|
8.11.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 393/1 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/1924 AL COMISIEI
din 3 noiembrie 2021
de modificare și rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 185/2013 în ceea ce privește deducerile din cotele de pescuit alocate Spaniei pentru anul 2023
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 al Consiliului din 20 noiembrie 2009 de stabilire a unui sistem comunitar de control pentru asigurarea respectării normelor politicii comune în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 847/96, (CE) nr. 2371/2002, (CE) nr. 811/2004, (CE) nr. 768/2005, (CE) nr. 2115/2005, (CE) nr. 2166/2005, (CE) nr. 388/2006, (CE) nr. 509/2007, (CE) nr. 676/2007, (CE) nr. 1098/2007, (CE) nr. 1300/2008, (CE) nr. 1342/2008 și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 2847/93, (CE) nr. 1627/94 și (CE) nr. 1966/2006 (1), în special articolul 105 alineatul (4),
întrucât:
|
(1) |
În 2013, Comisia a adoptat Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 185/2013 (2) de stabilire a deducerilor din cota de macrou alocată Spaniei în 2013 și în anii următori în diviziunea ICES 8c, în subzonele ICES 9 și 10 și în apele Uniunii din zona CECAF 34.1.1, precum și din cota de hamsie din subzona ICES 8 din cauza depășirii cotei de macrou în 2009. |
|
(2) |
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1244 al Comisiei (3) a modificat Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 185/2013 în ceea ce privește deducerile din cotele de pescuit alocate Spaniei pentru anii 2020 și 2023. Spania a solicitat utilizarea celor 3 341 de tone nepescuite în 2019 pentru deducerile aferente anului 2019 și reducerea deducerilor prevăzute în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 185/2013 pentru anii 2020 și 2023. Deducerea de efectuat în ceea ce privește cota de macrou în cauză pentru anul 2019, astfel cum este stabilită în anexa la Regulamentul (UE) 2020/1244, ar fi trebuit să fie majorată cu aceste 3 341 de tone nepescuite. Întrucât această adăugare a fost omisă din greșeală, trebuie corectate cantitățile de deduceri pentru 2019. În 2020, Spania nu a pescuit 114 tone din cota de macrou corespondentă, exercitând astfel o presiune mai scăzută a pescuitului asupra stocului respectiv în comparație cu cantitatea maximă permisă de posibilitățile de pescuit alocate pentru anul respectiv. Spania a solicitat utilizarea acelor cantități nepescuite aferente deducerilor pentru anul 2020 și reducerea în consecință a deducerilor prevăzute în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 185/2013 pentru anul 2023. Cantitățile aferente deducerilor pentru 2020 și pentru 2023, stabilite în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 185/2013, trebuie să fie adaptate. |
|
(3) |
Cuantumurile deduse din cotele pentru macrou în 2023 după efectuarea modificărilor vor continua să garanteze că posibilitățile de pescuit pentru speciile respective nu sunt depășite, în conformitate cu obiectivele politicii comune în domeniul pescuitului. |
|
(4) |
Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 185/2013 trebuie rectificat și modificat în consecință. |
|
(5) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru pescuit și acvacultură, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 185/2013 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 3 noiembrie 2021.
Pentru Comisie
Președintele
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 343, 22.12.2009, p. 1.
(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 185/2013 al Comisiei din 5 martie 2013 de stabilire a deducerilor din anumite cote de pescuit alocate Spaniei în 2013 și în anii următori din cauza depășirii cotei pentru macrou în 2009 (JO L 62, 6.3.2013, p. 1).
(3) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1244 al Comisiei din 1 septembrie 2020 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 185/2013 în ceea ce privește deducerile din cotele de pescuit alocate Spaniei pentru anii 2020 și 2023 (JO L 286, 2.9.2020, p. 9).
ANEXĂ
„ANEXĂ
|
Stoc |
Cota inițială 2009 |
Cota adaptată 2009 |
Capturi stabilite 2009 |
Diferența cotă-capturi (depășire) |
Deducere 2013 |
Deducere 2014 |
Deducere 2015 |
Deducere 2016 |
Deducere 2017 |
Deducere 2018 |
Deducere 2019 |
Deducere 2020 |
Deducere 2021 |
Deducere 2022 |
Deducere 2023 |
|
MAC8C 3411 |
29 529 |
25 525 |
90 954 |
-65 429 |
100 |
100 |
100 |
5 544 |
6 283 |
4 805 |
7 762 |
3 328 |
5 544 |
5 544 |
267 |
|
ANE08 (1) |
|
|
|
|
|
|
|
3 696 |
4 539 |
2 853 |
3 696 |
3 696 |
3 696 |
3 696 |
180 |
(1) (1) Pentru hamsie, anul trebuie înțeles ca fiind sezonul de pescuit care începe în anul respectiv.