Angående
Påstand om annullation af afgørelse truffet den 18. november 2008 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 70/2006-4) vedrørende en ansøgning om registrering af ordmærket EURO AUTOMATIC CASH som EF-varemærke.
Oplysninger vedrørende sagen
>lt>13
Konklusion
1) Afgørelse truffet den 18. november 2008 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 70/2006-4) annulleres.
2) Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) betaler fire femtedele af de af parterne afholdte omkostninger for Retten.
3) Européenne de traitement de l’information (Euro-Information) betaler en femtedel af de af parterne afholdte omkostninger for Retten.
4) Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) betaler de for sagen for Harmoniseringskontorets appelkammer nødvendige omkostninger, som Européenne de traitement de l’information (Euro-Information) har afholdt.