32000D0229



Úradný vestník L 072 , 21/03/2000 S. 0021 - 0022


Rozhodnutie Komisie

zo 7. marca 2000,

ktorým sa určuje indikatívne rozdelenie celkovej výšky pomoci spoločenstva v rámci nástroja štrukturálnych politík na predvstupové obdobie medzi prijímajúce krajiny

[oznámené pod číslom dokumentu C(2000) 552]

(2000/229/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1267/1999 z 21. júna 1999, ktorým sa vytvára nástroj štrukturálnych politík na predvstupové obdobie, [1] ďalej len "ISPA", a najmä na prvý pododsek jeho článku 4,

keďže:

(1) Druhý pododsek článku 1 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1267/1999 uvádza krajiny, ktoré spĺňajú podmienky pre ISPA.

(2) Prvý pododsek článku 4 nariadenia (ES) č. 1267/1999 ustanovuje, že indikatívne rozdelenie celkovej výšky pomoci spoločenstva v rámci ISPA medzi prijímajúce krajiny má uskutočniť Komisia na základe kritéria populácie, hrubého domáceho produktu (HDP) na obyvateľa, vyjadreného v paritách kúpnej sily, a povrchovej oblasti. Toto rozdelenie sa môže upraviť podľa druhého pododseku toho istého článku.

(3) Článok 15 nariadenia (ES) č. 1267/1999 stanovuje, že po pristúpení k Európskej únii krajina stratí svoje oprávnenie na pomoc z ISPA a že takto uvoľnené prostriedky sa prerozdelia medzi ostatné prijímajúce krajiny.

(4) Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre nástroj štrukturálnych politík na predvstupové obdobie,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Indikatívne rozdelenie celkovej výšky pomoci spoločenstva v rámci ISPA medzi prijímajúce krajiny je stanovené v prílohe k tomuto rozhodnutiu.

Indikatívne rozdelenie sa upraví, ak prijímajúca krajina stratí z dôvodu pristúpenia k Európskej únii svoje oprávnenie na pomoc z ISPA.

Článok 2

Toto rozhodnutie sa je adresované členským štátom.

V Bruseli 7. marca 2000

Za Komisiu

Michel Barnier

člen Komisie

[1] Ú. v. ES L 161, 26.6.1999, s. 73.

--------------------------------------------------

PRÍLOHA

Indikatívne rozdelenie celkovej výšky pomoci spoločenstva v rámci nástroja štrukturálnych politík na predvstupové obdobie medzi prijímajúce krajiny

– Bulharsko: | medzi 8,0 % a 12,0 % celkovej výšky |

– Česká republika: | medzi 5,5 % a 8,0 % celkovej výšky |

– Estónsko: | medzi 2,0 % a 3,5 % celkovej výšky |

– Maďarsko: | medzi 7,0 % a 10,0 % celkovej výšky |

– Litva: | medzi 4,0 % a 6,0 % celkovej výšky |

– Lotyšsko: | medzi 3,5 % a 5,5 % celkovej výšky |

– Poľsko: | medzi 30,0 % a 37,0 % celkovej výšky |

– Rumunsko: | medzi 20,0 % a 26,0 % celkovej výšky |

– Slovinsko: | medzi 1,0 % a 2,0 % celkovej výšky |

– Slovensko: | medzi 3,5 % a 5,5 % celkovej výšky |

--------------------------------------------------