02016R2374 — EL — 01.01.2018 — 002.003


Το κείμενο αυτό αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης και δεν έχει καμία νομική ισχύ. Τα θεσμικά όργανα της Ένωσης δεν φέρουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του. Τα αυθεντικά κείμενα των σχετικών πράξεων, συμπεριλαμβανομένων των προοιμίων τους, είναι εκείνα που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και είναι διαθέσιμα στο EUR-Lex. Αυτά τα επίσημα κείμενα είναι άμεσα προσβάσιμα μέσω των συνδέσμων που περιέχονται στο παρόν έγγραφο

►B

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΌΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/2374 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 12ης Οκτωβρίου 2016

για τη θέσπιση σχεδίου απορρίψεων για ορισμένους τύπους βενθοπελαγικής αλιείας στα Νοτιοδυτικά Ύδατα

(ΕΕ L 352 της 23.12.2016, σ. 33)

Τροποποιείται από:

 

 

Επίσημη Εφημερίδα

  αριθ.

σελίδα

ημερομηνία

 M1

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΌΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2017/2167 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 5ης Ιουλίου 2017

  L 306

2

22.11.2017

►M2

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΌΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2018/44 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 20ής Οκτωβρίου 2017

  L 7

1

12.1.2018

►M3

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΌΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2018/1253 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 28ης Ιουνίου 2018

  L 237

3

20.9.2018




▼B

ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΌΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/2374 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 12ης Οκτωβρίου 2016

για τη θέσπιση σχεδίου απορρίψεων για ορισμένους τύπους βενθοπελαγικής αλιείας στα Νοτιοδυτικά Ύδατα



Άρθρο 1

Υλοποίηση της υποχρέωσης εκφόρτωσης

Η υποχρέωση εκφόρτωσης που προβλέπεται στο άρθρο 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 εφαρμόζεται στις υποπεριοχές ICES VIII, IX, X και στις ζώνες CECAF 34.1.1, 34.1.2, 34.2.0 για τους τύπους αλιείας που προβλέπονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Εξαίρεση που αφορά το ποσοστό επιβίωσης

1.  Η εξαίρεση από την υποχρέωση εκφόρτωσης που προβλέπεται στο άρθρο 15 παράγραφος 4 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 για είδη για τα οποία τα επιστημονικά στοιχεία δείχνουν υψηλά ποσοστά επιβίωσης εφαρμόζεται στην καραβίδα (Nephrops norvegicus) που αλιεύεται στις υποπεριοχές ICES VIII και IX με τράτες (κωδικοί αλιευτικών εργαλείων ( 1 ): OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT και TX).

2.  Τα κράτη μέλη που έχουν άμεσο διαχειριστικό συμφέρον στα Νοτιοδυτικά Ύδατα υποβάλλουν, έως την 1η Μαΐου 2017, πρόσθετα επιστημονικά στοιχεία που δικαιολογούν την εξαίρεση που προβλέπεται στην παράγραφο 1. Η Επιστημονική, Τεχνική και Οικονομική Επιτροπή Αλιείας (ΕΤΟΕΑ) αξιολογεί τα κοινοποιούμενα επιστημονικά στοιχεία έως την 1η Σεπτεμβρίου 2017.

Άρθρο 3

Εξαιρέσεις de minimis

1.  Κατά παρέκκλιση του άρθρου 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013, μπορούν να απορρίπτονται οι ακόλουθες ποσότητες:

▼M2

α) για τον μπακαλιάρο μερλούκιο (Merluccius merluccius), έως 6 %, κατ' ανώτατο όριο, των συνολικών ετήσιων αλιευμάτων του εν λόγω είδους για το 2018 με σκάφη που χρησιμοποιούν τράτες και γρίπους (κωδικοί αλιευτικών εργαλείων: OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX και SV) που αλιεύουν μπακαλιάρο μερλούκιο στις υποπεριοχές ICES VIII και IX·

▼B

β) για τη γλώσσα (Solea solea), έως 5 %, κατ' ανώτατο όριο, των συνολικών ετήσιων αλιευμάτων του εν λόγω είδους με σκάφη που χρησιμοποιούν δοκότρατα (κωδικός αλιευτικού εργαλείου: TBB) και τράτες βυθού (κωδικοί αλιευτικών εργαλείων: OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, OT, PT και TX) και αλιεύουν αυτό το είδος στις διαιρέσεις ICES VIIIa και VIIIb·

γ) για τη γλώσσα (Solea solea), έως 3 %, κατ' ανώτατο όριο, των συνολικών ετήσιων αλιευμάτων του εν λόγω είδους με σκάφη που χρησιμοποιούν μανωμένα δίχτυα και απλάδια (κωδικοί αλιευτικών εργαλείων: GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR και GEN) και αλιεύουν αυτό το είδος στις διαιρέσεις ICES VIIIa και VIIIb.

2.  Τα κράτη μέλη που έχουν άμεσο διαχειριστικό συμφέρον στα Νοτιοδυτικά Ύδατα υποβάλλουν στην Επιτροπή, έως την 1η Μαΐου ►M2  2018 ◄ , πρόσθετα στοιχεία σχετικά με τις απορρίψεις και κάθε άλλη σχετική επιστημονική πληροφορία που δικαιολογεί την εξαίρεση που προβλέπεται στην παράγραφο 1 στοιχείο α). Η Επιστημονική, Τεχνική και Οικονομική Επιτροπή Αλιείας (ΕΤΟΕΑ) θα αξιολογήσει τα εν λόγω δεδομένα και τις εν λόγω πληροφορίες έως την 1η Σεπτεμβρίου ►M2  2018 ◄ .

Άρθρο 4

Σκάφη που υπόκεινται στην υποχρέωση εκφόρτωσης

Τα κράτη μέλη καθορίζουν, σύμφωνα με τα κριτήρια που προβλέπονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού, τα σκάφη που υπόκεινται στην υποχρέωση εκφόρτωσης για κάθε συγκεκριμένο τύπο αλιείας.

Τα σκάφη που όφειλαν να τηρήσουν την υποχρέωση εκφόρτωσης για ορισμένους τύπους αλιείας το 2016 εξακολουθούν να υπόκεινται στην υποχρέωση εκφόρτωσης όσον αφορά τα συγκεκριμένα είδη αλιείας.

Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2016, τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη υποβάλλουν στην Επιτροπή και στα άλλα κράτη μέλη, μέσω του ασφαλούς δικτυακού τόπου ελέγχου της Ένωσης, τους καταλόγους των σκαφών που καθορίζονται σύμφωνα με την παράγραφο 1 για κάθε συγκεκριμένο τύπο αλιείας που περιλαμβάνεται στο παράρτημα. Τα κράτη μέλη επικαιροποιούν τους εν λόγω καταλόγους.

Άρθρο 5

Κατάργηση

Ο κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2015/2439 καταργείται.

Άρθρο 6

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2017 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2018.

Το άρθρο 4 εφαρμόζεται από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

▼M2




ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τύποι αλιείας που υπόκεινται στην υποχρέωση εκφόρτωσης

1.    Αλιεία γλώσσας (Solea solea)



Αλιευτικές ζώνες

Κωδικός αλιευτικού εργαλείου

Περιγραφή αλιευτικού εργαλείου

Μέγεθος ματιών

Είδος προς εκφόρτωση

Διαιρέσεις ICES VIIIa, b, d και e

OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX

Όλες οι τράτες βυθού

Μέγεθος ματιών από 70 mm έως 100 mm

Όλα τα αλιεύματα γλώσσας

TBB

Όλες οι δοκότρατες

Μέγεθος ματιών από 70 mm έως 100 mm

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN

Όλα τα μανωμένα δίχτυα & τα απλάδια δίχτυα

Μέγεθος ματιών τουλάχιστον 100 mm

2.    Αλιεία γλώσσας (Solea solea) και ευρωπαϊκής χωματίδας (Pleuronectes platessa)



Αλιευτικές ζώνες

Κωδικός αλιευτικού εργαλείου

Περιγραφή αλιευτικού εργαλείου

Μέγεθος ματιών

Είδος προς εκφόρτωση

ICES διαίρεση IXa

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN

Όλα τα μανωμένα δίχτυα & τα απλάδια δίχτυα

Μέγεθος ματιών τουλάχιστον 100 mm

Όλα τα αλιεύματα γλώσσας και ευρωπαϊκής χωματίδας

3.    Αλιεία μπακαλιάρου μερλούκιου (Merluccius merluccius)



Αλιευτικές ζώνες

Κωδικός αλιευτικού εργαλείου

Περιγραφή αλιευτικού εργαλείου

Μέγεθος ματιών

Είδος προς εκφόρτωση

Διαιρέσεις ICES VIIIa, b, d και e

OTT, OTB, PTB, SDN, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SX, SV

Όλες οι τράτες βυθού & οι γρίποι

Μέγεθος ματιών τουλάχιστον 100 mm

Όλα τα αλιεύματα μπακαλιάρου μερλούκιου

LL, LLS

Όλα τα παραγάδια

Όλα

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN

Όλα τα απλάδια δίχτυα

Μέγεθος ματιών τουλάχιστον 100 mm

Διαιρέσεις ICES VIIIc και IXa

OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX, SV

Όλες οι τράτες βυθού και οι γρίποι

►M3  Χρησιμοποιούν μέγεθος ματιών τουλάχιστον 70 mm ◄

Όλα τα αλιεύματα μπακαλιάρου μερλούκιου

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN

Όλα τα απλάδια δίχτυα

Μέγεθος ματιών από 80 mm έως 99 mm

LL, LLS

Όλα τα παραγάδια

Άγκιστρο μεγέθους μεγαλύτερου από 3,85 cm ± – 1,15 cm μήκος και 1,6 cm ± – 0,4 cm πλάτος

(1)   Περίοδος αναφοράς για το έτος 2017. Για το 2018, περίοδος αναφοράς θα είναι το 2015/2016.

4.    Αλιεία πεσκαντρίτσας (Lophiidae)



Αλιευτικές ζώνες

Κωδικός αλιευτικού εργαλείου

Περιγραφή αλιευτικού εργαλείου

Μέγεθος ματιών

Είδος προς εκφόρτωση

Διαιρέσεις ICES VIIIa, b, d και e

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN, GTR

Όλα τα μανωμένα δίχτυα και τα απλάδια δίχτυα

Μέγεθος ματιών τουλάχιστον 170 mm

Όλα τα αλιεύματα πεσκαντρίτσας

Διαιρέσεις ICES VIIIc και IXa

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN, GTR

Όλα τα μανωμένα δίχτυα και τα απλάδια δίχτυα

Μέγεθος ματιών τουλάχιστον 170 mm

Όλα τα αλιεύματα πεσκαντρίτσας

5.    Αλιεία καραβίδας (Nephrops norvegicus)



Αλιευτικές ζώνες

Κωδικός αλιευτικού εργαλείου

Περιγραφή αλιευτικού εργαλείου

Μέγεθος ματιών

Είδος προς εκφόρτωση

Διαιρέσεις ICES VIIIa, b, d και e (μόνον εντός των λειτουργικών μονάδων)

OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX

Όλες οι τράτες βυθού

Μέγεθος ματιών τουλάχιστον 70 mm

Όλα τα αλιεύματα καραβίδας

Διαιρέσεις ICES VIIIc και IXa (μόνον εντός των λειτουργικών μονάδων)

OTB, PTB, OTT, TBN, TBS, OT, PT, TX TB

Όλες οι τράτες βυθού

Μέγεθος ματιών τουλάχιστον 70 mm

Όλα τα αλιεύματα καραβίδας

6.    Αλιεία μαύρου σπαθόψαρου (Aphanopus carbo)



Αλιευτικές ζώνες

Κωδικός αλιευτικού εργαλείου

Περιγραφή αλιευτικού εργαλείου

Μέγεθος ματιών

Είδος προς εκφόρτωση

Διαιρέσεις ICES VIIIc, IX, X και ζώνη CECAF 34.1.2

LLS, DWS

Στάσιμα παραγάδια βαθέων υδάτων

—

Όλα τα αλιεύματα μαύρου σπαθόψαρου, όταν το σύνολο των εκφορτώσεων ανά σκάφος όλων των ειδών, κατά το 2014 και το 2015 (1) περιελάμβανε μαύρο σπαθόψαρο σε ποσοστό άνω του 20 %

(1)   Περίοδος αναφοράς για το έτος 2017. Για το 2018, περίοδος αναφοράς θα είναι το 2015/2016.

7.    Αλιεία πελαγίσιου λυθρινιού (Pagellus bogaraveo)



Αλιευτικές ζώνες

Κωδικός αλιευτικού εργαλείου

Περιγραφή αλιευτικού εργαλείου

Μέγεθος ματιών

Είδος προς εκφόρτωση

Διαίρεση ICES IX

LLS, DWS

Στάσιμα παραγάδια βαθέων υδάτων

Άγκιστρο μεγέθους μεγαλύτερου από 3,95 cm μήκος και 1,65 cm πλάτος

Όλα τα αλιεύματα πελαγίσιου λυθρινιού, όταν το σύνολο των εκφορτώσεων ανά σκάφος όλων των ειδών, κατά το 2014 και το 2015 (1) περιελάμβανε πελαγίσιο λυθρίνι σε ποσοστό άνω του 20 %

(1)   Περίοδος αναφοράς για το έτος 2017. Για το 2018, περίοδος αναφοράς θα είναι το 2015/2016.

8.    Αλιεία του είδους προσφυγάκι (Micromesistius poutassou)



Αλιευτικές ζώνες

Κωδικός αλιευτικού εργαλείου

Περιγραφή αλιευτικού εργαλείου

Μέγεθος ματιών

Είδος προς εκφόρτωση

Διαιρέσεις ICES VIIIc και IXa

OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX, SV

Όλες οι τράτες βυθού και οι γρίποι

Όλα

Όλα τα αλιεύματα του είδους προσφυγάκι



( 1 ) Οι κωδικοί αλιευτικών εργαλείων που χρησιμοποιούνται στον παρόντα κανονισμό καθορίζονται από τον Οργανισμό Τροφίμων και Γεωργίας των Ηνωμένων Εθνών.