16.6.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

C 214/167


P9_TA(2023)0005

Spremembe Poslovnika Evropskega parlamenta v zvezi s členom 7 o zaščiti privilegijev in imunitete ter členom 9 o postopkih v zvezi z imuniteto

Sklep Evropskega parlamenta z dne 17. januarja 2023 o spremembah Poslovnika Evropskega parlamenta v zvezi s členom 7 o zaščiti privilegijev in imunitete ter členom 9 o postopkih v zvezi z imuniteto (2022/2210(REG))

(2023/C 214/15)

Evropski parlament,

—

ob upoštevanju pisem svoje predsednice z dne 9. novembra in 16. decembra 2022,

—

ob upoštevanju členov 236 in 237 Poslovnika,

—

ob upoštevanju poročila Odbora za ustavne zadeve (A9-0001/2023),

1.

se odloči spremeniti Poslovnik, kot sledi;

2.

odloči, da bodo spremembe začele veljati dan po njihovem sprejetju;

3.

naroči svoji predsednici, naj ta sklep posreduje Svetu in Komisiji v vednost.

Sprememba 1

Poslovnik Evropskega parlamenta

Člen 7 – odstavek 1

Veljavno besedilo

Sprememba

1.   V primerih, kadar se zatrjuje, da so ali bodo organi države članice kršili privilegije in imuniteto poslanca ali nekdanjega poslanca, se lahko v skladu s členom 9(1) vloži zahteva za sklep Parlamenta, da se ugotovi, ali je prišlo ali verjetno bo prišlo do kršitve teh privilegijev in imunitete.

1.   V primerih, kadar se zatrjuje, da so ali bodo organi države članice ali Evropsko javno tožilstvo kršili privilegije in imuniteto poslanca ali nekdanjega poslanca, se lahko v skladu s členom 9(1) vloži zahteva za sklep Parlamenta, da se ugotovi, ali je prišlo ali verjetno bo prišlo do kršitve teh privilegijev in imunitete.

Sprememba 2

Poslovnik Evropskega parlamenta

Člen 9 – odstavek 1

Veljavno besedilo

Sprememba

1.   Vsaka zahteva za odvzem imunitete poslancu, ki jo na predsednika naslovi pristojni organ države članice, ali za zaščito privilegijev in imunitete, ki jo na predsednika naslovi poslanec ali nekdanji poslanec, se razglasi na plenarnem zasedanju in posreduje pristojnemu odboru.

1.   Vsaka zahteva za odvzem imunitete poslancu, ki jo na predsednika naslovi pristojni organ države članice ali evropski glavni tožilec , ali za zaščito privilegijev in imunitete, ki jo na predsednika naslovi poslanec ali nekdanji poslanec, se razglasi na plenarnem zasedanju in posreduje pristojnemu odboru.

Sprememba 3

Poslovnik Evropskega parlamenta

Člen 9 – odstavek 5

Veljavno besedilo

Sprememba

5.   Odbor lahko od zadevnega organa zahteva kakršno koli informacijo ali pojasnilo, ki se mu zdi potrebno za oblikovanje mnenja, ali je imuniteto treba odvzeti ali zaščititi.

5.   Odbor lahko od organa zadevne države članice ali, odvisno od primera, evropskega glavnega tožilca zahteva kakršno koli informacijo ali pojasnilo, ki se mu zdi potrebno za oblikovanje mnenja, ali je imuniteto treba odvzeti ali zaščititi.

Sprememba 4

Poslovnik Evropskega parlamenta

Člen 9 – odstavek 8

Veljavno besedilo

Sprememba

8.   Odbor lahko poda obrazloženo mnenje o pristojnosti organa in dopustnosti zahteve, vendar se v nobenem primeru ne izreče niti o krivdi ali nekrivdi poslanca niti se ne izreče o tem, ali mnenja oziroma dejanja, ki se pripisujejo poslancu, upravičujejo kazenski pregon, četudi se pri obravnavi zahteve podrobno seznani z dejstvi primera.

8.   Odbor lahko poda obrazloženo mnenje o pristojnosti organa zadevne države članice ali, odvisno od primera, evropskega glavnega tožilca in dopustnosti zahteve, vendar se v nobenem primeru ne izreče niti o krivdi ali nekrivdi poslanca niti se ne izreče o tem, ali mnenja oziroma dejanja, ki se pripisujejo poslancu, upravičujejo kazenski pregon, četudi se pri obravnavi zahteve podrobno seznani z dejstvi primera.

Sprememba 5

Poslovnik Evropskega parlamenta

Člen 9 – odstavek 10

Veljavno besedilo

Sprememba

10.   Sklep Parlamenta predsednik takoj sporoči zadevnemu poslancu in pristojnemu organu zadevne države članice skupaj s prošnjo, da predsednika obveščajo o razvoju dogodkov in nadaljnjih sodnih odločbah v ustreznih postopkih. Ko predsednik prejme te informacije, jih Parlamentu posreduje na najprimernejši način, po potrebi po posvetovanju s pristojnim odborom.

10.   Sklep Parlamenta predsednik takoj sporoči zadevnemu poslancu in pristojnemu organu zadevne države članice ali, odvisno od primera, evropskemu glavnemu tožilcu skupaj s prošnjo, da predsednika obveščajo o razvoju dogodkov in nadaljnjih sodnih odločbah v ustreznih postopkih. Ko predsednik prejme te informacije, jih Parlamentu posreduje na najprimernejši način, po potrebi po posvetovanju s pristojnim odborom.

Sprememba 6

Poslovnik Evropskega parlamenta

Člen 9 – odstavek 12

Veljavno besedilo

Sprememba

12.   Parlament preuči le zahteve za odvzem imunitete poslanca, ki so mu jih posredovali sodni organi ali stalna predstavništva držav članic.

12.   Parlament preuči le zahteve za odvzem imunitete poslanca, ki so mu jih posredovali sodni organi ali stalna predstavništva držav članic ali, odvisno od primera, evropski glavni tožilec .

Sprememba 7

Poslovnik Evropskega parlamenta

Člen 9 – odstavek 14

Veljavno besedilo

Sprememba

14.   Vsaka poizvedba pristojnega organa o obsegu privilegijev ali imunitet poslancev se obravnava v skladu z gornjimi določbami.

14.   Vsaka poizvedba pristojnega organa države članice ali, odvisno od primera, Evropskega javnega tožilstva o obsegu privilegijev ali imunitet poslancev se obravnava v skladu z gornjimi določbami.