Vispārējās tiesas (otrā palāta) 2010. gada 9. marta spriedums – Euro-Information/ITSB (“EURO AUTOMATIC CASH”)

(lieta T‑15/09)

Kopienas preču zīme – Kopienas vārdiskas preču zīmes “EURO AUTOMATIC CASH” reģistrācijas pieteikums – Absolūti atteikuma pamatojumi – Atšķirtspējas neesamība – Regulas (EK) Nr. 40/94 7. panta 1. punkta b) apakšpunkts (tagad –Regulas (EK) Nr. 207/2009 7. panta 1. punkta b) apakšpunkts) – Aprakstošs raksturs – Regulas Nr. 40/94 7. panta 1. punkta c) apakšpunkts (tagad – Regulas Nr. 207/2009 7. panta 1. punkta c) apakšpunkts

Kopienas preču zīme – Kopienas preču zīmes definīcija un iegūšana – Absolūti atteikuma pamatojumi – Preču zīmes, kas sastāv tikai no apzīmējumiem vai norādēm, kuri var kalpot, lai norādītu preces īpašības (Padomes Regulas Nr. 40/94 7. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 32., 37. un 44. punktu)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelāciju ceturtās padomes 2008. gada 18. novembra lēmumu lietā R 70/2006‑4 attiecībā uz vārdiska apzīmējuma “EURO AUTOMATIC CASH” kā Kopienas preču zīmes reģistrāciju

Informācija par lietu

Kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikuma iesniedzējs:	Européenne de traitement de l’Information (Euro-Information)
Attiecīgā Kopienas preču zīme:	vārdiska preču zīme “EURO AUTOMATIC CASH” attiecībā uz precēm un pakalpojumiem, kas ietilpst 9., 35., 36., 37., 38. un 42. klasē, – reģistrācijas pieteikums Nr. 4114864
Pārbaudītāja lēmums:	reģistrāciju atteikt
Apelāciju padomes lēmums:	apelācijas sūdzību noraidīt

Rezolutīvā daļa:

1)

atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelāciju ceturtās padomes 2008. gada 18. novembra lēmumu lietā R 70/2006‑4;

2)

ITSB sedz četras piektdaļas no lietas dalībnieku tiesāšanās izdevumiem Vispārējā tiesā;

3)

Européenne de traitement de l’information (Euro Information) sedz vienu piektdaļu no lietas dalībnieku tiesāšanās izdevumiem Vispārējā tiesā;

4)

ITSB sedz prasītājas nepieciešamos izdevumus saistībā ar procesu ITSB Apelāciju padomē.