11979H072

Πράξεις περί προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, Πράξη περί των όρων προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας και των προσαρμογών των συνθηκών, Μέρος τέταρτο: Τα μεταβατικά μέτρα, Τίτλος ΙV: Γεωργία, Κεφάλαιο 1: Γενικές διατάξεις, Άρθρο 72

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 291 της 19/11/1979 σ. 0035


Αρθρο 72

(1) Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 291 της 19ης Νοεμβρίου 1979

1. Το Συμβούλιο με ειδική πλειοψηφία, προτάσει της Επιτροπής, θεσπίζει τις αναγκαίες διατάξεις για την εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος τίτλου.

2. Το Συμβούλιο με ομόφωνη απόφαση, προτάσει της Επιτροπής και κατόπιν διαβουλεύσεως με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, δύναται να προβεί στις αναγκαίες προσαρμογές των μέτρων του παρόντος τίτλου, που πιθανόν να καταστούν αναγκαίες σε περίπτωση τροποποιήσεως των κοινοτικών ρυθμίσεων.