European flag

oficialusis leidinys
Europos Sąjungos

LT

Seriju C


C/2024/2109

2024 3 6

Pranešimas asmenims, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, numatytos Tarybos sprendime 2010/788/BUSP ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 1183/2005 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Kongo Demokratinėje Respublikoje

(C/2024/2109)

Toliau pateikta informacija yra skirta Meddie NKALUBO, Willy NGOMA, William YAKUTUMBA, Michel RUKUNDA, Ahmad Mahmood HASSAN, ir Apollinaire HAKIZIMANA – asmenims, nurodytiems Tarybos sprendimo 2010/788/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Kongo Demokratinėje Respublikoje (1) II priede ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1183/2005 dėl ribojamųjų priemonių, taikomų atsižvelgiant į padėtį Kongo Demokratinėje Respublikoje (2), Ia priede.

2024 m. vasario 20 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos komitetas, įsteigtas pagal Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos rezoliuciją 1533 (2004), įtraukė šešis pirmiau nurodytus asmenis į asmenų ir subjektų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą. Šiuos įtraukimus į sąrašą pagrindžiančius paaiškinimus galima rasti adresu: Security Council 1533 Sanctions Committee Adds Six Entries to Its Sanctions List | Meetings Coverage and Press Releases, APOLLINAIRE HAKIZIMANA | United Nations Security Council, AHMAD MAHMOOD HASSAN | United Nations Security Council, MICHEL RUKUNDA | United Nations Security Council, WILLIAM AMURI YAKUTUMBA | United Nations Security Council, WILLY NGOMA | United Nations Security Council, MOHAMED ALI NKALUBO | United Nations Security Council.

Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta pirmiau, Taryba numato įtraukti šešis pirmiau nurodytus asmenis į Sprendimo 2010/788/BUSP I priede ir Reglamento (EB) Nr. 1183/2005 I priede pateiktus asmenų ir subjektų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašus ir išbraukti atitinkamus įrašus iš Sprendimo 2010/788/BUSP II priedo ir Reglamento (EB) Nr. 1183/2005 Ia priedo.

Pastabos, kurias atitinkami asmenys norėtų pateikti, turėtų būti pateiktos ne vėliau kaip 2024 m. kovo 20 d. šiuo adresu:

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

El. paštas: sanctions@consilium.europa.eu


(1)   OL L 336, 2010 12 21, p. 30.

(2)   OL L 193, 2005 7 23, p. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2109/oj

ISSN 1977-0960 (electronic edition)