31989L0219



Dziennik Urzędowy L 092 , 05/04/1989 P. 0013 - 0014
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 9 Tom 2 P. 0011
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 9 Tom 2 P. 0011


Dyrektywa Komisji

z dnia 7 marca 1989 r.

zmieniająca dyrektywę Rady 83/181/EWG określającą zakres art. 14 ust. 1 lit. d) dyrektywy 77/388/EWG w odniesieniu do zwolnienia z podatku od wartości dodanej na przywóz finalny niektórych towarów, w celu uwzględnienia wprowadzenia Nomenklatury Scalonej

(89/219/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 20/89 [2], w szczególności jego art. 15,

a także mając na uwadze, co następuje:

klasyfikacja towarów wymienionych w Załączniku do dyrektywy Rady 83/181/EWG [3], ostatnio zmienionej dyrektywą 88/331/EWG [4], opiera się na nomenklaturze Rady Współpracy Celnej;

Rada Współpracy Celnej zatwierdziła Międzynarodową Konwencję w sprawie Zharmonizowanego Systemu Oznaczania i Kodowania Towarów (zwanego dalej "HS"); Konwencja ta została zatwierdzona przez Radę na mocy decyzji 87/369/EWG [5] oraz jest stosowana od dnia 1 stycznia 1988 r.; Nomenklatura Scalona została odpowiednio opracowana w celu nadania HS mocy prawnej w Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej; odniesienia zawarte w art. 1 ust. 2 lit. d) oraz w Załączniku do dyrektywy 83/181/EWG powinny opierać się na wyżej wymienionej Nomenklaturze Scalonej;

dostosowanie dyrektywy 83/181/EWG do Nomenklatury Scalonej konsekwentnie pociąga za sobą zmiany o czysto technicznym charakterze, które nie zmieniają zakresu zwolnień przewidzianych w wyżej wymienionej dyrektywie,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W dyrektywie 83/181/EWG wprowadza się następujące zmiany:

1) W art. 1 ust. 2 lit. d) odniesienie do pozycji 22.03–22.09 Wspólnej Taryfy Celnej zastępuje się odniesieniem do kodów 2203–2208 Nomenklatury Scalonej.

2) Załącznik zastępuje się Załącznikiem do niniejszej dyrektywy.

Artykuł 2

Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy nie później niż dnia 1 lipca 1989 r. Państwa Członkowskie niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa jest skierowana do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 7 marca 1989 r.

W imieniu Komisji

Christiane Scrivener

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

[2] Dz.U. L 4 z 6.1.1989, str. 19.

[3] Dz.U. L 105 z 23.4.1983, str. 38.

[4] Dz.U. L 151 z 17.6.1988, str. 79.

[5] Dz.U. L 198 z 20.7.1987, str. 1.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

"

ZAŁĄCZNIK

Materiały audiowizualne o charakterze edukacyjnym, naukowym lub kulturalnym

Kod CN | Wyszczególnienie |

370400 | Płyty fotograficzne, film, papier, karton i tkaniny – naświetlone, lecz niewywołane |

ex37040010 | —Płyty i film:Taśma filmowa, pozytywy o charakterze edukacyjnym, naukowym lub kulturalnym |

ex3705 | Płyty fotograficzne i film, naświetlony i wywołany, inne niż filmy kinematograficzne: O charakterze edukacyjnym, naukowym lub kulturalnym |

3706 | Taśma filmowa naświetlona i wywołana, zawierająca ścieżkę dźwiękową lub bez niej, lub składająca się wyłącznie ze ścieżki dźwiękowej: |

370610 | —O szerokości 35 mm lub więcej: |

| — —Pozostałe: |

ex37061099 | — — —Pozostałe pozytywy:Kroniki filmowe (ze ścieżką dźwiękową lub bez), opisujące wydarzenia, o bieżącej wartości informacyjnej, w czasie przywozu i wywozu ograniczone do dwóch kopii każdego tematu do celów kopiowania,Archiwalne materiały filmowe (ze ścieżką dźwiękową lub bez) przeznaczone do użytku w związku z kronikami filmowymiFilmy rekreacyjne przeznaczone przede wszystkim dla dzieci i młodzieżyPozostałe filmy o charakterze edukacyjnym, naukowym lub kulturalnym |

370690 | —Pozostałe: |

| — —Pozostałe: |

| — — —Pozostałe pozytywy: |

ex37069051ex37069091ex37069099 | Kroniki filmowe (ze ścieżką dźwiękową lub bez) opisujące wydarzenia, o bieżącej wartości informacyjnej, w czasie przywozu i wywozu ograniczone do dwóch kopii każdego tematu do celów kopiowania,Archiwalne materiały filmowe (ze ścieżką dźwiękową lub bez) przeznaczone do użytku w związku z kronikami filmowymiFilmy rekreacyjne przeznaczone przede wszystkim dla dzieci i młodzieżyPozostałe filmy o charakterze edukacyjnym, naukowym lub kulturalnym |

4911 | Pozostałe druki, łącznie z drukowanymi rysunkami i fotografiami: |

| —Pozostałe: |

491199 | — —Pozostałe: |

ex49119099 | — — —Pozostałe:Mikrokarty lub inne środki przechowywania danych wymagane w skomputeryzowanych służbach informacji i dokumentacji, o charakterze edukacyjnym, naukowym lub kulturalnymWykresy ścienne przeznaczone wyłącznie do prezentacji i edukacji |

ex8524 | Płyty gramofonowe, taśmy i inne zapisane nośniki do rejestracji dźwięku lub innych sygnałów, łącznie z matrycami i negatywami płyt gramofonowych stosowanych w fonografii, jednakże z wyłączeniem wyrobów działu 37: O charakterze edukacyjnym, naukowym lub kulturalnym |

ex902300 | Instrumenty, aparatura lub modele przeznaczone wyłącznie do celów demonstracyjnych (na przykład w edukacji lub na wystawie), nienadające się do innych celów: Wzory, modele i wykresy ścienne o charakterze edukacyjnym, naukowym lub kulturalnym, przeznaczone wyłącznie do demonstracji i edukacjiMakiety lub wizualizacje pojęć abstrakcyjnych, takich jak. struktury molekularne lub wzory matematyczne |

Różne | Hologramy do projekcji laserowych Zestawy multimedialne Materiały do schematycznych pokazów, łącznie z materiałami zestawach łącznie z odpowiednimi materiałami drukowanymi |

"

--------------------------------------------------