|
2006.10.11. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 279/24 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2006. október 6.)
az Európai Közösségbe (EK) tenyésztés céljából behozott egyes élő halfajok, ikráik és ivarsejtjeik engedélyezett származási területeinek jegyzéke tekintetében a 2003/858/EK határozat módosításáról
(az értesítés a C(2006) 4361. számú dokumentummal történt)
(EGT vonatkozású szöveg)
(2006/680/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a tenyésztett víziállatok és az akvakultúra-termékek forgalomba hozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. január 28-i 91/67/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 19. cikke (1) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A tenyésztésre szánt élő halak, ezek ikrája és ivarsejtjei, valamint az emberi fogyasztásra szánt élő tenyésztett halak és az azokból származó termékek behozatalához szükséges állat-egészségügyi feltételek és bizonyítványok kiállítására vonatkozó követelmények megállapításáról szóló, 2003. november 21-i 2003/858/EK bizottsági határozat (2) létrehozza az azokat a harmadik országokat vagy azok részeit felsoroló jegyzéket, amelyekből a Közösségben történő tenyésztésre szánt élő halak, ikrájuk és ivarsejtjeik behozatala engedélyezett. |
|
(2) |
2006 márciusában a Közösség állat-egészségügyi szakértői helyszíni vizsgálatot végeztek Albániában a 2003/858/EK határozat követelményeinek való megfelelés ellenőrzése céljából. |
|
(3) |
Az ellenőrzés megállapításai azt mutatják, hogy a tenyésztésre szánt élő halak, ikrájuk és ivarsejtjeik Közösségbe irányuló kivitele tekintetében Albánia nem tesz eleget a szükséges állat-egészségügyi feltételeknek. |
|
(4) |
Mivel a Közösségbe irányuló ilyen behozatal komolyan veszélyeztetheti a víziállatok egészségügyi helyzetét a Közösségben, ezért Albánia nevét törölni kell azon harmadik országok jegyzékéből, amelyekből a tenyésztésre szánt élő halak, ikrájuk és ivarsejtjeik Közösségbe történő behozatala a 2003/858/EK határozat I. melléklete értelmében engedélyezett. |
|
(5) |
A 2003/858/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(6) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2003/858/EK határozat I. melléklete helyébe e határozat mellékletének szövege lép.
2. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2006. október 6-án.
a Bizottság részéről
Markos KYPRIANOU
a Bizottság tagja
(1) HL L 46., 1991.2.19., 1. o. A legutóbb a 806/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított irányelv.
(2) HL L 324., 2003.12.11., 37. o. A legutóbb a 2005/742/EK határozattal (HL L 279., 2005.10.22., 71. o.) módosított határozat.
MELLÉKLET
„I. MELLÉKLET
Egyes fajokhoz tartozó tenyésztésre szánt élő halak, azok ikrája és ivarsejtjei Európai Közösségbe (EK) történő behozatalára feljogosított területek
|
Ország |
Terület |
Megjegyzés (1) |
||
|
ISO-kód |
Név |
Kód |
Leírás |
|
|
AU |
Ausztrália |
|
|
|
|
BG |
Bulgária |
|
|
|
|
BR |
Brazília |
|
|
Kizárólag Cyprinidae |
|
CA |
Kanada |
|
|
|
|
CG |
Kongó |
|
|
Kizárólag Cyprinidae |
|
CL |
Chile |
|
|
|
|
CN |
Kína |
|
|
Kizárólag Cyprinidae |
|
CO |
Kolumbia |
|
|
Kizárólag Cyprinidae |
|
HR |
Horvátország |
|
|
|
|
ID |
Indonézia |
|
|
|
|
IL |
Izrael |
|
|
|
|
JM |
Jamaica |
|
|
Kizárólag Cyprinidae |
|
JP |
Japán |
|
|
Kizárólag Cyprinidae |
|
LK |
Srí Lanka |
|
|
Kizárólag Cyprinidae |
|
MK (2) |
Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság |
|
|
Kizárólag Cyprinidae |
|
MY |
Malajzia (kizárólag a nyugat-malajziai félsziget) |
|
|
Kizárólag Cyprinidae |
|
NZ |
Új-Zéland |
|
|
|
|
RU |
Oroszország |
|
|
|
|
SG |
Szingapúr |
|
|
Kizárólag Cyprinidae |
|
TH |
Thaiföld |
|
|
Kizárólag Cyprinidae |
|
TR |
Törökország |
|
|
|
|
TW |
Tajvan |
|
|
Kizárólag Cyprinidae |
|
US |
Egyesült Államok |
|
|
|
|
ZA |
Dél-Afrika |
|
|
|
(1) Az üresen hagyott cella esetében nincs korlátozás. Amennyiben egy ország, illetve terület csak bizonyos halfajokat, illetve ikrát vagy ivarsejteket jogosult kivinni, azokat pontosan meg kell nevezni és/vagy megjegyzést kell írni ebbe az oszlopba, például: »kizárólag ikrák«.
(2) Ideiglenes kód, amely nem befolyásolja az országnak a jelenleg az Egyesült Nemzetek Szervezetében zajló tárgyalások lezárulását követően megállapított végleges megjelölését.”