23.4.2015   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 104/52


Поправка на Регламент (ЕО) № 44/2009 на Съвета от 18 декември 2008 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1338/2001 за определяне на необходимите мерки за защита на еврото срещу фалшифициране

( Официален вестник на Европейския съюз L 17 от 22 януари 2009 г. )

На страница 3 в член 1, точка 4, буква б), с която се заменя член 6, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1338/2001, бележка под линия (*)

вместо:

„(*)

Вж. рамката за разкриване на фалшификати и за сортиране по качество на банкнотите от кредитните институции и другите специализирани организации и лица, които работят с пари, която е достъпна на уебсайта на ЕЦБ на следния адрес: http://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/other/recyclingeurobanknotes2005fr.pdf“

да се чете:

„(*)

Вж. Рамката за откриване на фалшификати и сортиране по годност на евробанкноти от кредитни институции и други лица, работещи с пари в брой на професионална основа, която е достъпна на уебсайта на ЕЦБ на следния адрес: http://www.ecb.europa.eu/euro/cashprof/html/index.bg.html“
.

На страница 3 в член 1, точка 4, буква в), с която в член 6 от Регламент (ЕО) № 1338/2001 се вмъква параграф 1а, бележка под линия (**)

вместо:

„(**)

Списъкът, публикуван от ЕЦБ, е достъпен на следния адрес: http://www.ecb.int/euro/cashhand/devices/results/html/index.fr.html“

да се чете:

„(**)

Списъкът, публикуван от ЕЦБ, е достъпен на следния адрес: http://www.ecb.europa.eu/euro/cashprof/html/index.bg.html“
.