορικά σήματα, τα μοντέλα και το γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής και τη διάρκεια που καλύπτονται από την εν λόγω εντολή.

Κάθε αλλαγή στα καθήκοντα που εκτελεί ο εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος για λογαριασμό του κατασκευαστή, κάθε αλλαγή στο πεδίο εφαρμογής ή στη διάρκεια της εντολής ή κάθε αλλαγή στο όνομα και τα στοιχεία επικοινωνίας του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου καταχωρίζεται χωρίς καθυστέρηση από τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο στο EPREL.».

4)Το άρθρο 5 τροποποιείται ως εξής:

α)ο τίτλος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Υποχρεώσεις των εμπόρων και των εγκαταστατών»·

β)η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1. Οι έμποροι:

α) εκθέτουν, για τα προϊόντα που εκτίθενται φυσικά, τη σήμανση με ευδιάκριτο τρόπο κοντά στο προϊόν, κατά τρόπο ώστε η σήμανση να ταυτοποιείται σαφώς και εύκολα με το συγκεκριμένο μοντέλο·

β) εκθέτουν, για τα προϊόντα που εκτίθενται στο πλαίσιο πωλήσεων εξ αποστάσεως μέσω του διαδικτύου, τη σήμανση κοντά στην τιμή και στη σελίδα με τα στοιχεία του προϊόντος, στις σελίδες με τα αποτελέσματα της αναζήτησης και στη σελίδα με το καλάθι αγορών. Οι έμποροι μπορούν να εμφανίζουν τη σήμανση σε απλουστευμένο μορφότυπο με ένθετη απεικόνιση που αποτελείται από βέλος ενεργειακής κατηγορίας, συμπεριλαμβανομένου του ισχύοντος φάσματος, και παρέχει απευθείας πρόσβαση στην πλήρη σήμανση, όπως ορίζεται στη σχετική κατ’ εξουσιοδότηση πράξη·

γ) στις προσκλήσεις για αγορά και στις συμβατικές προσφορές, περιλαμβάνουν τη σχετική σήμανση ως ουσιώδη (προ)συμβατική πληροφορία που επιτρέπει στον πελάτη να προβαίνει σε τεκμηριωμένες αγορές·

δ) σε κάθε συναλλαγή μεταξύ εμπόρων, αναφέρουν τον αριθμό καταχώρισης στο EPREL ή τον σύνδεσμο ή κωδικό QR που οδηγεί στην καταχώριση του εν λόγω μοντέλου στο EPREL·

ε) θέτουν στη διάθεση των πελατών το δελτίο πληροφοριών προϊόντος, όπως ορίζεται στη σχετική κατ’ εξουσιοδότηση πράξη.»·

γ)η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2. Οι εγκαταστάτες οι οποίοι, στο πλαίσιο της δραστηριότητάς τους, προσφέρουν προς πώληση, μίσθωση ή αγορά με δόσεις ένα προϊόν συμμορφώνονται με τις υποχρεώσεις που απορρέουν από την παράγραφο 1 στοιχεία γ) και δ) του παρόντος άρθρου και, κατά περίπτωση, με τις άλλες υποχρεώσεις των εμπόρων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου.»·

δ)η παράγραφος 3 απαλείφεται·

5)Στο άρθρο 9 παράγραφος 2 προστίθεται το εξής εδάφιο:

«Οι αρχές εποπτείας της αγοράς μπορούν να μειώσουν τη δημόσια προβολή του προϊόντος στο EPREL και να εμφανίζουν κατάλληλες προειδοποιήσεις έως ότου παύσει η μη συμμόρφωση, χρησιμοποιώντας τις εναρμονισμένες λειτουργίες που προβλέπονται για τον σκοπό αυτόν στο EPREL.»·

6)Παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο 9α:

«Άρθρο 9a

Υποβολή εκθέσεων από την Επιτροπή

1. Η Επιτροπή συντάσσει, ανά τετραετία και έως τις 30 Ιουνίου, έκθεση με βάση τις πληροφορίες που εισάγονται από τις αρχές εποπτείας της αγοράς στο σύστημα πληροφοριών και επικοινωνίας που αναφέρεται στο άρθρο 34 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1020.

Η εν λόγω έκθεση μπορεί να συνδυάζεται και να δημοσιεύεται ταυτόχρονα με την έκθεση που απαιτείται βάσει του άρθρου 67 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1781 και περιλαμβάνει:

α)πληροφορίες σχετικά με τη φύση και τον αριθμό των ελέγχων που διενεργήθηκαν από τις αρχές εποπτείας της αγοράς κατά τα τέσσερα προηγούμενα ημερολογιακά έτη σύμφωνα το άρθρο 34 παράγραφοι 4 και 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1020·

β)πληροφορίες σχετικά με το επίπεδο και τη φύση της εντοπισθείσας μη συμμόρφωσης, καθώς και σχετικά με τη φύση και τη σοβαρότητα των κυρώσεων που επιβλήθηκαν κατά τα τέσσερα προηγούμενα ημερολογιακά έτη σε σχέση με προϊόντα που καλύπτονται από κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις που εκδίδονται σύμφωνα με το άρθρο 4 του παρόντος κανονισμού·

γ)σύγκριση των πληροφοριών που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β) της παρούσας παραγράφου με τις δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο της ενότητας για τις δραστηριότητες εποπτείας της αγοράς που καταρτίζεται σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 3·

δ)ενδεικτικά κριτήρια συγκριτικής αξιολόγησης για τις αρχές εποπτείας της αγοράς σε σχέση με τη συχνότητα των ελέγχων και τη φύση και τη σοβαρότητα των κυρώσεων που επιβάλλονται·

ε)κατάλογο προτεραιοτήτων για τις αρχές εποπτείας της αγοράς όσον αφορά τα προϊόντα και τις απαιτήσεις.

2. Η Επιτροπή δημοσιεύει την έκθεση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου στο σύστημα πληροφοριών και επικοινωνίας που αναφέρεται στο άρθρο 34 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1020 και καθιστά την έκθεση δημόσια διαθέσιμη. Η πρώτη από τις εν λόγω εκθέσεις δημοσιεύεται έως τις 19 Ιουλίου 2032.».

7)Το άρθρο 11 τροποποιείται ως εξής:

α)η παράγραφος 10 απαλείφεται·

β)η παράγραφος 13 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«13. Όταν, σύμφωνα με την παράγραφο 1 ή 3, αναπροσαρμόζεται η κλίμακα μιας σήμανσης:

α)οι προμηθευτές, όταν διαθέτουν ένα προϊόν στην αγορά κατά τη διάρκεια της περιόδου που αρχίζει τέσσερις μήνες πριν από την ημερομηνία αναπροσαρμογής της κλίμακας, παρέχουν είτε τη μη αναπροσαρμοσμένη σήμανση και το σχετικό δελτίο πληροφοριών προϊόντος, είτε την αναπροσαρμοσμένη σήμανση και το σχετικό δελτίο πληροφοριών προϊόντος, είτε αμφότερα. Από την ημερομηνία αναπροσαρμογής, οι προμηθευτές παρέχουν μόνο την αναπροσαρμοσμένη σήμανση και το σχετικό δελτίο πληροφοριών προϊόντος με τα προϊόντα που διατίθενται στην αγορά·

β)ο έμπορος εκθέτει ή διαφημίζει τη σήμανση στο σημείο πώλησης που αντιστοιχεί στη σήμανση που παρέχεται μαζί με τη μονάδα που προσφέρεται ή πωλείται σε πελάτη. Όταν τόσο η μη αναπροσαρμοσμένη όσο και η αναπροσαρμοσμένη σήμανση παρέχονται από τον προμηθευτή, ο έμπορος χρησιμοποιεί την αναπροσαρμοσμένη σήμανση μόνο από την ημερομηνία αναπροσαρμογής·

γ)ο έμπορος επιτρέπεται να πωλεί μονάδες μοντέλων που διατέθηκαν στην αγορά πριν από την ημερομηνία αναπροσαρμογής και συνοδεύονται μόνο από τη μη αναπροσαρμοσμένη σήμανση έως 12 μήνες μετά την ημερομηνία αναπροσαρμογής.».

8)Το άρθρο 12 τροποποιείται ως εξής:

α)στην παράγραφο 5, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Επιπλέον, ο προμηθευτής μπορεί να “ανεβάζει”, σε εθελοντική βάση, πρόσθετα μέρη της τεχνικής τεκμηρίωσης, συμπεριλαμβανομένων εκθέσεων δοκιμών και άλλων εγγράφων που σχετίζονται με τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού ή ενεργειακής επισήμανσης ή την αξιολόγηση της συμμόρφωσης για τα μοντέλα που είναι καταχωρισμένα στο EPREL. Όταν ένας προμηθευτής έχει επιλέξει να “ανεβάσει” τα εν λόγω έγγραφα ή όταν η εν λόγω τεκμηρίωση είναι διαθέσιμη στις αρχές μέσω ψηφιακού διαβατηρίου προϊόντος που συνδέεται με την καταχώριση του μοντέλου στο EPREL, οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο EPREL γίνονται δεκτές για τους σκοπούς του άρθρου 7 παράγραφος 2.»·

β)προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

«13. Σε περίπτωση που προβλέπεται από το ενωσιακό δίκαιο, η Επιτροπή διασφαλίζει την ενοποίηση μεταξύ του EPREL και του κεντρικού τμήματος του μητρώου που πρόκειται να συσταθεί δυνάμει του άρθρου 13 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1781.».

9)Στο άρθρο 16, η παράγραφος 3 τροποποιείται ως εξής:

α)το στοιχείο ε) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ε) τον τρόπο με τον οποίο οι σημάνσεις και οι κωδικοί QR εμφανίζονται στο προϊόν ή στη συσκευασία του, ή τον τρόπο με τον οποίο πρέπει να περιλαμβάνονται στο εγχειρίδιο χρήστη ή σε άλλη τεκμηρίωση που παρέχεται μαζί με το προϊόν·»·

β)το στοιχείο ζ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ζ) τον τρόπο με τον οποίο θα παρέχονται η σήμανση και το δελτίο πληροφοριών προϊόντος, οι λεπτομερείς πληροφορίες στο δελτίο πληροφοριών προϊόντος ή ο σύνδεσμος προς την καταχώριση του προϊόντος στο EPREL, μεταξύ άλλων στην περίπτωση των πωλήσεων εξ αποστάσεως·»·

γ)προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο ιη):

«ιη) κατά περίπτωση, εάν και με ποιον τρόπο οι εγκαταστάτες πρέπει να εκθέτουν ή να παρέχουν τη σήμανση.».

Άρθρο 2

Τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΕ) 2020/740

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2020/740 τροποποιείται ως εξής:

1)Στο άρθρο 3 προστίθενται τα ακόλουθα σημεία:

«25) “ευρωπαϊκό μητρώο προϊόντων για την ενεργειακή επισήμανση” ή “EPREL”: η βάση δεδομένων για τα προϊόντα που δημιούργησε και διατηρεί η Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369·

26) “εφαρμοστής ελαστικών”: φυσικό ή νομικό πρόσωπο υπεύθυνο για την ορθή και ασφαλή τοποθέτηση και ρύθμιση ελαστικών επισώτρων σε οχήματα·

27) “ένθετη απεικόνιση”: οπτική διεπαφή όπου η πρόσβαση σε εικόνα ή σύνολο δεδομένων γίνεται μέσω επιλογής (κλικ) με το ποντίκι ή κύλισης (roll-over) του ποντικιού πάνω σε άλλη εικόνα ή άλλο σύνολο δεδομένων ή μέσω επέκτασης άλλης εικόνας ή άλλου συνόλου δεδομένων σε οθόνη αφής.».

2)Στο άρθρο 4 παράγραφος 1, το στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«β) για κάθε παρτίδα δύο ή περισσότερων πανομοιότυπων ελαστικών, από σήμανση ελαστικού που συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του παραρτήματος ΙΙ, στην οποία αναγράφονται πληροφορίες για κάθε παράμετρο και η κατηγορία κάθε παραμέτρου του παραρτήματος Ι.»·

3)Στο άρθρο 5, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1. Οι προμηθευτές εισάγουν στο EPREL τις πληροφορίες που καθορίζονται στα παραρτήματα III και VII πριν από τη διάθεση στην αγορά ελαστικού που έχει παραχθεί μετά από αυτή την ημερομηνία. Μαζί με τη σήμανση παρέχεται σύνδεσμος προς τις εν λόγω πληροφορίες.».

4)Το άρθρο 6 τροποποιείται ως εξής: 

α)ο τίτλος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Υποχρεώσεις των διανομέων ελαστικών και των εφαρμοστών ελαστικών»·

β)στην παράγραφο 1, τα στοιχεία α) και β) αντικαθίστανται από τα ακόλουθα:

«α) στο σημείο πώλησης, τα ελαστικά φέρουν σήμανση ελαστικού, υπό μορφή αυτοκόλλητου, η οποία συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του παραρτήματος ΙΙ που παρέχεται από τον προμηθευτή σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο α) σε απολύτως εμφανές σημείο και ευανάγνωστη στο σύνολό της· ή

β) πριν από την πώληση ελαστικού που ανήκει σε παρτίδα δύο ή περισσότερων πανομοιότυπων ελαστικών, η σήμανση του ελαστικού, που συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του παραρτήματος ΙΙ, παρουσιάζεται στον τελικό χρήστη και εμφανίζεται ευκρινώς σε άμεση γειτνίαση με το ελαστικό στο σημείο πώλησης.»·

γ)η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2. Οι διανομείς διασφαλίζουν ότι ο αριθμός καταχώρισης ελαστικού EPREL ή ο σύνδεσμος ή ο κωδικός QR που οδηγεί στην καταχώριση ελαστικού στο EPREL περιλαμβάνεται σε όλες τις προσφορές ελαστικών, στις οπτικές διαφημίσεις και στα τιμολόγια. Εάν αναγράφεται τιμή, η σήμανση του ελαστικού ή οι κατηγορίες ελαστικών όπως ορίζονται στο παράρτημα IV εμφανίζονται κοντά στην ένδειξη της τιμής. Για τις διαδικτυακές πωλήσεις, οι διανομείς μπορούν να καθιστούν διαθέσιμη τη σήμανση του ελαστικού σε ένθετη απεικόνιση, όπως ορίζεται στο παράρτημα IV, κοντά στην ένδειξη της τιμής.»· 

δ)οι παράγραφοι 4, 5 και 6 απαλείφονται·

ε)προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

«4. Σε καταλόγους ή τεχνικό διαφημιστικό υλικό, όταν η εμφάνιση της πλήρους σήμανσης δεν είναι δυνατή ή σκόπιμη, η αντίσταση κύλισης, η πρόσφυση σε υγρό οδόστρωμα και οι κατηγορίες θορύβου μπορούν να εμφανίζονται μέσω σήμανσης με απλουστευμένο μορφότυπο με ένθετη απεικόνιση που αποτελείται από βέλη της αντίστοιχης κατηγορίας, συμπεριλαμβανομένου του ισχύοντος φάσματος τιμών που καθορίζεται στο παράρτημα IV, και η οποία παρέχει απευθείας πρόσβαση στην πλήρη σήμανση.».

5)Το άρθρο 7 απαλείφεται.

6)Το άρθρο 13 τροποποιείται ως εξής:

στην παράγραφο 1, το στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«β) τα παραρτήματα I, II, III, IV, V, VI και VII, προσαρμόζοντας τις τιμές, τις μεθόδους υπολογισμού και τις απαιτήσεις που καθορίζονται σε αυτά όσον αφορά τις τεχνολογικές εξελίξεις ή τις εξελίξεις της αγοράς ή τις απαιτήσεις παροχής πληροφοριών οικολογικού σχεδιασμού που καθορίζονται σε κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις που εκδίδονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2024/1781.».

7)Το παράρτημα III αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος I του παρόντος κανονισμού.

8)Το παράρτημα IV τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.

9)Το παράρτημα VII τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα III του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 3

Κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 106/2008 και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 174/2013

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 106/2008 και ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 174/2013 καταργούνται.

Άρθρο 4

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες,

Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο    Για το Συμβούλιο

Ο/Η Πρόεδρος    Ο/Η Πρόεδρος

Roberta Metsola    António Costa 


ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ΨΗΦΙΑΚΟ ΔΕΛΤΙΟ

1.ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ/ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ

1.1.Τίτλος της πρότασης/πρωτοβουλίας

Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 σχετικά με τον καθορισμό ενός πλαισίου για την ενεργειακή σήμανση και του κανονισμού (ΕΕ) 2020/740 σχετικά με τη σήμανση των ελαστικών επισώτρων

1.2.Σχετικοί τομείς πολιτικής

Ενέργεια

1.3.Στόχοι

1.3.1.Γενικοί στόχοι

Ο γενικός στόχος που επιδιώκεται με την παρούσα νομοθετική πρόταση είναι η απλούστευση στοιχείων των κανονισμών (ΕΕ) 2017/1369 και (ΕΕ) 2020/740, ώστε να μειωθεί το διοικητικό κόστος για τις επιχειρήσεις και να βελτιωθεί η συμμόρφωση, διατηρώντας παράλληλα την αποτελεσματικότητα της υφιστάμενης νομοθεσίας και του πλαισίου που θεσπίστηκε με τον πρόσφατα συμφωνηθέντα κανονισμό (ΕΕ) 2024/1781 για τον οικολογικό σχεδιασμό για βιώσιμα προϊόντα.

Το κανονιστικό πλαίσιο για τα ενεργειακά αποδοτικά προϊόντα είναι εδραιωμένο και υποστηρίζεται από τους περισσότερους κατασκευαστές, εμπόρους λιανικής και καταναλωτές. Δεδομένου ότι η βάση δεδομένων του ευρωπαϊκού μητρώου προϊόντων για την ενεργειακή επισήμανση (EPREL) προσφέρει ψηφιακές δυνατότητες που δεν είχαν προβλεφθεί την εποχή εκείνη, κρίνεται σκόπιμο να επανεξεταστεί η αλληλεπίδραση μεταξύ των υποχρεώσεων που απαιτούν έντυπα έγγραφα και εκείνων που απαιτούν ψηφιακούς μορφότυπους.

Η πρόταση αποσκοπεί επίσης στην αντιμετώπιση των σταθερά υψηλών επιπέδων μη συμμορφούμενων προϊόντων (ιδίως στα διαδικτυακά καταστήματα).

1.3.2.Ειδικοί στόχοι

Οι ειδικοί στόχοι των προτεινόμενων τροποποιήσεων των κανονισμών (ΕΕ) 207/1369 και (ΕΕ) 2020/740 που περιλαμβάνονται στην παρούσα πρόταση αποσκοπούν στην επίτευξη των ακόλουθων αποτελεσμάτων:

μείωση της διοικητικής πολυπλοκότητας και του σωρευτικού φόρτου με την παροχή της δυνατότητας προσαρμογής της υποχρέωσης του προμηθευτή να συνοδεύει κάθε μονάδα με έντυπη σήμανση λαμβανομένων υπόψη των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών του προϊόντος. κατάργηση της δυνατότητας των εμπόρων να ζητούν έντυπα δελτία πληροφοριών προϊόντος. 

ψηφιοποίηση των πληροφοριών προϊόντος για ευκολότερη έκθεση στα καταστήματα, καθώς και ευκολότερη και πιο μακροπρόθεσμη πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με τη διάρκεια ζωής του προϊόντος, προσβάσιμες από τους τελικούς χρήστες/καταναλωτές στη βάση δεδομένων για τα προϊόντα, όπως πληροφορίες συντήρησης ή πληροφορίες σχετικά με τα ανταλλακτικά και το προϊόν στο τέλος του κύκλου ζωής του.

εξορθολογισμός των υποχρεώσεων καταχώρισης στο EPREL για την αύξηση της χρησιμότητας και της χρηστικότητας των καταχωρισμένων πληροφοριών και τη διευκόλυνση της διαδικτυακής συμμόρφωσης.

ενίσχυση της συμμόρφωσης με τις σημάνσεις, ιδίως για τα ελαστικά, τις συσκευές θέρμανσης και ψύξης και τα διαδικτυακά καταστήματα

απλούστευση των διαδικασιών για την προσαρμογή των απαιτήσεων σήμανσης των ελαστικών στις αλλαγές της τεχνολογίας ή των συνθηκών της αγοράς.

βελτίωση της εποπτείας της αγοράς μέσω της αποσαφήνισης των νομικών εννοιών και της καλύτερης χρήσης του EPREL για την αντιμετώπιση της μη συμμόρφωσης 

1.3.3.Αναμενόμενα αποτελέσματα και επιπτώσεις

Να προσδιοριστούν τα αποτελέσματα που αναμένεται να έχει η πρόταση/πρωτοβουλία όσον αφορά τους στοχευόμενους δικαιούχους / τις στοχευόμενες ομάδες.

Οι προτεινόμενες τροποποιήσεις των κανονισμών (ΕΕ) 2017/1369 και (ΕΕ) 2020/740 θα επηρεάσουν: κατασκευαστές (με έδρα στην ΕΕ ή από τρίτες χώρες) συνδεόμενων με την ενέργεια προϊόντων με ενεργειακή σήμανση, κατασκευαστές ελαστικών επισώτρων, εμπόρους ελαστικών επισώτρων και αυτοκινήτων, διανομείς ελαστικών επισώτρων, εμπόρους ενεργειακών προϊόντων (πωλητές τόσο χονδρικής όσο και απευθείας σε καταναλωτές), καταναλωτές, ΜΜΕ και άλλες επιχειρήσεις που αγοράζουν ή μισθώνουν συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα και ελαστικά, παρόχους διαδικτυακών αγορών, εισαγωγείς και εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους προϊόντων που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής, εγκαταστάτες και εθνικές αρχές εποπτείας της αγοράς.

Η πρόταση θα βελτιώσει την αποτελεσματικότητα των πολιτικών μέσω της καλύτερης αλληλεπίδρασης ψηφιακών και έντυπων εγγράφων. Θα βελτιώσει επίσης τους ισότιμους όρους ανταγωνισμού για τους συμμορφούμενους προμηθευτές και εμπόρους. 

1.3.4.Δείκτες επιδόσεων

Να προσδιοριστούν οι δείκτες για την παρακολούθηση της προόδου και των επιτευγμάτων.

Για την παρακολούθηση της προόδου προς την επίτευξη των ειδικών στόχων της πρότασης, η Επιτροπή θα χρησιμοποιήσει τα υφιστάμενα φόρουμ [AdCO (ειδικές ανά τομέα συνθέσεις)· φόρουμ διαβούλευσης για τον οικολογικό σχεδιασμό και την ενεργειακή επισήμανση και φόρουμ διαβούλευσης για τον οικολογικό σχεδιασμό για βιώσιμα προϊόντα και την ενεργειακή επισήμανση] και θα παρακολουθεί τις εξελίξεις στο πλαίσιο έργων που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ για τη στήριξη της εφαρμογής και της συμμόρφωσης.

Οι ειδικές ανά προϊόν επανεξετάσεις βάσει του πλαισίου ενεργειακής επισήμανσης και οι συνοδευτικές αξιολογήσεις τους θα αποκαλύψουν τις επιπτώσεις των αλλαγών.

Επιπλέον, η βάση δεδομένων EPREL για τα προϊόντα επιτρέπει τη συνεχή παρακολούθηση της αγοράς και τη λήψη καταγγελιών σχετικά με μη συμμορφούμενα προϊόντα. Τέλος, η συμμόρφωση θα παρακολουθείται μέσω των σχετικών διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένης της βάσης δεδομένων ICSMS που διασυνδέεται με το EPREL. 

1.4.Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά:

☐νέα δράση

☐νέα δράση έπειτα από δοκιμαστικό σχέδιο / προπαρασκευαστική ενέργεια 38

☐την παράταση υφιστάμενης δράσης

☑συγχώνευση ή αναπροσανατολισμό μίας ή περισσότερων δράσεων προς άλλη/νέα δράση

1.5.Αιτιολόγηση της πρότασης/πρωτοβουλίας

1.5.1.Βραχυπρόθεσμη ή μακροπρόθεσμη κάλυψη αναγκών, συμπεριλαμβανομένου λεπτομερούς χρονοδιαγράμματος για τη σταδιακή υλοποίηση της πρωτοβουλίας

Ά.Α. Οι κανονισμοί θα ισχύουν άμεσα. 

Η Επιτροπή, στο πλαίσιο του ρόλου της ως διαχειριστή της βάσης δεδομένων, θα εφαρμόσει συνοδευτικές αλλαγές στη δημιουργία της βάσης δεδομένων EPREL μόλις εγκριθεί η πρόταση. 

1.5.2.Προστιθέμενη αξία της ενωσιακής παρέμβασης (που μπορεί να προκύπτει από διάφορους παράγοντες, π.χ. οφέλη από τον συντονισμό, ασφάλεια δικαίου, μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα ή συμπληρωματικότητα). Για τους σκοπούς του παρόντος σημείου «προστιθέμενη αξία της ενωσιακής παρέμβασης» είναι η αξία που απορρέει από την ενωσιακή δράση και η οποία προστίθεται στην αξία που θα είχε δημιουργηθεί αν τα κράτη μέλη ενεργούσαν μεμονωμένα.

Βελτίωση των εναρμονισμένων κανόνων της ενιαίας αγοράς.

Μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα της βάσης δεδομένων για τα προϊόντα σε επίπεδο ΕΕ, μεταξύ άλλων για τις εθνικές δραστηριότητες επιβολής και τα εθνικά συστήματα χρηματοδότησης 

για περισσότερες λεπτομέρειες, βλ. κεφάλαιο περί επικουρικότητας της εκτίμησης επιπτώσεων 

1.5.3.Διδάγματα από ανάλογες εμπειρίες του παρελθόντος

Οι εκθέσεις που απαιτούνται βάσει του άρθρου 19 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 και του άρθρου 15 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/740 περιέχουν αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με την αποτελεσματικότητα της εφαρμογής και του νομοθετικού πλαισίου. 

1.5.4.Συμβατότητα με το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο και ενδεχόμενες συνέργειες με άλλα κατάλληλα μέσα

Άνευ αντικειμένου

1.5.5.Αξιολόγηση των διάφορων διαθέσιμων επιλογών χρηματοδότησης, συμπεριλαμβανομένων των δυνατοτήτων ανακατανομής

Άνευ αντικειμένου

1.6.Διάρκεια της πρότασης/πρωτοβουλίας και των δημοσιονομικών επιπτώσεών της

☐περιορισμένη διάρκεια

☐με ισχύ από [ΗΗ/MM/]ΕΕΕΕ έως [ΗΗ/MM/]ΕΕΕΕ

☐δημοσιονομικές επιπτώσεις από το ΕΕΕΕ έως το ΕΕΕΕ για πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων και από το ΕΕΕΕ έως το ΕΕΕΕ για πιστώσεις πληρωμών.

☑απεριόριστη διάρκεια

Περίοδος σταδιακής εφαρμογής από το ΕΕΕΕ έως το ΕΕΕΕ,

και στη συνέχεια πλήρης εφαρμογή.

1.7.Προβλεπόμενες μέθοδοι εκτέλεσης του προϋπολογισμού 39

☐Άμεση διαχείριση από την Επιτροπή

☐από τις υπηρεσίες της, συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού της στις αντιπροσωπείες της Ένωσης·

☐από τους εκτελεστικούς οργανισμούς

☐Επιμερισμένη διαχείριση με τα κράτη μέλη

☐Έμμεση διαχείριση με ανάθεση καθηκόντων εκτέλεσης του προϋπολογισμού:

☐σε τρίτες χώρες ή οργανισμούς που αυτές έχουν ορίσει·

☐σε διεθνείς οργανισμούς και στους οργανισμούς αυτών (να προσδιοριστούν)·

☐στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων·

☐στους οργανισμούς που αναφέρονται στα άρθρα 70 και 71 του δημοσιονομικού κανονισμού·

☐σε οργανισμούς δημοσίου δικαίου·

☐σε οργανισμούς που διέπονται από το ιδιωτικό δίκαιο και είναι επιφορτισμένοι με δημόσια υπηρεσία, στον βαθμό που τους παρέχονται επαρκείς οικονομικές εγγυήσεις·

☐σε οργανισμούς που διέπονται από το ιδιωτικό δίκαιο κράτους μέλους στους οποίους έχει ανατεθεί η εκτέλεση σύμπραξης δημόσιου και ιδιωτικού τομέα και στους οποίους παρέχονται επαρκείς οικονομικές εγγυήσεις·

☐σε οργανισμούς ή πρόσωπα επιφορτισμένα με την εφαρμογή συγκεκριμένων δράσεων στην κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας βάσει του τίτλου V της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και τα οποία προσδιορίζονται στην αντίστοιχη βασική πράξη

☐σε οργανισμούς που είναι εγκατεστημένοι σε κράτος μέλος, διέπονται από το ιδιωτικό δίκαιο κράτους μέλους ή το δίκαιο της Ένωσης και είναι επιλέξιμοι για να τους ανατεθεί, σύμφωνα με ειδικούς τομεακούς κανόνες, η εκτέλεση κονδυλίων της Ένωσης ή δημοσιονομικών εγγυήσεων, στον βαθμό που οι εν λόγω οργανισμοί ελέγχονται από οργανισμούς δημοσίου δικαίου ή από οργανισμούς που διέπονται από το ιδιωτικό δίκαιο και είναι επιφορτισμένοι με δημόσια υπηρεσία και τους παρέχονται επαρκείς οικονομικές εγγυήσεις υπό μορφή από κοινού και εις ολόκληρον ευθύνης από τους ελέγχοντες οργανισμούς ή ισοδύναμες χρηματοοικονομικές εγγυήσεις και οι οποίες μπορεί να περιορίζονται, για κάθε δράση, στο μέγιστο ποσό της στήριξης της Ένωσης.

Παρατηρήσεις

Άνευ αντικειμένου

2.ΜΕΤΡΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ

2.1.Κανόνες παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων

Άνευ αντικειμένου

2.2.Συστήματα διαχείρισης και ελέγχου

2.2.1.Αιτιολόγηση των μεθόδων εκτέλεσης του προϋπολογισμού, των μηχανισμών εκτέλεσης της χρηματοδότησης, των όρων πληρωμής και της στρατηγικής ελέγχου που προτείνονται

Άνευ αντικειμένου

2.2.2.Πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους που έχουν εντοπιστεί και τα συστήματα εσωτερικού ελέγχου που έχουν δημιουργηθεί για τον μετριασμό τους

Άνευ αντικειμένου

2.2.3.Εκτίμηση και αιτιολόγηση της οικονομικής αποδοτικότητας των ελέγχων (λόγος του κόστους του ελέγχου προς την αξία των σχετικών κονδυλίων που αποτελούν αντικείμενο διαχείρισης) και αξιολόγηση του εκτιμώμενου επιπέδου κινδύνου σφάλματος (κατά την πληρωμή και κατά το κλείσιμο)

Άνευ αντικειμένου

2.3.Μέτρα για την πρόληψη περιπτώσεων απάτης και παρατυπίας

Άνευ αντικειμένου

3.

4.ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΕΣ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ/ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ

4.1.Τομείς του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου και γραμμές δαπανών του προϋπολογισμού που επηρεάζονται

Υφιστάμενες γραμμές του προϋπολογισμού

Κατά σειρά τομέων του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου και γραμμών του προϋπολογισμού

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Γραμμή του προϋπολογισμού

Είδος
δαπάνης

Συμμετοχή

Αριθμός

ΔΠ/ΜΔΠ 40  

χωρών ΕΖΕΣ 41

υποψηφίων για ένταξη χωρών και δυνάμει υποψηφίων μελών 42

άλλων τρίτων χωρών

άλλα έσοδα με ειδικό προορισμό

Άνευ αντικειμένου

ΔΠ/ΜΔΠ

Νέες γραμμές του προϋπολογισμού των οποίων έχει ζητηθεί η δημιουργία

Κατά σειρά τομέων του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου και γραμμών του προϋπολογισμού

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Γραμμή του προϋπολογισμού

Είδος
δαπάνης

Συμμετοχή

Αριθμός

ΔΠ/ΜΔΠ

χωρών ΕΖΕΣ

υποψήφιων χωρών και δυνάμει υποψήφιων μελών

άλλων τρίτων χωρών

άλλα έσοδα με ειδικό προορισμό

Άνευ αντικειμένου

ΔΠ/ΜΔΠ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

4.2.Εκτιμώμενες δημοσιονομικές επιπτώσεις της πρότασης στις πιστώσεις

4.2.1.Συνοπτική παρουσίαση των εκτιμώμενων επιπτώσεων στις επιχειρησιακές πιστώσεις

☑Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση επιχειρησιακών πιστώσεων

☐Η πρόταση/πρωτοβουλία συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση επιχειρησιακών πιστώσεων, όπως αναλύεται κατωτέρω:

4.2.1,1.Πιστώσεις από τον ψηφισθέντα προϋπολογισμό

σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Αριθμός

ΓΔ: <.......>

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

0,000

Πληρωμές

(2α)

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

0,000

Πληρωμές

(2β)

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 43

Γραμμή του προϋπολογισμού

(3)

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων 
για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΓΔ: <.......>

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

0,000

Πληρωμές

(2α)

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

0,000

Πληρωμές

(2β)

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 44

Γραμμή του προϋπολογισμού

(3)

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων 
για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(4)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

(5)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων 
του ΤΟΜΕΑ <....> 
του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=4+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=5+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού 
πλαισίου

Αριθμός

ΓΔ: <.......>

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

0,000

Πληρωμές

(2α)

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

0,000

Πληρωμές

(2β)

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 45

Γραμμή του προϋπολογισμού

(3)

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων 
για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΓΔ: <.......>

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

0,000

Πληρωμές

(2α)

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

0,000

Πληρωμές

(2β)

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 46

Γραμμή του προϋπολογισμού

(3)

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων 
για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(4)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

(5)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων 
του ΤΟΜΕΑ <....> 
του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=4+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=5+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων (όλοι οι επιχειρησιακοί τομείς)

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(4)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

(5)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων (όλοι οι επιχειρησιακοί τομείς)

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων 
των τομέων 1 έως 6 
του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

(ποσό αναφοράς)

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=4+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=5+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

7

«Διοικητικές δαπάνες» 47

ΓΔ: <.......>

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ ΓΔ <….>

Πιστώσεις

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΓΔ: <.......>

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ ΓΔ <….>

Πιστώσεις

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων του ΤΟΜΕΑ 7 του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

(Σύνολο αναλήψεων υποχρεώσεων = Σύνολο πληρωμών)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων των ΤΟΜΕΩΝ 1 έως 7 
του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Αναλήψεις υποχρεώσεων

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

4.2.1,2.Πιστώσεις από εξωτερικά έσοδα με ειδικό προορισμό

σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Αριθμός

ΓΔ: <.......>

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

0,000

Πληρωμές

(2α)

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

0,000

Πληρωμές

(2β)

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 48

Γραμμή του προϋπολογισμού

(3)

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων 
για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΓΔ: <.......>

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

0,000

Πληρωμές

(2α)

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

0,000

Πληρωμές

(2β)

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 49

Γραμμή του προϋπολογισμού

(3)

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων 
για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(4)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

(5)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων 
του ΤΟΜΕΑ <....> 
του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=4+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=5+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Αριθμός

ΓΔ: <.......>

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

0,000

Πληρωμές

(2α)

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

0,000

Πληρωμές

(2β)

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 50

Γραμμή του προϋπολογισμού

(3)

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων 
για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΓΔ: <.......>

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

0,000

Πληρωμές

(2α)

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

0,000

Πληρωμές

(2β)

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 51

Γραμμή του προϋπολογισμού

(3)

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων 
για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(4)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

(5)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων 
του ΤΟΜΕΑ <....> 
του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=4+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=5+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων (όλοι οι επιχειρησιακοί τομείς)

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(4)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

(5)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων (όλοι οι επιχειρησιακοί τομείς)

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων των τομέων 1 έως 6 
του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου (ποσό αναφοράς)

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=4+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=5+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

7

«Διοικητικές δαπάνες» 52

σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

ΓΔ: <.......>

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ ΓΔ <….>

Πιστώσεις

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΓΔ: <.......>

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ ΓΔ <….>

Πιστώσεις

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων του ΤΟΜΕΑ 7 του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

(Σύνολο αναλήψεων υποχρεώσεων = Σύνολο πληρωμών)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων των ΤΟΜΕΩΝ 1 έως 7 
του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Αναλήψεις υποχρεώσεων

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

4.2.2.Εκτιμώμενο αποτέλεσμα που χρηματοδοτείται από επιχειρησιακές πιστώσεις (δεν συμπληρώνεται για αποκεντρωμένους οργανισμούς)

Πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

Να αναφερθούν 
στόχοι και 
αποτελέσματα 
⇓

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

Να εγγραφούν όσα έτη απαιτούνται, ώστε να αποτυπώνεται
η διάρκεια των επιπτώσεων (βλ. σημείο 1.6)

ΣΥΝΟΛΟ

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

Είδος 53

Μέσο
κόστος

Αριθ.

Κόστος

Αριθ.

Κόστος

Αριθ.

Κόστος

Αριθ.

Κόστος

Αριθ.

Κόστος

Αριθ.

Κόστος

Αριθ.

Κόστος

Σύνολο
Αριθ.

Σύνολο
Κόστος

ΕΙΔΙΚΟΣ ΣΤΟΧΟΣ αριθ. 1 54 : [...]

– Αποτέλεσμα

– Αποτέλεσμα

– Αποτέλεσμα

Μερικό σύνολο για τον ειδικό στόχο αριθ. 1

ΕΙΔΙΚΟΣ ΣΤΟΧΟΣ αριθ. 2 ...

– Αποτέλεσμα

Μερικό σύνολο για τον ειδικό στόχο αριθ. 2

ΣΥΝΟΛΑ

4.2.3.Συνοπτική παρουσίαση των εκτιμώμενων επιπτώσεων στις διοικητικές πιστώσεις

☑Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα

☐Η πρόταση/πρωτοβουλία συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα, όπως αναλύεται κατωτέρω:

4.2.3,1.Πιστώσεις από τον ψηφισθέντα προϋπολογισμό

ΨΗΦΙΣΘΕΙΣΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

ΤΟΜΕΑΣ 7

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες δαπάνες διοικητικού χαρακτήρα

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

4.2.3,2.Πιστώσεις από εξωτερικά έσοδα με ειδικό προορισμό

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΕΣΟΔΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

ΤΟΜΕΑΣ 7

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες δαπάνες διοικητικού χαρακτήρα

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

4.2.3,3.Σύνολο πιστώσεων

ΣΥΝΟΛΟ 
ΨΗΦΙΣΘΕΙΣΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ 
+ 
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΕΣΟΔΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

ΤΟΜΕΑΣ 7

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες δαπάνες διοικητικού χαρακτήρα

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Οι απαιτούμενες πιστώσεις για ανθρώπινους πόρους και άλλες δαπάνες διοικητικού χαρακτήρα θα καλυφθούν από τις πιστώσεις της ΓΔ που έχουν ήδη διατεθεί για τη διαχείριση της δράσης και/ή έχουν ανακατανεμηθεί στο εσωτερικό της ΓΔ, οι οποίες θα συμπληρωθούν, αν χρειαστεί, με τυχόν πρόσθετα κονδύλια που μπορεί να χορηγηθούν στην αρμόδια για τη διαχείριση ΓΔ στο πλαίσιο της ετήσιας διαδικασίας κατανομής και λαμβανομένων υπόψη των υφιστάμενων δημοσιονομικών περιορισμών.

4.2.4.Εκτιμώμενες ανάγκες σε ανθρώπινους πόρους

☑Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση ανθρώπινων πόρων

☐Η πρόταση/πρωτοβουλία συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση ανθρώπινων πόρων, όπως αναλύεται κατωτέρω

4.2.4,1.Χρηματοδοτούμενες από τον ψηφισθέντα προϋπολογισμό

Εκτίμηση η οποία πρέπει να εκφράζεται σε μονάδες ισοδυνάμων πλήρους απασχόλησης (ΙΠΑ) 55

ΨΗΦΙΣΘΕΙΣΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

Θέσεις απασχόλησης του πίνακα προσωπικού (θέσεις μόνιμων και έκτακτων υπαλλήλων)

20 01 02 01 (στην έδρα και στις αντιπροσωπείες της Επιτροπής)

0

0

0

0

20 01 02 03 (στις αντιπροσωπείες της ΕΕ)

0

0

0

0

01 01 01 01 (έμμεση έρευνα)

0

0

0

0

01 01 01 11 (άμεση έρευνα)

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν)

0

0

0

0

Εξωτερικό προσωπικό (σε ΙΠΑ)

20 02 01 (AC, END από το «συνολικό κονδύλιο»)

0

0

0

0

20 02 03 (AC, AL, END και JPD στις αντιπροσωπείες της ΕΕ)

0

0

0

0

Γραμμή διοικητικής στήριξης
[XX.01.YY.YY]

– στην έδρα

0

0

0

0

– στις αντιπροσωπείες της ΕΕ

0

0

0

0

01 01 01 02 (AC, END — έμμεση έρευνα)

0

0

0

0

01 01 01 12 (AC, END — άμεση έρευνα)

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν) — τομέας 7

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν) — εκτός του τομέα 7

0

0

0

0

ΣΥΝΟΛΟ

0

0

0

0

4.2.4,2.Χρηματοδοτούμενες από εξωτερικά έσοδα με ειδικό προορισμό

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΕΣΟΔΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

Θέσεις απασχόλησης του πίνακα προσωπικού (θέσεις μόνιμων και έκτακτων υπαλλήλων)

20 01 02 01 (στην έδρα και στις αντιπροσωπείες της Επιτροπής)

0

0

0

0

20 01 02 03 (στις αντιπροσωπείες της ΕΕ)

0

0

0

0

01 01 01 01 (έμμεση έρευνα)

0

0

0

0

01 01 01 11 (άμεση έρευνα)

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν)

0

0

0

0

Εξωτερικό προσωπικό (σε μονάδες ισοδυνάμου πλήρους απασχόλησης)

20 02 01 (AC, END από το συνολικό κονδύλιο)

0

0

0

0

20 02 03 (AC, AL, END και JPD στις αντιπροσωπείες της ΕΕ)

0

0

0

0

Γραμμή διοικητικής στήριξης
[XX.01.YY.YY]

– στην έδρα

0

0

0

0

– στις αντιπροσωπείες της ΕΕ

0

0

0

0

01 01 01 02 (AC, END — έμμεση έρευνα)

0

0

0

0

01 01 01 12 (AC, END — άμεση έρευνα)

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν) — τομέας 7

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν) — εκτός του τομέα 7

0

0

0

0

ΣΥΝΟΛΟ

0

0

0

0

4.2.4,3.Σύνολο εκτιμώμενων αναγκών σε ανθρώπινους πόρους

ΣΥΝΟΛΟ 
ΨΗΦΙΣΘΕΙΣΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ 
+ 
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΕΣΟΔΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

Θέσεις απασχόλησης του πίνακα προσωπικού (θέσεις μόνιμων και έκτακτων υπαλλήλων)

20 01 02 01 (στην έδρα και στις αντιπροσωπείες της Επιτροπής)

0

0

0

0

20 01 02 03 (στις αντιπροσωπείες της ΕΕ)

0

0

0

0

01 01 01 01 (έμμεση έρευνα)

0

0

0

0

01 01 01 11 (άμεση έρευνα)

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν)

0

0

0

0

Εξωτερικό προσωπικό (σε μονάδες ισοδυνάμου πλήρους απασχόλησης)

20 02 01 (AC, END από το συνολικό κονδύλιο)

0

0

0

0

20 02 03 (AC, AL, END και JPD στις αντιπροσωπείες της ΕΕ)

0

0

0

0

Γραμμή διοικητικής στήριξης
[XX.01.YY.YY]

– στην έδρα

0

0

0

0

– στις αντιπροσωπείες της ΕΕ

0

0

0

0

01 01 01 02 (AC, END — έμμεση έρευνα)

0

0

0

0

01 01 01 12 (AC, END — άμεση έρευνα)

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν) — τομέας 7

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν) — εκτός του τομέα 7

0

0

0

0

ΣΥΝΟΛΟ

0

0

0

0

Προσωπικό που απαιτείται για την εφαρμογή της πρότασης (σε ΙΠΑ):

Θα καλυφθεί από το εν ενεργεία προσωπικό που είναι διαθέσιμο στις υπηρεσίες της Επιτροπής

Έκτακτο πρόσθετο προσωπικό*

Θα χρηματοδοτηθεί από τον τομέα 7 ή από τη γραμμή για την έρευνα

Θα χρηματοδοτηθεί από τη γραμμή BA

Θα χρηματοδοτηθεί από τέλη

Θέσεις απασχόλησης στον πίνακα προσωπικού

Άνευ αντικειμένου

Εξωτερικό προσωπικό (AC, END, INT)

Περιγραφή των προς εκτέλεση καθηκόντων:

Μόνιμων και έκτακτων υπαλλήλων

Εξωτερικού προσωπικού

4.2.5.Επισκόπηση των εκτιμώμενων επιπτώσεων στις επενδύσεις ψηφιακής τεχνολογίας

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων ψηφιακού τομέα και πιστώσεων ΤΠ

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 
2021-2027

ΤΟΜΕΑΣ 7

Δαπάνες ΤΠ (εσωτερικές)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

Δαπάνες ΤΠ για πολιτικές που υποστηρίζουν επιχειρησιακά προγράμματα

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

4.2.6.Συμβατότητα με το ισχύον πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο

Η πρόταση/πρωτοβουλία:

☐μπορεί να χρηματοδοτηθεί εξ ολοκλήρου με ανακατανομή εντός του οικείου τομέα του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου (ΠΔΠ).

☐συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση του αδιάθετου περιθωρίου στο πλαίσιο του αντίστοιχου τομέα του ΠΔΠ και/ή τη χρήση ειδικών μέσων, όπως ορίζεται στον κανονισμό για το ΠΔΠ.

☐συνεπάγεται αναθεώρηση του ΠΔΠ.

4.2.7.Συμμετοχή τρίτων στη χρηματοδότηση

Η πρόταση/πρωτοβουλία:

☑δεν προβλέπει συγχρηματοδότηση από τρίτους

☐προβλέπει τη συγχρηματοδότηση από τρίτους που εκτιμάται κατωτέρω:

Πιστώσεις σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

Σύνολο

Προσδιορισμός του φορέα συγχρηματοδότησης

ΣΥΝΟΛΟ συγχρηματοδοτούμενων πιστώσεων 

4.3.Εκτιμώμενες επιπτώσεις στα έσοδα

☑Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει δημοσιονομικές επιπτώσεις στα έσοδα.

☐Η πρόταση/πρωτοβουλία έχει τις δημοσιονομικές επιπτώσεις που περιγράφονται κατωτέρω:

☐στους ιδίους πόρους

☐στα λοιπά έσοδα

☐να αναφερθεί αν τα έσοδα προορίζονται για γραμμές δαπανών

σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

Γραμμή εσόδων του προϋπολογισμού:

Διαθέσιμες πιστώσεις για το τρέχον οικονομικό έτος

Επιπτώσεις της πρότασης/πρωτοβουλίας 56

Έτος
2024

Έτος
2025

Έτος
2026

Έτος
2027

Άρθρο ….

Ως προς τα έσοδα με ειδικό προορισμό, να προσδιοριστούν οι γραμμές δαπανών του προϋπολογισμού που επηρεάζονται.

Άνευ αντικειμένου

Άλλες παρατηρήσεις (π.χ. μέθοδος/τύπος για τον υπολογισμό των επιπτώσεων στα έσοδα ή τυχόν άλλες πληροφορίες).

Άνευ αντικειμένου

5.ΨΗΦΙΑΚΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ

5.1.Απαιτήσεις ψηφιακής σημασίας

Εάν εκτιμάται ότι η πρωτοβουλία πολιτικής δεν υπόκειται σε απαιτήσεις ψηφιακής σημασίας, να εξηγηθούν οι λόγοι για τους οποίους δεν χρησιμοποιούνται ψηφιακά μέσα.

Άνευ αντικειμένου

Διαφορετικά, να αναφερθούν οι απαιτήσεις ψηφιακής σημασίας στον παρακάτω πίνακα:

Αναφορά στην απαίτηση

Περιγραφή της απαίτησης

Φορείς που επηρεάζονται ή καλύπτονται από την απαίτηση

Γενικές διαδικασίες

Κατηγορίες

Άρθρο 2 [Άρθρο 3 παράγραφος 1, άρθρο 4 και άρθρο 11 παράγραφος 13 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369]

Αναφέρατε τον αριθμό καταχώρισης στο EPREL και/ή σύνδεσμο προς το EPREL

Προμηθευτές (κατασκευαστές, εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι κατασκευαστών εκτός της ΕΕ και εισαγωγείς). 

Διαχείριση του EPREL όσον αφορά τη συμμόρφωση

Ψηφιακή δημόσια υπηρεσία/δεδομένα

Άρθρο 3 [Άρθρο 4 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369]

Οι εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι να «ανεβάζουν» οικειοθελώς αντίγραφο της εντολής του κατασκευαστή στο τμήμα του EPREL που αφορά τη συμμόρφωση.

Εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι κατασκευαστών τρίτων χωρών 

Διαχείριση του EPREL όσον αφορά τη συμμόρφωση 

Ψηφιακή δημόσια υπηρεσία/δεδομένα

Άρθρο 3 [Άρθρο 5 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369] 

«Κατεβάστε» και εκτυπώστε από τη βάση δεδομένων EPREL την ενεργειακή σήμανση για το σωστό μοντέλο και με το σωστό χρωματικό σχήμα και μέγεθος. 

Έμπορος λιανικής 

«κατέβασμα» και εκτύπωση σήμανσης, εάν ορίζεται στην ειδική πράξη για το προϊόν

Ψηφιακή δημόσια υπηρεσία / ψηφιακή λύση

Άρθρο 3 [Άρθρο 5 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369]

Οι έμποροι λιανικής μπορούν να χρησιμοποιούν ηλεκτρονικές διατάξεις απεικόνισης για την απεικόνιση σημάνσεων

Έμποροι λιανικής στο σημείο πώλησης

Έκθεση σήμανσης

Ψηφιακή λύση

Άρθρο 3 [Παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369]

Οι προμηθευτές πρέπει να «ανεβάζουν» στο τμήμα της βάσης δεδομένων EPREL που αφορά τη συμμόρφωση τις εκθέσεις δοκιμών (ή περίληψη εάν οι εκθέσεις περιέχουν ευαίσθητες πληροφορίες) σε εθελοντική βάση

Προμηθευτές

Διαχείριση του EPREL όσον αφορά τη συμμόρφωση

Ψηφιακή λύση 

Άρθρο 3 [Άρθρο 5 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369]

Οι πάροχοι διαδικτυακών αγορών επαληθεύουν την καταχώριση προϊόντος/προμηθευτή στο EPREL πριν από την προσφορά προϊόντος προς πώληση

Πάροχοι διαδικτυακών αγορών

Διαχείριση του μητρώου όσον αφορά τη συμμόρφωση

Ψηφιακή λύση

Άρθρο 3 [Άρθρο 7 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369]

Υποχρέωση των κρατών μελών να αποδέχονται τις πληροφορίες που περιέχονται στο EPREL για τους σκοπούς των χρηματοδοτικών συστημάτων 

Κράτη μέλη και αιτούντες χρηματοδότηση 

Ψηφιοποίηση των δημόσιων συμβάσεων 

Δεδομένα / Ψηφιακή δημόσια υπηρεσία

Άρθρο 4 [Παράρτημα ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΕ) 2020/740]

πληροφορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά των ελαστικών που πρέπει να καταχωρίζονται στη βάση δεδομένων EPREL (δημόσιο τμήμα)

κατασκευαστές ελαστικών

Διαχείριση μητρώου

Ψηφιακή δημόσια υπηρεσία

Άρθρο 4 [Παράρτημα IV του κανονισμού (ΕΕ) 2020/740]

πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται στην οπτική διαφήμιση, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης στο EPREL ή του συνδέσμου προς αυτό

κατασκευαστές ελαστικών

Διάταξη απεικόνισης

Ψηφιακή λύση

Άρθρο 4 [Παράρτημα VΙΙ του κανονισμού (ΕΕ) 2020/740]

πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων εκθέσεων δοκιμών, που πρέπει να παρέχονται στο τμήμα του EPREL που αφορά τη συμμόρφωση

κατασκευαστές ελαστικών

Δεδομένα

Ψηφιακή δημόσια υπηρεσία

5.2.Δεδομένα

Γενική περιγραφή των δεδομένων που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής και των τυχόν σχετικών προτύπων/προδιαγραφών

Είδος δεδομένων

Αναφορά στις απαιτήσεις

Πρότυπο και/ή προδιαγραφή (κατά περίπτωση)

Δημόσια δεδομένα και μη δημόσια δεδομένα συμμόρφωσης για ελαστικά και συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα που φέρουν σήμανση και διατίθενται στην ενιαία αγορά.

Άρθρο 3 [Άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 και παραρτήματα του κανονισμού (ΕΕ) 2020/740]

Υφιστάμενη βάση δεδομένων EPREL και μορφότυποι δεδομένων Εκτελεστικός κανονισμός 2024/994. 

Ευθυγράμμιση με την ευρωπαϊκή στρατηγική για τα δεδομένα

Να εξηγηθεί ο τρόπος με τον οποίο οι απαιτήσεις ευθυγραμμίζονται με την ευρωπαϊκή στρατηγική για τα δεδομένα

Η πρόταση προωθεί την ευρωπαϊκή στρατηγική για τα δεδομένα, διασφαλίζοντας προσαρμοστική και αναλογική διαχείριση δεδομένων, ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ της ΕΕ και των εθνικών αρχών και απλούστευση της καταχώρισης στο EPREL. Επίσης, διατηρεί και επεκτείνει τη διαλειτουργικότητα και τη διαφάνεια του EPREL, και αξιοποιεί καλύτερα τα δεδομένα που έχουν ήδη συλλεχθεί στο EPREL. Η καταχώριση και η επαλήθευση πρέπει να πραγματοποιούνται μόνον άπαξ για το EPREL και το μητρώο που θα συσταθεί δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1781.

Ευθυγράμμιση με την αρχή «μόνον άπαξ»

Να εξηγηθεί ο τρόπος με τον οποίο ελήφθη υπόψη η αρχή «μόνον άπαξ» και ο τρόπος με τον οποίο διερευνήθηκε η δυνατότητα περαιτέρω χρήσης υφιστάμενων δεδομένων

Οι υφιστάμενες πληροφορίες στο EPREL προτείνεται να χρησιμοποιούνται καλύτερα από τις εθνικές αρχές για την παροχή οικονομικών κινήτρων. Πρόσφατα ζητηθείσα τεκμηρίωση για το τμήμα του EPREL που αφορά τη συμμόρφωση και αποφυγή του ενδεχομένου να ζητούνται οι ίδιες πληροφορίες από τις εθνικές αρχές κάθε φορά που ελέγχεται η συμμόρφωση.

Να εξηγηθεί ο τρόπος με τον οποίο τα νεοδημιουργηθέντα δεδομένα είναι ευρέσιμα, προσβάσιμα, διαλειτουργικά και επαναχρησιμοποιήσιμα, και πληρούν πρότυπα υψηλής ποιότητας

Οι αλλαγές βασίζονται στην καθιερωμένη δομή της βάσης δεδομένων EPREL, η οποία βελτιώνεται συνεχώς ώστε να είναι φιλική προς τον χρήστη. Πρόσθετες προτάσεις από συμφεροντούχους για τις οποίες δεν απαιτείται αλλαγή της νομικής εντολής (π.χ. συμπερίληψη φωτογραφίας και της εμπορικής ονομασίας του προϊόντος) θα εφαρμοστούν παράλληλα με τη νομική πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Τα τροποποιημένα δεδομένα παραμένουν ευρέσιμα, προσβάσιμα, διαλειτουργικά και επαναχρησιμοποιήσιμα, αλλά ισχύουν διαφορετικοί κανόνες στο δημόσιο τμήμα και στο τμήμα που αφορά τη συμμόρφωση.

Ροές δεδομένων

Να συμπληρωθεί ο παρακάτω πίνακας για κάθε ροή δεδομένων:

Είδος δεδομένων

Αναφορές στις απαιτήσεις

Φορέας που παρέχει τα δεδομένα

Φορέας που λαμβάνει τα δεδομένα

Έναυσμα για την ανταλλαγή δεδομένων

Συχνότητα (κατά περίπτωση)

Εκθέσεις δοκιμών για όλους τους προμηθευτές και αντίγραφο της εντολής για εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους 

Άρθρο 2 [Παράρτημα Ι και άρθρο 4 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369]

Προμηθευτής συνδεόμενου με την ενέργεια προϊόντος με σήμανση και εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι κατασκευαστών συνδεόμενων με την ενέργεια προϊόντων από τρίτες χώρες

Εθνικές αρχές εποπτείας της αγοράς μέσω της βάσης δεδομένων EPREL που διαχειρίζεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (τμήμα που αφορά τη συμμόρφωση) 

με την έναρξη ισχύος των αναθεωρημένων κανόνων για τις υφιστάμενες καταχωρίσεις και κατά τη διάθεση μοντέλου προϊόντος στην αγορά της ΕΕ

άπαξ

Εκθέσεις δοκιμών για τους προμηθευτές ελαστικών επισώτρων

Άρθρο 3 [Παράρτημα VΙΙ του κανονισμού (ΕΕ) 2020/447]

Προμηθευτές ελαστικών επισώτρων

Εθνικές αρχές εποπτείας της αγοράς μέσω της βάσης δεδομένων EPREL που διαχειρίζεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (τμήμα που αφορά τη συμμόρφωση)

με την έναρξη ισχύος των αναθεωρημένων κανόνων για τις υφιστάμενες καταχωρίσεις και κατά τη διάθεση μοντέλου προϊόντος στην αγορά της ΕΕ

άπαξ

Πρόσθετες προδιαγραφές προϊόντος για ελαστικά επίσωτρα

Άρθρο 3 [Παραρτήματα ΙΙΙ, IV και VII του κανονισμού (ΕΕ) 2020/740]

Προμηθευτής ελαστικών επισώτρων

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

με την έναρξη ισχύος των αναθεωρημένων κανόνων για τις υφιστάμενες καταχωρίσεις και κατά τη διάθεση μοντέλου προϊόντος στην αγορά της ΕΕ

άπαξ

5.3.Ψηφιακές λύσεις

Για κάθε ψηφιακή λύση, να παρασχεθούν οι αναφορές στις σχετικές απαιτήσεις ψηφιακής σημασίας, η περιγραφή της απαιτούμενης λειτουργίας της ψηφιακής λύσης, ο φορέας που θα είναι υπεύθυνος γι’ αυτήν, καθώς και άλλες σχετικές πτυχές, όπως η δυνατότητα περαιτέρω χρήσης και η προσβασιμότητα. Τέλος, να εξηγηθεί αν για την ψηφιακή λύση πρόκειται να χρησιμοποιηθούν τεχνολογίες ΤΝ.

Ψηφιακή λύση

Αναφορές στις απαιτήσεις

Κύριες απαιτούμενες λειτουργίες

Αρμόδιος φορέας

Πώς εξυπηρετείται η προσβασιμότητα;

Πώς είναι η δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης

Χρήση τεχνολογιών ΤΝ

EPREL

Άρθρο 3 [Άρθρα 3, 4, 5, 7, άρθρο 11 παράγραφος 13 και παράρτημα του κανονισμού]

Συλλογή δεδομένων, χρήση δεδομένων

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Διασφάλιση της συμμόρφωσης του ιστοτόπου του EPREL με τις απαιτήσεις της πράξης για την προσβασιμότητα. Η μετάβαση βρίσκεται σε εξέλιξη για να διασφαλιστεί ότι οι μορφότυποι εξόδου του δελτίου πληροφοριών προϊόντος και της ενεργειακής σήμανσης από το EPREL ευθυγραμμίζονται με την προσβασιμότητα

Αναπτύσσει μια ήδη υφιστάμενη βάση δεδομένων EPREL

ά.α.

Για κάθε ψηφιακή λύση, να εξηγηθεί ο τρόπος με τον οποίο συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις και τις υποχρεώσεις του πλαισίου κυβερνοασφάλειας της ΕΕ, καθώς και με άλλες ισχύουσες ψηφιακές πολιτικές και νομοθετικές πράξεις (όπως ο eIDAS, η ενιαία ψηφιακή θύρα κ.λπ.).

Ψηφιακή λύση #1

Ψηφιακή και/ή τομεακή πολιτική (κατά περίπτωση)

Επεξήγηση του τρόπου ευθυγράμμισης

ΤΝ

ά.α.

Κυβερνοασφάλεια της ΕΕ

Διαχείριση συμβάντων στη διεύθυνση κοινών πόρων MOVE/ENER.

E-IDAS

Η eIDAS είναι υποχρεωτική επαλήθευση ταυτότητας για τους προμηθευτές, όπως ορίζεται στον εκτελεστικό κανονισμό 2024/994. Οι εκτιμήσεις βρίσκονται σε εξέλιξη όσον αφορά την επέκταση στο πορτοφόλι επιχειρήσεων.

ά.α.

Άλλες

ά.α.

5.4.Αξιολόγηση διαλειτουργικότητας

Να περιγραφούν οι ψηφιακές δημόσιες υπηρεσίες που επηρεάζονται από τις απαιτήσεις

Ψηφιακή δημόσια υπηρεσία ή κατηγορία ψηφιακών δημόσιων υπηρεσιών

Περιγραφή

Αναφορές στις απαιτήσεις

Λύσεις για τη διαλειτουργική Ευρώπη (ΑΝΕΥ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ)

Άλλες λύσεις διαλειτουργικότητας

εθνικές αρχές εποπτείας της αγοράς και εθνικές αρχές που παρέχουν κίνητρα για προϊόντα που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής

Άρθρο 3 [Άρθρο 4 παράγραφος 8 και παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369]

Κατηγορία ψηφιακής δημόσιας υπηρεσίας βάσει COFOG 57 #1

05 προστασία του περιβάλλοντος,

Να αξιολογηθεί ο αντίκτυπος των απαιτήσεων στη διασυνοριακή διαλειτουργικότητα

Ψηφιακή δημόσια υπηρεσία #1 EPREL

Αξιολόγηση

Μέτρα

Πιθανοί εναπομείναντες φραγμοί (κατά περίπτωση)

Ευθυγράμμιση με τις υφιστάμενες ψηφιακές και τομεακές πολιτικές. Να αναφερθούν οι εφαρμοζόμενες ψηφιακές και τομεακές πολιτικές που έχουν προσδιοριστεί

Πρόταση για την αποσαφήνιση της ενοποίησης του EPREL με το μελλοντικό μητρώο ψηφιακών διαβατηρίων προϊόντων (DPP) βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1087. Διασφάλιση της προσβασιμότητας των εγγράφων εξόδου από το EPREL. Ευθυγράμμιση με τον ΓΚΠΔ.

Οργανωτικά μέτρα για την ομαλή διασυνοριακή παροχή ψηφιακών δημόσιων υπηρεσιών Να αναφερθούν τα προβλεπόμενα μέτρα διακυβέρνησης

Πρόταση να υποχρεωθούν τα κράτη μέλη να αποδέχονται πληροφορίες καταχωρισμένες στο EPREL για τους σκοπούς των εθνικών ελέγχων συμμόρφωσης και των καθεστώτων παροχής οικονομικών κινήτρων

Μέτρα που λαμβάνονται για τη διασφάλιση κοινής κατανόησης των δεδομένων Να αναφερθούν τα μέτρα αυτά

Επεξηγηματικές σελίδες και επεξηγηματικό υλικό για το EPREL

Χρήση από κοινού συμφωνημένων ανοικτών τεχνικών προδιαγραφών και προτύπων Να αναφερθούν τα μέτρα αυτά

εφαρμόζεται

5.5.Μέτρα στήριξης της ψηφιακής εφαρμογής

Για κάθε μέτρο στήριξης της ψηφιακής εφαρμογής, να συμπληρωθεί ο κάτωθι πίνακας

Περιγραφή του μέτρου

Αναφορές στις απαιτήσεις

Ρόλος της Επιτροπής (κατά περίπτωση)

Εμπλεκόμενοι φορείς (κατά περίπτωση)

Αναμενόμενο χρονοδιάγραμμα (κατά περίπτωση)

επικαιροποίηση των σεμιναρίων και των εξηγήσεων που παρέχονται στον ιστότοπο του EPREL 

Ευρωπαϊκή Επιτροπή 

(1)    Draghi, M. (2024), «The future of European competitiveness» (Το μέλλον της ευρωπαϊκής ανταγωνιστικότητας).
(2)    Ecodesign Impact Accounting Overview Report 2025 (Έκθεση επισκόπησης της λογιστικής καταγραφής του αντίκτυπου του οικολογικού σχεδιασμού για το 2025), https://energy-efficient-products.ec.europa.eu/policy-making-0_en#impacts
(3)    Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών με τίτλο «Πυξίδα Ανταγωνιστικότητας για την ΕΕ» [COM(2025) 30 final της 29ης Ιανουαρίου 2025].
(4)     Σχέδιο δράσης για την οικονομικά προσιτή ενέργεια: Απελευθέρωση της πραγματικής αξίας της Ενεργειακής μας Ένωσης με σκοπό τη διασφάλιση οικονομικά προσιτής, αποδοτικής και καθαρής ενέργειας για όλους τους Ευρωπαίους» — Ενέργεια.
(5)    Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών, με τίτλο «Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής για το 2026 — Ώρα για μια Ευρώπη Ανεξάρτητη» [COM(2025) 870 final της 21ης Οκτωβρίου 2025].
(6)    Κανονισμός (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Ιουλίου 2017, σχετικά με τον καθορισμό ενός πλαισίου για την ενεργειακή σήμανση και για την κατάργηση της οδηγίας 2010/30/ΕΕ (ΕΕ L 198 της 28.7.2017, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1369/oj ).
(7)    Κανονισμός (ΕΕ) 2020/740 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Μαΐου 2020, σχετικά με τη σήμανση των ελαστικών επισώτρων αναφορικά με την εξοικονόμηση καυσίμου και άλλες παραμέτρους, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1222/2009 (ΕΕ L 177 της 5.6.2020, σ. 1, ΕLI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/740/oj).
(8)    COM(2026) 319 και COM(2026) 326.
(9)    https://energy.ec.europa.eu/events/implementation-dialogue-energy-efficient-product-legislation-commissioner-dan-jorgensen-2025-10-14_el.
(10)    https://energy.ec.europa.eu/events/reality-check-energy-product-legislation-2025-12-08_en?prefLang=el.
(11)     Η Επιτροπή επιδιώκει να συγκεντρώσει απόψεις σχετικά με τον τρόπο απλούστευσης της νομοθεσίας για τα ενεργειακώς αποδοτικά προϊόντα.  
(12)    SWD(2026) 565.
(13)     Δημόσιος ιστότοπος EPREL .
(14)    Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1781 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Ιουνίου 2024, για τη θέσπιση πλαισίου για τον καθορισμό απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού όσον αφορά τα βιώσιμα προϊόντα, για την τροποποίηση της οδηγίας (ΕΕ) 2020/1828 και του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1542 και για την κατάργηση της οδηγίας 2009/125/ΕΚ (ΕΕ L, 2024/1781, 28.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj).
(15)    Οδηγία 2009/125/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, για τη θέσπιση πλαισίου για τον καθορισμό απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού όσον αφορά τα συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα (ΕΕ L 285 της 31.10.2009, σ. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/125/oj).
(16)    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 106/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Ιανουαρίου 2008, σχετικά με το κοινοτικό πρόγραμμα επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης του εξοπλισμού γραφείου (ΕΕ L 39 της 13.2.2008, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/106/oj).
(17)    Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 174/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 5ης Φεβρουαρίου 2013, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 106/2008 σχετικά με το κοινοτικό πρόγραμμα επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης του εξοπλισμού γραφείου (ΕΕ L 63 της 6.3.2013, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/174/oj).
(18)    Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2021/2139 της Επιτροπής για τη θέσπιση τεχνικών κριτηρίων ελέγχου για τον προσδιορισμό των προϋποθέσεων υπό τις οποίες μια οικονομική δραστηριότητα θεωρείται ότι συμβάλλει σημαντικά στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή και για τον προσδιορισμό του κατά πόσον αυτή η οικονομική δραστηριότητα δεν βλάπτει σημαντικά οποιονδήποτε από τους άλλους περιβαλλοντικούς στόχους.
(19)    Κανονισμός (ΕΕ) 2022/2065 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Οκτωβρίου 2022, σχετικά με την ενιαία αγορά ψηφιακών υπηρεσιών και την τροποποίηση της οδηγίας 2000/31/ΕΚ (πράξη για τις ψηφιακές υπηρεσίες) (ΕΕ L 277 της 27.10.2022, σ. 1), ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2065/oj).
(20)     Study on consumer understanding of the EU tyre label applied since 1 May 2021 (Μελέτη σχετικά με την κατανόηση από τους καταναλωτές της σήμανσης ελαστικών επισώτρων της ΕΕ που εφαρμόζεται από την 1η Μαΐου 2021) και Study on consumer understanding of the EU energy labels applied since 2021 (Μελέτη σχετικά με την κατανόηση από τους καταναλωτές των ενεργειακών σημάνσεων της ΕΕ που εφαρμόζονται από το 2021).
(21)     Ομάδες διοικητικής συνεργασίας — Εσωτερική Αγορά, Βιομηχανία, Επιχειρηματικότητα και ΜΜΕ.  
(22)     EEPLIANT — Αρχική σελίδα.
(23)     Υπηρεσίες συμμόρφωσης.  
(24)    Το ποσό αυτό είναι κατά 2 εκατ. EUR/έτος υψηλότερο από τον ποσοτικό προσδιορισμό στην έκθεση εκτίμησης επιπτώσεων λόγω μικρών προσαρμογών στα προτεινόμενα μέτρα.
(25)    ΕΕ C [...] της [...], σ. [...].
(26)    ΕΕ C [...] της [...], σ. [...].
(27)    Η επιλογή της Ευρώπης — Πολιτικές κατευθύνσεις για την επόμενη Ευρωπαϊκή Επιτροπή 2024-2029, Ursula von der Leyen.
(28)    COM(2025) 500.
(29)    Draghi, M. (2024), «The future of European competitiveness» (Το μέλλον της ευρωπαϊκής ανταγωνιστικότητας).
(30)     Κανονισμός (ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Ιουλίου 2017, σχετικά με τον καθορισμό ενός πλαισίου για την ενεργειακή σήμανση και για την κατάργηση της οδηγίας 2010/30/ΕΕ (ΕΕ L 198 της 28.7.2017, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1369/oj ).
(31)    Κανονισμός (ΕΕ) 2020/740 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Μαΐου 2020, σχετικά με τη σήμανση των ελαστικών επισώτρων όσον αφορά την εξοικονόμηση καυσίμου και άλλες παραμέτρους, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369 και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1222/2009 (ΕΕ L 177 της 5.6.2020, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/740/oj).
(32)    Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1781 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Ιουνίου 2024, για τη θέσπιση πλαισίου για τον καθορισμό απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού όσον αφορά τα βιώσιμα προϊόντα, για την τροποποίηση της οδηγίας (ΕΕ) 2020/1828 και του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1542 και για την κατάργηση της οδηγίας 2009/125/ΕΚ (ΕΕ L, 2024/1781, 28.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj).
(33)    Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1724 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 2ας Οκτωβρίου 2018, για τη δημιουργία ενιαίας ψηφιακής θύρας με σκοπό την παροχή πρόσβασης σε πληροφορίες, σε διαδικασίες και σε υπηρεσίες υποστήριξης και επίλυσης προβλημάτων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1024/2012 (ΕΕ L 295 της 21.11.2018, σ. 1).
(34)    Κανονισμός (ΕΕ) 2022/2065 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Οκτωβρίου 2022, σχετικά με την ενιαία αγορά ψηφιακών υπηρεσιών και την τροποποίηση της οδηγίας 2000/31/ΕΚ (πράξη για τις ψηφιακές υπηρεσίες) (ΕΕ L 277 της 27.10.2022, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2065/oj).
(35)    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 106/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Ιανουαρίου 2008, σχετικά με το κοινοτικό πρόγραμμα επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης του εξοπλισμού γραφείου (ΕΕ L 39 της 13.2.2008, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/106/oj).
(36)    Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 174/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 5ης Φεβρουαρίου 2013, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 106/2008 σχετικά με το κοινοτικό πρόγραμμα επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης του εξοπλισμού γραφείου (ΕΕ L 63 της 6.3.2013, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/174/oj).
(37)    Οδηγία 2005/29/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Μαΐου 2005, για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά και για την τροποποίηση της οδηγίας 84/450/ΕΟΚ του Συμβουλίου, των οδηγιών 97/7/ΕΚ, 98/27/ΕΚ, 2002/65/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2006/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 149 της 11.6.2005, σ. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2005/29/oj).
(38)    Όπως αναφέρεται στο άρθρο 58 παράγραφος 2 στοιχείο α) ή β) του δημοσιονομικού κανονισμού.
(39)    Οι λεπτομέρειες σχετικά με τις μεθόδους εκτέλεσης του προϋπολογισμού καθώς και οι παραπομπές στον δημοσιονομικό κανονισμό είναι διαθέσιμες στον ιστότοπο BUDGpedia: https://myintracomm.ec.europa.eu/corp/budget/financial-rules/budget-implementation/Pages/implementation-methods.aspx.
(40)    ΔΠ = Διαχωριζόμενες πιστώσεις / ΜΔΠ = Μη διαχωριζόμενες πιστώσεις.
(41)    ΕΖΕΣ: Ευρωπαϊκή Ζώνη Ελεύθερων Συναλλαγών.
(42)    Υποψήφιες χώρες και, κατά περίπτωση, δυνάμει υποψήφια μέλη από τα Δυτικά Βαλκάνια.
(43)    Τεχνική και/ή διοικητική βοήθεια και δαπάνες στήριξης της εφαρμογής προγραμμάτων και/ή δράσεων της ΕΕ (πρώην γραμμές «BA»), έμμεση έρευνα, άμεση έρευνα.
(44)    Τεχνική και/ή διοικητική βοήθεια και δαπάνες στήριξης της εφαρμογής προγραμμάτων και/ή δράσεων της ΕΕ (πρώην γραμμές «BA»), έμμεση έρευνα, άμεση έρευνα.
(45)    Τεχνική και/ή διοικητική βοήθεια και δαπάνες στήριξης της εφαρμογής προγραμμάτων και/ή δράσεων της ΕΕ (πρώην γραμμές «BA»), έμμεση έρευνα, άμεση έρευνα.
(46)    Τεχνική και/ή διοικητική βοήθεια και δαπάνες στήριξης της εφαρμογής προγραμμάτων και/ή δράσεων της ΕΕ (πρώην γραμμές «BA»), έμμεση έρευνα, άμεση έρευνα.
(47)    Οι αναγκαίες πιστώσεις θα πρέπει να καθοριστούν με βάση τα στοιχεία του ετήσιου μέσου κόστους που είναι διαθέσιμα στην κατάλληλη ιστοσελίδα του BUDGpedia.
(48)    Τεχνική και/ή διοικητική βοήθεια και δαπάνες στήριξης της εφαρμογής προγραμμάτων και/ή δράσεων της ΕΕ (πρώην γραμμές «BA»), έμμεση έρευνα, άμεση έρευνα.
(49)    Τεχνική και/ή διοικητική βοήθεια και δαπάνες στήριξης της εφαρμογής προγραμμάτων και/ή δράσεων της ΕΕ (πρώην γραμμές «BA»), έμμεση έρευνα, άμεση έρευνα.
(50)    Τεχνική και/ή διοικητική βοήθεια και δαπάνες στήριξης της εφαρμογής προγραμμάτων και/ή δράσεων της ΕΕ (πρώην γραμμές «BA»), έμμεση έρευνα, άμεση έρευνα.
(51)    Τεχνική και/ή διοικητική βοήθεια και δαπάνες στήριξης της εφαρμογής προγραμμάτων και/ή δράσεων της ΕΕ (πρώην γραμμές «BA»), έμμεση έρευνα, άμεση έρευνα.
(52)    Οι αναγκαίες πιστώσεις θα πρέπει να καθοριστούν με βάση τα στοιχεία του ετήσιου μέσου κόστους που είναι διαθέσιμα στην κατάλληλη ιστοσελίδα του BUDGpedia.
(53)    Τα αποτελέσματα είναι τα προϊόντα και οι υπηρεσίες που θα παρασχεθούν (π.χ. αριθμός ανταλλαγών φοιτητών που θα χρηματοδοτηθούν, αριθμός χιλιομέτρων οδών που θα κατασκευαστούν κ.λπ.).
(54)    Όπως περιγράφεται στο σημείο 1.4.2. «Ειδικοί στόχοι …».
(55)    Διευκρινίστε κάτω από τον πίνακα πόσα ΙΠΑ, εντός του αναφερόμενου αριθμού, έχουν ήδη διατεθεί για τη διαχείριση της δράσης και/ή έχουν ανακατανεμηθεί στο εσωτερικό της ΓΔ και ποιες είναι οι καθαρές ανάγκες σας.
(56)    Όσον αφορά τους παραδοσιακούς ιδίους πόρους (δασμούς, εισφορές ζάχαρης), τα αναγραφόμενα ποσά πρέπει να είναι καθαρά, δηλ. τα ακαθάριστα ποσά μετά την αφαίρεση του 20 % για έξοδα είσπραξης.
(57)    https://op.europa.eu/el/web/eu-vocabularies/concept-scheme/-/resource?uri=http://data.europa.eu/7yx/cofog.