02016R2374 — RO — 01.01.2018 — 002.003
Acest document are doar scop informativ și nu produce efecte juridice. Instituțiile Uniunii nu își asumă răspunderea pentru conținutul său. Versiunile autentice ale actelor relevante, inclusiv preambulul acestora, sunt cele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și disponibile pe site-ul EUR-Lex. Aceste texte oficiale pot fi consultate accesând linkurile integrate în prezentul document.
|
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2016/2374 AL COMISIEI din 12 octombrie 2016 (JO L 352 23.12.2016, p. 33) |
Astfel cum a fost modificat prin:
|
|
|
Jurnalul Oficial |
||
|
NR. |
Pagina |
Data |
||
|
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2017/2167 AL COMISIEI din 5 iulie 2017 |
L 306 |
2 |
22.11.2017 |
|
|
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2018/44 AL COMISIEI din 20 octombrie 2017 |
L 7 |
1 |
12.1.2018 |
|
|
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2018/1253 AL COMISIEI din 28 iunie 2018 |
L 237 |
3 |
20.9.2018 |
|
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2016/2374 AL COMISIEI
din 12 octombrie 2016
de stabilire a unui plan privind aruncarea capturilor înapoi în mare pentru anumite activități de pescuit de specii demersale în apele de sud-vest
Articolul 1
Punerea în aplicare a obligației de debarcare
Obligația de debarcare prevăzută la articolul 15 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 se aplică în subzonele ICES VIII, IX, X și în zonele CECAF 34.1.1, 34.1.2, 34.2.0 activităților de pescuit stipulate în anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Excepția legată de rata de supraviețuire
(1) Excepția de la obligația de debarcare prevăzută la articolul 15 alineatul (4) litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013, referitoare la speciile în cazul cărora dovezile științifice demonstrează o rată de supraviețuire ridicată, se aplică langustinei (Nephrops norvegicus) capturate cu traule în subzonele ICES VIII și IX (coduri ale uneltelor ( 1 ): OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT și TX).
(2) Statele membre care au un interes de gestionare direct în apele de sud-vest prezintă, înainte de 1 mai 2017, informații științifice suplimentare în sprijinul excepției prevăzute la alineatul (1). Comitetul științific, tehnic și economic pentru pescuit (CSTEP) evaluează informațiile științifice furnizate, înainte de 1 septembrie 2017.
Articolul 3
Excepții de minimis
(1) Prin derogare de la articolul 15 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013, următoarele cantități pot fi aruncate înapoi în mare:
(a) în ceea ce privește merluciul (Merluccius merluccius), în 2018, până la maximum 6 % din totalul capturilor anuale din această specie efectuate de nave utilizând traule și seine (coduri ale uneltelor: OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX și SV) care vizează specia respectivă în subzonele ICES VIII și IX;
(b) în ceea ce privește limba-de-mare comună (Solea solea), până la maximum 5 % din totalul capturilor anuale din această specie efectuate de nave utilizând beam-traule (cod al uneltelor: TBB) și traule de fund (coduri ale uneltelor: OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TBB, OT, PT și TX), care vizează specia respectivă în diviziunile ICES VIIIa și VIIIb;
(c) în ceea ce privește limba-de-mare comună (Solea solea), până la maximum 3 % din totalul capturilor anuale din această specie efectuate de nave utilizând setci cu sirec și setci fără sirec (coduri ale uneltelor: GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR și GEN), care vizează specia respectivă în diviziunile ICES VIIIa și VIIIb.
(2) Înainte de 1 mai ►M2 2018 ◄ , statele membre care au un interes de gestionare direct în apele de sud-vest prezintă Comisiei date suplimentare privind capturile aruncate înapoi în mare și orice alte informații științifice relevante în sprijinul excepției prevăzute la alineatul (1) litera (a). Comitetul științific, tehnic și economic pentru pescuit (CSTEP) evaluează datele și informațiile respective înainte de 1 septembrie ►M2 2018 ◄ .
Articolul 4
Nave care fac obiectul obligației de debarcare
Statele membre stabilesc, în conformitate cu criteriile prevăzute în anexa la prezentul regulament, navele care fac obiectul obligației de debarcare pentru fiecare activitate de pescuit în parte.
Navele care au făcut obiectul obligației de debarcare în cadrul anumitor activități de pescuit din 2016 fac în continuare obiectul obligației de debarcare în cadrul respectivelor activități de pescuit.
Înainte de 31 decembrie 2016, statele membre în cauză prezintă Comisiei și celorlalte state membre, prin intermediul site-ului internet securizat de control al Uniunii, listele navelor stabilite în conformitate cu alineatul (1) pentru fiecare dintre activitățile de pescuit care figurează în anexă. Statele membre mențin aceste liste la zi.
Articolul 5
Abrogare
Regulamentul delegat (UE) 2015/2439 se abrogă.
Articolul 6
Intrarea în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 1 ianuarie 2017 până la 31 decembrie 2018.
Articolul 4 se aplică de la data intrării în vigoare a prezentului regulament.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
ANEXĂ
Activități de pescuit care fac obiectul obligației de debarcare
1. Activitățile de pescuit de limbă-de-mare comună (Solea solea)
|
Zone de pescuit |
Codul uneltelor de pescuit |
Descrierea uneltelor de pescuit |
Dimensiunea ochiului de plasă |
Speciile care urmează să fie debarcate |
|
Diviziunile ICES VIIIa, b, d și e |
OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX |
Toate traulele de fund |
Dimensiunea ochiului de plasă cuprinsă între 70 mm și 100 mm |
Toate capturile de limbă-de-mare comună |
|
TBB |
Toate beam-traulele |
Dimensiunea ochiului de plasă cuprinsă între 70 mm și 100 mm |
||
|
GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN |
Toate setcile cu sirec și setcile fără sirec |
Dimensiunea ochiului de plasă mai mare sau egală cu 100 mm |
2. Activitățile de pescuit de limbă-de-mare comună (Solea solea) și de cambulă de Baltica (Pleuronectes platessa)
|
Zone de pescuit |
Codul uneltelor de pescuit |
Descrierea uneltelor de pescuit |
Dimensiunea ochiului de plasă |
Speciile care urmează să fie debarcate |
|
Diviziunea ICES IXa |
GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN |
Toate setcile cu sirec și setcile fără sirec |
Dimensiunea ochiului de plasă mai mare sau egală cu 100 mm |
Toate capturile de limbă-de-mare comună și de cambulă de Baltica |
3. Activitățile de pescuit de merluciu (Merluccius merluccius)
|
Zone de pescuit |
Codul uneltelor de pescuit |
Descrierea uneltelor de pescuit |
Dimensiunea ochiului de plasă |
Speciile care urmează să fie debarcate |
|
Diviziunile ICES VIIIa, b, d și e |
OTT, OTB, PTB, SDN, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SX, SV |
Toate traulele de fund și seinele |
Dimensiunea ochiului de plasă mai mare sau egală cu 100 mm |
Toate capturile de merluciu |
|
LL, LLS |
Toate paragatele |
Toate |
||
|
GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN |
Toate setcile fără sirec |
Dimensiunea ochiului de plasă mai mare sau egală cu 100 mm |
||
|
Diviziunile ICES VIIIc și IXa |
OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX, SV |
Toate traulele de fund și seinele |
►M3 Utilizează o dimensiune a ochiului de plasă mai mare sau egală cu 70 mm ◄ |
Toate capturile de merluciu |
|
GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN |
Toate setcile fără sirec |
Dimensiunea ochiului de plasă cuprinsă între 80 mm și 99 mm |
||
|
LL, LLS |
Toate paragatele |
Dimensiunea cârligului este de peste 3,85 cm +/– 1,15 cm în lungime și de peste 1,6 cm +/– 0,4 cm în lățime |
||
|
(1) Perioada de referință pentru anul 2017. Pentru 2018, perioada de referință va fi 2015/2016. |
||||
4. Activitățile de pescuit de pește pescar (Lophiidae)
|
Zone de pescuit |
Codul uneltelor de pescuit |
Descrierea uneltelor de pescuit |
Dimensiunea ochiului de plasă |
Speciile care urmează să fie debarcate |
|
Diviziunile ICES VIIIa, b, d și e |
GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN, GTR |
Toate setcile cu sirec și setcile fără sirec |
Dimensiunea ochiului de plasă mai mare sau egală cu 170 mm |
Toate capturile de pește pescar |
|
Diviziunile ICES VIIIc și IXa |
GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN, GTR |
Toate setcile cu sirec și setcile fără sirec |
Dimensiunea ochiului de plasă mai mare sau egală cu 170 mm |
Toate capturile de pește pescar |
5. Activitățile de pescuit de langustină (Nephrops norvegicus)
|
Zone de pescuit |
Codul uneltelor de pescuit |
Descrierea uneltelor de pescuit |
Dimensiunea ochiului de plasă |
Speciile care urmează să fie debarcate |
|
Diviziunile ICES VIIIa, b, d și e (numai în interiorul unităților funcționale) |
OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX |
Toate traulele de fund |
Dimensiunea ochiului de plasă mai mare sau egală cu 70 mm |
Toate capturile de langustină |
|
Diviziunile ICES VIIIc și IXa (numai în interiorul unităților funcționale) |
OTB, PTB, OTT, TBN, TBS, OT, PT, TX TB |
Toate traulele de fund |
Dimensiunea ochiului de plasă mai mare sau egală cu 70 mm |
Toate capturile de langustină |
6. Activitățile de pescuit de sabie neagră (Aphanopus carbo)
|
Zone de pescuit |
Codul uneltelor de pescuit |
Descrierea uneltelor de pescuit |
Dimensiunea ochiului de plasă |
Speciile care urmează să fie debarcate |
|
Diviziunile ICES VIIIc, IX și X și zona CECAF 34.1.2 |
LLS, DWS |
Paragate de apă adâncă |
— |
Toate capturile de sabie neagră în cazul cărora volumul total al debarcărilor per navă din toate speciile în 2014 și 2015 (1) a constat, în proporție de peste 20 %, în sabie neagră |
|
(1) Perioada de referință pentru anul 2017. Pentru 2018, perioada de referință va fi 2015/2016. |
||||
7. Activitățile de pescuit de pagel argintiu (Pagellus bogaraveo)
|
Zone de pescuit |
Codul uneltelor de pescuit |
Descrierea uneltelor de pescuit |
Dimensiunea ochiului de plasă |
Speciile care urmează să fie debarcate |
|
Diviziunea ICES IX |
LLS, DWS |
Paragate de apă adâncă |
Dimensiunea cârligului de peste 3,95 cm în lungime și de peste 1,65 cm în lățime |
Toate capturile de pagel argintiu în cazul cărora volumul total al debarcărilor per navă din toate speciile în 2014 și 2015 (1) a constat, în proporție de peste 20 %, în pagel argintiu |
|
(1) Perioada de referință pentru anul 2017. Pentru 2018, perioada de referință va fi 2015/2016. |
||||
8. Activitățile de pescuit de putasu (Micromesistius poutassou)
|
Zone de pescuit |
Codul uneltelor de pescuit |
Descrierea uneltelor de pescuit |
Dimensiunea ochiului de plasă |
Speciile care urmează să fie debarcate |
|
Diviziunile ICES VIIIc și IXa |
OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX, SV |
Toate traulele de fund și seinele |
Toate |
Toate capturile de putasu |
( 1 ) Codurile uneltelor utilizate în prezentul regulament sunt definite de Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură.