1.7.2006   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 179/44


KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1006/2006

af 30. juni 2006

om fastsættelse af støttebeløbet for perioden fra 1. juli 2005 til 31. marts 2006 for ikke-egreneret bomuld for produktionsåret 2005/2006

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse, særlig protokol nr. 4 om bomuld (1),

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1050/2001 af 22. maj 2001 om støtte til bomuldsproduktionen (2), særlig artikel 2, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ifølge artikel 4, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF) nr. 1591/2001 af 2. august 2001 om gennemførelsesbestemmelser til støtteordningen for bomuld (3) fastsættes støtten for ikke-egreneret bomuld for hver periode, for hvilken der er fastsat en verdensmarkedspris for ikke-egreneret bomuld, senest den 30. juni.

(2)

I overensstemmelse med artikel 7 i forordning (EF) nr. 1051/2001 er den faktiske produktion af ikke-egreneret bomuld og den heraf følgende nedsættelse af målprisen blevet fastsat ved Kommissionens forordning (EF) nr. 871/2006 (4) for produktionsåret 2005/2006.

(3)

I overensstemmelse med artikel 4, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1051/2001 er verdensmarkedsprisen for ikke-egreneret bomuld blevet fastsat periodevis i produktionsåret 2005/2006.

(4)

Med henblik på produktionsåret 2005/2006 bør støtten derfor fastsættes for hver af de perioder, for hvilke der er blevet fastsat en verdensmarkedspris for ikke-egreneret bomuld —

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I overensstemmelse med verdensmarkedsprisen, som er fastsat i de i bilaget anførte forordninger, fastsættes støtten for ikke-egreneret bomuld for perioden fra 1. juli 2005 til 31. marts 2006 i det nævnte bilag med virkning fra de berørte forordningers ikrafttrædelsesdato.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 30. juni 2006.

På Kommissionens vegne

J. L. DEMARTY

Generaldirektør for landbrug og udvikling af landdistrikter


(1)  Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1050/2001 (EFT L 148 af 1.6.2001, s. 1).

(2)   EFT L 148 af 1.6.2001, s. 3.

(3)   EFT L 210 af 3.8.2001, s. 10. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1486/2002 (EFT L 223 af 20.8.2002, s. 3).

(4)   EUT L 164 af 16.6.2006, s. 3.


BILAG

STØTTE TIL IKKE-EGRENERET BOMULD

(EUR/100 kg)

Kommissionens forordning om fastsættelse af verdensmarkedsprisen for ikke-egreneret bomuld nr.

Støtte

Grækenland

Spanien

Portugal

1019/2005 (1)

61,205

61,737

84,485

1070/2005 (2)

59,036

59,568

82,316

1076/2005 (3)

60,451

60,983

83,731

1088/2005 (4)

60,497

61,029

83,777

1109/2005 (5)

61,985

62,517

85,265

1181/2005 (6)

62,144

62,676

85,424

1258/2005 (7)

62,170

62,702

85,450

1312/2005 (8)

62,786

63,318

86,066

1368/2005 (9)

63,404

63,936

86,684

1433/2005 (10)

63,129

63,661

86,409

1475/2005 (11)

62,814

63,346

86,094

1528/2005 (12)

62,275

62,807

85,555

1618/2005 (13)

61,353

61,885

84,633

1658/2005 (14)

61,535

62,067

84,815

1693/2005 (15)

59,010

59,542

82,290

1705/2005 (16)

60,581

61,113

83,861

1732/2005 (17)

60,806

61,338

84,086

1800/2005 (18)

61,511

62,043

84,791

1830/2005 (19)

61,044

61,576

84,324

1897/2005 (20)

60,918

61,450

84,198

1960/2005 (21)

61,473

62,005

84,753

2020/2005 (22)

61,343

61,875

84,623

2102/2005 (23)

61,463

61,995

84,743

2162/2005 (24)

60,969

61,501

84,249

30/2006 (25)

60,873

61,405

84,153

106/2006 (26)

60,675

61,207

83,955

176/2006 (27)

60,673

61,205

83,953

202/2006 (28)

58,663

59,195

81,943

245/2006 (29)

58,572

59,104

81,852

304/2006 (30)

58,165

58,697

81,445

360/2006 (31)

58,872

59,404

82,152

376/2006 (32)

60,396

60,928

83,676

421/2006 (33)

60,674

61,206

83,954

459/2006 (34)

61,123

61,655

84,403


(1)   EUT L 170 af 1.7.2005, s. 51.

(2)   EUT L 174 af 7.7.2005, s. 71.

(3)   EUT L 175 af 8.7.2005, s. 15.

(4)   EUT L 177 af 9.7.2005, s. 34.

(5)   EUT L 183 af 14.7.2005, s. 78.

(6)   EUT L 189 af 21.7.2005, s. 34.

(7)   EUT L 200 af 30.7.2005, s. 72.

(8)   EUT L 208 af 11.8.2005, s. 18.

(9)   EUT L 216 af 20.8.2005, s. 10.

(10)   EUT L 226 af 1.9.2005, s. 9.

(11)   EUT L 234 af 10.9.2005, s. 7.

(12)   EUT L 245 af 21.9.2005, s. 17.

(13)   EUT L 256 af 1.10.2005, s. 31.

(14)   EUT L 266 af 11.10.2005, s. 56.

(15)   EUT L 271 af 15.10.2005, s. 38.

(16)   EUT L 273 af 19.10.2005, s. 16.

(17)   EUT L 276 af 21.10.2005, s. 33.

(18)   EUT L 288 af 29.10.2005, s. 50.

(19)   EUT L 295 af 11.11.2005, s. 8.

(20)   EUT L 302 af 19.11.2005, s. 34.

(21)   EUT L 315 af 1.12.2005, s. 6.

(22)   EUT L 324 af 10.12.2005, s. 25.

(23)   EUT L 335 af 21.12.2005, s. 38.

(24)   EUT L 342 af 24.12.2005, s. 69.

(25)   EUT L 6 af 11.1.2006, s. 29.

(26)   EUT L 17 af 21.1.2006, s. 13.

(27)   EUT L 27 af 1.2.2006, s. 16.

(28)   EUT L 32 af 4.2.2006, s. 43.

(29)   EUT L 40 af 11.2.2006, s. 12.

(30)   EUT L 49 af 21.2.2006, s. 6.

(31)   EUT L 59 af 1.3.2006, s. 42.

(32)   EUT L 62 af 3.3.2006, s. 21.

(33)   EUT L 72 af 11.3.2006, s. 14.

(34)   EUT L 82 af 21.3.2006, s. 7.