<TI><P><HT TYPE="UC">Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα</HT></P></TI>Ο γενικός εισαγγελέας Walter Van Gerven ανέπτυξε τις προτάσεις του στις 16 Μαρτίου 1989Γλώσσα του πρωτοτύπου: η γαλλική.
. Πρότεινε στο Δικαστήριο να αποφανθεί ως εξής:
Η διάκριση 97.03 του κοινού δασμολογίου, όπως έχει ως παράρτημα του κανονισμού ( ΕΟΚ ) 3000/80 του Συμβουλίου, έχει την έννοια ότι περιλαμβάνει τα είδη που κατονομάζονται ως μαγικοί κύβοι .