|
30.9.2009 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 257/28 |
DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tal-24 ta' Settembru 2009
li teskludi mill-finanzjament Komunitarju ċerta nefqa mġarrba mill-Istati Membri taħt it-Taqsima ta' Garanzija ta' Fond Agrikolu Ewropew dwar Gwida u Garanzija (FAEGG), il-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Garanzija (FAEG) u l-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (l-FAEŻR)
(notifikata bid-dokument numru C(2009) 7044)
(It-testi biċ-Ċek, bil-Finlandiż, bil-Franċiż, bil-Ġermaniż, bil-Grieg, bl-Ingliż, bl-Ispanjol, bil-Litwan, bil-Malti, bl-Olandiż, bil-Pollakk, bil-Portugiż, bis-Sloven, bit-Taljan u bl-Ungeriż biss huma awtentiċi)
(2009/721/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1258/1999 tas-17 ta' Mejju 1999 dwar il-finanzjament tal-politika komuni agrikola (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 7(4) tiegħu,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1290/2005 tal-21 ta' Ġunju 2005 dwar il-finanzjament tal-politika komuni agrikola (2), u b'mod partikolari l-Artikolu 31 tiegħu,
Wara li kkonsultat lill-Kumitat dwar il-Fondi Agrikoli,
Billi:
|
(1) |
Skont l-Artikolu 7(4) tar-Regolament (KE) Nru 1258/1999, u l-Artikolu 31 tar-Regolament (KE) Nru 1290/2005, il-Kummissjoni għandha twettaq il-verifiki meħtieġa, tikkomunika lill-Istati Membri r-riżultati ta' dawn il-verifiki, tieħu nota tal-kummenti tal-Istati Membri, tagħti bidu għal diskussjonijiet bilaterali sabiex ikun jista' jintlaħaq ftehim mal-Istati Membri involuti, u tikkomunikalhom formalment il-konklużjonijiet tagħhom. |
|
(2) |
L-Istati Membri kellhom opportunità jitolbu t-tnedija ta' proċedura ta' konċiljazzjoni. Dik l-opportunità ntużat f'xi każi u r-rapport maħruġ dwar ir-riżultat ġie eżaminat mill-Kummissjoni. |
|
(3) |
Skont ir-Regolament (KE) Nru 1258/1999 u r-Regolament (KE) Nru 1290/2005, tista' tiġi ffinanzjata biss in-nefqa agrikola mġarrba b'mod li ma jiksrux ir-regoli Komunitarji. |
|
(4) |
Fid-dawl tal-verifiki li twettqu, tar-riżultat tad-diskussjonijiet bilaterali u tal-proċeduri ta' konċiljazzjoni, parti min-nefqa ddikjarata mill-Istati Membri ma tissodisfax dan ir-rekwiżit u għalhekk ma tistax tiġi ffinanzjata taħt it-Taqsima tal-Garanzija tal-FAEGG, il-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Garanzija, minn hawn 'il quddiem imsejjaħ il-FAEG u l-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali, minn hawn 'il quddiem imsejjaħ l-FAEŻR. |
|
(5) |
Għandhom jiġu indikati l-ammonti li mhumiex meqjusa li jaqgħu taħt it-Taqsima ta' Garanzija tal-FAEGG, il-FAEG u l-FAEŻR. Dawn l-ammonti mhumiex marbutin man-nefqa mġarrba aktar minn erbgħa u għoxrin xahar qabel in-notifika bil-miktub mill-Kummissjoni dwar ir-riżultati tal-verifiki lill-Istati Membri. |
|
(6) |
F’dak li għandu x'jaqsam mal-każijiet koperti minn din id-Deċiżjoni, il-valutazzjoni tal-ammonti li għandhom jiġi esklużi minħabba nuqqas ta' konformità mar-regoli Komunitarji ġiet innotifikata mill-Kummissjoni lill-Istati Membri f'rapport fil-qosor dwar is-suġġett. |
|
(7) |
Din id-Deċiżjoni hija mingħajr ħsara għal kwalunkwe konklużjoni finanzjarja li l-Kummissjoni tista' tiġbed mis-sentenzi tal-Qorti tal-Ġustizzja fil-każijiet pendenti fis-6 ta' Jannar 2009 u li huma marbutin mal-kontenut tagħha, |
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
In-nefqa elenkata fl-Anness għal din id-Deċiżjoni, imġarrba mill-aġenziji ta' ħlas akkreditati tal-Istati Membri u ddikjarata taħt it-Taqsima ta' Garanzija tal-FAEGG, taħt il-FAEG u taħt l-FAEŻR għandha tiġi eskluża mill-finanzjament Komunitarju minħabba n-nuqqas ta’ konformità tagħha mar-regoli Komunitarji.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Renju tal-Belġju, ir-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, l-Irlanda, ir-Repubblika tal-Greċja, ir-Renju ta’ Spanja, ir-Repubblika Franċiża, ir-Repubblika Taljana, ir-Repubblika tal-Litwanja, il-Gran Dukat tal-Lussemburgu, ir-Repubblika tal-Ungerija, ir-Repubblika ta’ Malta, ir-Renju tal-Olanda, ir-Repubblika tal-Awstrija, ir-Repubblika tal-Polonja, ir-Repubblika tal-Portugall, ir-Repubblika tas-Slovenja, ir-Repubblika tal-Finlandja u r-Renju Unit u l-Irlanda ta' Fuq.
Magħmul fi Brussell, l-24 ta’ Settembru 2009.
Għall-Kummissjoni
Mariann FISCHER BOEL
Membru tal-Kummissjoni
ANNESS
PARTITA TAL-BAĠIT
|
SM |
Miżura |
Sena finanzjarja |
Raġuni għall-korrezzjoni |
Tip |
% |
Munita |
Ammont |
Tnaqqis li diġà sar |
Impatt finanzjarju |
|
AT |
Kundizzjonalità |
2006-2007 |
Nuqqasijiet li jikkonċernaw is-sistema ta' applikazzjoni tat-tnaqqis. Nuqqas ta' konformità mal-Artikolu 47 tar-Regolament 796/2004 għad-detenturi ta' bhejjem u nagħaġ. |
rata fissa |
5 |
EUR |
– 981 349,96 |
0,00 |
– 981 349,96 |
|
AT |
Kundizzjonalità |
2007 |
Nuqqas ta' konformità mal-Artikolu 47 tar-Regolament 796/2004 għal raħħala b'bovini u/jew nagħaġ u mogħoż. |
ta' darba |
|
EUR |
– 530 810,86 |
0,00 |
– 530 810,86 |
|
Total AT |
–1 512 160,82 |
0,00 |
–1 512 160,82 |
||||||
|
BE |
Ċertifikazzjoni |
2004 |
Estrapolazzjoni ta' żball aleatorju |
ta' darba |
|
EUR |
–98 303,45 |
0,00 |
–98 303,45 |
|
BE |
Ċertifikazzjoni |
2005 |
Estrapolazzjoni ta' żball aleatorju |
ta' darba |
|
EUR |
– 260 740,00 |
0,00 |
– 260 740,00 |
|
Total BE |
– 359 043,45 |
0,00 |
– 359 043,45 |
||||||
|
CZ |
Trab tal-Ħalib għall-Kaseina |
2004 |
Il-kampjuni ttieħdu fi żmien ħażin u l-prodott ma kienx maħżun kif suppost |
rata fissa |
5 |
CZK |
–2 653 522,92 |
0,00 |
–2 653 522,92 |
|
CZ |
Trab tal-Ħalib għall-Kaseina |
2005 |
Il-kampjuni ttieħdu fi żmien ħażin u l-prodott ma kienx maħżun kif suppost |
rata fissa |
5 |
CZK |
–2 723 245,64 |
0,00 |
–2 723 245,64 |
|
Total CZ |
–5 376 768,56 |
0,00 |
–5 376 768,56 |
||||||
|
DE |
Kundizzjonalità |
2006 |
Nuqqas ta' konformità mal-Artikolu 47 tar-Regolament 796/2004 |
ta' darba |
|
EUR |
–82 051,60 |
0,00 |
–82 051,60 |
|
DE |
Verifika finanzjarja - Ħlasijiet tard |
2007 |
Nuqqas ta' konformità maż-żmien stipulat għall-ħlas |
ta' darba |
|
EUR |
–65 908,59 |
–65 908,59 |
0,00 |
|
DE |
Verifika finanzjarja - Qbiż tal-limiti |
2007 |
Qbiż tal-allokazzjonijiet tal-Iżvilupp Rurali u korrezzjoni minħabba d-deċiżjonijiet ta' approvazzjoni |
ta' darba |
|
EUR |
–1 286 683,79 |
–1 286 683,79 |
0,00 |
|
DE |
Irregolaritajiet |
2008 |
Rimborż li jikkonċerna każijiet ta' irregolarità |
ta' darba |
|
EUR |
104 567,45 |
0,00 |
104,567,45 |
|
DE |
Żvilupp Rurali FAEGG Assi 2 (2000-2006, miżuri relatati ma' qasam partikolari) |
2006 |
Nuqqas ta' kontroverifiki mal-bank tad-dejta ċentrali tal-bhejjem f'każ ta' applikazzjonijiet għal miżuri agroambjentali fejn il-limitu tad-densità tal-bhejjem tkun kundizzjoni għall-eliġibbiltà |
rata fissa |
5 |
EUR |
– 418 300,00 |
0,00 |
– 418 300,00 |
|
Total DE |
–1 748 376,53 |
–1 352 592,38 |
– 395 784,15 |
||||||
|
ES |
Primjums tal-Laħam - Nagħaġ u Mogħoż |
2003 |
Nuqqas ta' verifiki fil-post matul l-ewwel xahar taż-żamma u l-kwalità ġenerali fqira tagħhom |
rata fissa |
2 |
EUR |
–2 071 611,91 |
0,00 |
–2 071 611,91 |
|
ES |
Primjums tal-Laħam - Nagħaġ u Mogħoż |
2004 |
Nuqqas ta' verifiki fil-post matul l-ewwel xahar taż-żamma u l-kwalità ġenerali fqira tagħhom |
rata fissa |
2 |
EUR |
–2 021 847,48 |
0,00 |
–2 021 847,48 |
|
ES |
Primjums tal-Laħam - Nagħaġ u Mogħoż |
2005 |
Nuqqas ta' verifiki fil-post matul l-ewwel xahar taż-żamma u l-kwalità ġenerali fqira tagħhom |
rata fissa |
2 |
EUR |
–2 008 918,46 |
0,00 |
–2 008 918,46 |
|
ES |
Primjums tal-Laħam - Nagħaġ u Mogħoż |
2006 |
Nuqqas ta' verifiki fil-post matul l-ewwel xahar taż-żamma u l-kwalità ġenerali fqira tagħhom |
rata fissa |
2 |
EUR |
–1 512,05 |
0,00 |
–1 512,05 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Għajnuna għall-Produzzjoni |
2003 |
dgħufijiet fil-verifiki ewlenin u f'dawk anċillari fl-Andalusia |
rata fissa |
2 |
EUR |
–15 571 890,92 |
0,00 |
–15 571 890,92 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Għajnuna għall-Produzzjoni |
2003 |
dgħufijiet fil-verifiki ewlenin u f'dawk anċillari |
rata fissa |
5 |
EUR |
–7 493 167,92 |
0,00 |
–7 493 167,92 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Għajnuna għall-Produzzjoni |
2003 |
Kalkolu ħażin tas-sanzjonijiet minħabba applikazzjoni ħażina tal-marġnijiet tekniċi ta' tolleranza fl-Andalusia |
ta' darba |
|
EUR |
–7 804 696,43 |
0,00 |
–7 804 696,43 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Għajnuna għall-Produzzjoni |
2004 |
dgħufijiet fil-verifiki ewlenin u f'dawk anċillari fl-Andalusia |
rata fissa |
2 |
EUR |
– 470 563,99 |
0,00 |
– 470 563,99 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Għajnuna għall-Produzzjoni |
2004 |
dgħufijiet fil-verifiki ewlenin u f'dawk anċillari |
rata fissa |
5 |
EUR |
– 120 076,26 |
0,00 |
– 120 076,26 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Għajnuna għall-Produzzjoni |
2005 |
dgħufijiet fil-verifiki ewlenin u f'dawk anċillari fl-Andalusia |
rata fissa |
2 |
EUR |
– 127 706,94 |
0,00 |
– 127 706,94 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Għajnuna għall-Produzzjoni |
2005 |
dgħufijiet fil-verifiki ewlenin u f'dawk anċillari |
rata fissa |
5 |
EUR |
–35 516,52 |
0,00 |
–35 516,52 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Għajnuna għall-Produzzjoni |
2006 |
dgħufijiet fil-verifiki ewlenin u f'dawk anċillari fl-Andalusia |
rata fissa |
2 |
EUR |
– 102 574,75 |
0,00 |
– 102 574,75 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Għajnuna għall-Produzzjoni |
2006 |
dgħufijiet fil-verifiki ewlenin u f'dawk anċillari |
rata fissa |
5 |
EUR |
–14 813,23 |
0,00 |
–14 813,23 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Ħlas lura għall-produzzjoni tal-priservi |
2003 |
Struzzjonijiet ta' kontroll u superviżjoni insuffiċjenti mwettqa mill-aġenzija tal-ħlas tal-Galicia li jirriżultaw fi kwalità u kwantità mhux xierqa ta' verifiki |
rata fissa |
2 |
EUR |
–56 556,66 |
0,00 |
–56 556,66 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Ħlas lura għall-produzzjoni tal-priservi |
2004 |
Struzzjonijiet ta' kontroll u superviżjoni insuffiċjenti mwettqa mill-aġenzija tal-ħlas tal-Galicia li jirriżultaw fi kwalità u kwantità mhux xierqa ta' verifiki |
rata fissa |
2 |
EUR |
– 247 607,45 |
0,00 |
– 247 607,45 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Ħlas lura għall-produzzjoni tal-priservi |
2005 |
Struzzjonijiet ta' kontroll u superviżjoni insuffiċjenti mwettqa mill-aġenzija tal-ħlas tal-Galicia li jirriżultaw fi kwalità u kwantità mhux xierqa ta' verifiki |
rata fissa |
2 |
EUR |
– 158 115,39 |
0,00 |
– 158 115,39 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Ħlas lura għall-produzzjoni tal-priservi |
2006 |
Struzzjonijiet ta' kontroll u superviżjoni insuffiċjenti mwettqa mill-aġenzija tal-ħlas tal-Galicia li jirriżultaw fi kwalità u kwantità mhux xierqa ta' verifiki |
rata fissa |
2 |
EUR |
– 199 478,40 |
0,00 |
– 199 478,40 |
|
ES |
Żejt taż-Żebbuġa - Ħlas lura għall-produzzjoni tal-priservi |
2007 |
Struzzjonijiet ta' kontroll u superviżjoni insuffiċjenti mwettqa mill-aġenzija tal-ħlas tal-Galicia li jirriżultaw fi kwalità u kwantità mhux xierqa ta' verifiki |
rata fissa |
2 |
EUR |
–1 508,41 |
0,00 |
–1 508,41 |
|
ES |
Miżuri ta' akkumpanjament ta' Garanzija ta' ŻR (relatati ma' qasam partikolari) |
2004 |
Kwalità insuffiċjenti ta' verifiki fil-post u rapporti ta' verifiki. Ġew iċċekkjati biss żewġ impenji ta' Prattiki ta' Biedja Tajba. |
rata fissa |
5 |
EUR |
– 727 721,00 |
0,00 |
– 727 721,00 |
|
ES |
Miżuri ta' akkumpanjament ta' Garanzija ta' ŻR (relatati ma' qasam partikolari) |
2005 |
Kwalità insuffiċjenti ta' verifiki fil-post u rapporti ta' verifiki. Ġew iċċekkjati biss żewġ impenji ta' Prattiki ta' Biedja Tajba. |
rata fissa |
5 |
EUR |
–1 019 192,00 |
0,00 |
–1 019 192,00 |
|
Total ES |
–40 255 076,17 |
0,00 |
–40 255 076,17 |
||||||
|
FI |
Primjums tal-Laħam - Bovini |
2004 |
Kalkolu ħażin tas-sanzjonijiet li jikkonċernaw baqar li jreddgħu. |
ta' darba |
|
EUR |
–2 902,49 |
0,00 |
–2 902,49 |
|
FI |
Primjums tal-Laħam - Bovini |
2004 |
Fl-2003 l-verifiki nbdew tard. Kalkolu ħażin tas-sanzjonijiet li jikkonċernaw baqar li jreddgħu. |
rata fissa |
5 |
EUR |
–51 722,18 |
0,00 |
–51 722,18 |
|
FI |
Primjums tal-Laħam - Bovini |
2005 |
Kalkolu ħażin tas-sanzjonijiet li jikkonċernaw baqar li jreddgħu. |
ta' darba |
|
EUR |
–3 472,54 |
0,00 |
–3 472,54 |
|
FI |
Primjums tal-Laħam - Bovini |
2006 |
Kalkolu ħażin tas-sanzjonijiet li jikkonċernaw baqar li jreddgħu. |
ta' darba |
|
EUR |
–2 225,89 |
0,00 |
–2 225,89 |
|
Total FI |
–60 323,10 |
0,00 |
–60 323,10 |
||||||
|
FR |
Kundizzjonalità |
2006 |
Sena meta saret it-talba 2006: Is-sistema tal-applikazzjoni tat-tnaqqis u l-esklużjonijiet mhijiex konformi mar-Regolament 796/2004. dgħufijiet fil-livell ta' verifiki fil-post |
rata fissa |
10 |
EUR |
–74 768,22 |
0,00 |
–74 768,22 |
|
FR |
Kundizzjonalità |
2006 |
Sena meta saret it-talba 2005: Is-sistema tal-applikazzjoni tat-tnaqqis u l-esklużjonijiet mhijiex konformi mar-Regolament 796/2004. dgħufijiet fil-livell ta' verifiki fil-post |
rata fissa |
10 |
EUR |
–22 865 398,47 |
0,00 |
–22 865 398,47 |
|
FR |
Kundizzjonalità |
2007 |
Sena meta saret it-talba 2006: Is-sistema tal-applikazzjoni tat-tnaqqis u l-esklużjonijiet mhijiex konformi mar-Regolament 796/2004. dgħufijiet fil-livell ta' verifiki fil-post |
rata fissa |
10 |
EUR |
–48 018 996,45 |
0,00 |
–48 018 996,45 |
|
FR |
Kundizzjonalità |
2007 |
Sena meta saret it-talba 2005: Is-sistema tal-applikazzjoni tat-tnaqqis u l-esklużjonijiet mhijiex konformi mar-Regolament 796/2004. dgħufijiet fil-livell ta' verifiki fil-post |
rata fissa |
10 |
EUR |
–9 305,52 |
0,00 |
–9 305,52 |
|
Total FR |
–70 968 468,66 |
0,00 |
–70 968 468,66 |
||||||
|
GB |
Verifika finanzjarja - Ħlasijiet tard |
2006 |
Nuqqas ta' konformità maż-żmien stipulat għall-ħlas |
ta' darba |
|
EUR |
–5 732 301,16 |
–5 732 301,16 |
0,00 |
|
GB |
Verifika finanzjarja - Qbiż tal-limiti |
2006 |
Qbiż tal-allokazzjonijiet tal-Iżvilupp Rurali |
ta' darba |
|
EUR |
– 784 708,59 |
0,00 |
– 784 708,59 |
|
GB |
Verifika finanzjarja - Qbiż tal-limiti |
2006 |
Qbiż tal-allokazzjonijiet tal-Iżvilupp Rurali u l-korrezzjoni tat-taxxi fuq il-ħalib |
ta' darba |
|
EUR |
–4 423 891,69 |
–4 423 891,69 |
0,00 |
|
Total GB |
–10 940 901,44 |
–10 156 192,85 |
– 784 708,59 |
||||||
|
GR |
Verifika finanzjarja - Ħlasijiet tard |
2006 |
Nuqqas ta' konformità maż-żmien stipulat għall-ħlas |
ta' darba |
|
EUR |
–4 553 141,32 |
–4 553 141,32 |
0,00 |
|
GR |
Verifika finanzjarja - Qbiż tal-limiti |
2006 |
Qbiż tal-limiti finanzjarji, l-allokazzjonijiet u l-korrezzjoni tat-taxxi fuq il-ħalib |
ta' darba |
|
EUR |
–8 746 881,86 |
–8 746 881,86 |
0,00 |
|
GR |
Verifika finanzjarja - Qbiż tal-limiti |
2006 |
Qbiż tal-limiti finanzjarji |
ta' darba |
|
EUR |
–1 841 695,81 |
0,00 |
–1 841 695,81 |
|
GR |
Frott u Ħaxix - Proċessar ta' Tadam |
2006 |
Dgħjufjiet fil-verifiki taż-żona, tal-kontabilità u fil-verifiki amministrattivi |
rata fissa |
5 |
EUR |
–1 517 924,28 |
0,00 |
–1 517 924,28 |
|
GR |
Żejt taż-Żebbuġa - Titjib fil-kwalità taż-żejt taż-żebbuġa |
2004 |
Qbiż tal-limiti finanzjarji |
ta' darba |
|
EUR |
– 337 272,64 |
0,00 |
– 337 272,64 |
|
GR |
Ħżin Pubbliku - Ross |
2006 |
L-użin tal-istokk u l-valutazzjoni tal-kwantitajiet neqsin saru f'ħin ħażin u dan wassal għal kostijiet tal-ħżin eċċessivi |
ta' darba |
|
EUR |
– 110 459,51 |
0,00 |
– 110 459,51 |
|
GR |
Ħżin Pubbliku - Ross |
2007 |
L-użin tal-istokk u l-valutazzjoni tal-kwantitajiet neqsin saru f'ħin ħażin u dan wassal għal kostijiet tal-ħżin eċċessivi |
ta' darba |
|
EUR |
–55 227,40 |
0,00 |
–55 227,40 |
|
Total GR |
–17 162 602,82 |
–13 300 023,18 |
–3 862 579,64 |
||||||
|
HU |
Ħlasijiet Diretti |
2005 |
Sena meta saret it-talba 2004 - Dgħjufjiet fl-LPIS |
rata fissa |
2 |
HUF |
– 159 697 460,46 |
0,00 |
– 159 697 460,46 |
|
HU |
Ħlasijiet Diretti |
2005 |
Sena meta saret it-talba 2004 - Dgħjufjiet fl-LPIS, verifiki insuffiċjenti tal-GAEC |
rata fissa |
2 |
HUF |
–1 565 085 360,96 |
0,00 |
–1 565 085 360,96 |
|
HU |
Ħlasijiet Diretti |
2006 |
Sena meta saret it-talba 2004 - Dgħjufjiet fl-LPIS |
rata fissa |
2 |
HUF |
– 974 468,50 |
0,00 |
– 974 468,50 |
|
HU |
Ħlasijiet Diretti |
2006 |
Sena meta saret it-talba 2004 - Dgħjufjiet fl-LPIS, verifiki insuffiċjenti tal-GAEC |
rata fissa |
2 |
HUF |
–2 111 378,44 |
0,00 |
–2 111 378,44 |
|
HU |
Ħlasijiet Diretti |
2006 |
Sena meta saret it-talba 2005 - Dgħjufjiet fl-LPIS-GIS |
rata fissa |
2 |
HUF |
–1 874 226 638,20 |
0,00 |
–1 874 226 638,20 |
|
HU |
Miżuri ta' akkumpanjament ta' Garanzija ta' ŻR (relatati ma' qasam partikolari) |
2005 |
Il-kontroverifiki mal-bażi tad-dejta tal-annimali mhumiex sodisfaċenti |
ta' darba |
|
HUF |
–42 638 662,00 |
0,00 |
–42 638 662,00 |
|
Total HU |
–3 644 733 968,56 |
0,00 |
–3 644 733 968,56 |
||||||
|
IE |
Kundizzjonalità |
2006 |
Nuqqas ta' konformità mal-Artikolu 47 tar-Regolament 796/2004 |
rata fissa |
2 |
EUR |
– 707 810,71 |
0,00 |
– 707 810,71 |
|
IE |
Kundizzjonalità |
2007 |
Nuqqas ta' konformità mal-Artikolu 47 tar-Regolament 796/2004 |
rata fissa |
2 |
EUR |
–7 117,53 |
0,00 |
–7 117,53 |
|
Total IE |
– 714 928,24 |
0,00 |
– 714 928,24 |
||||||
|
IT |
Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni - Zokkor u iżoglukożju |
2003 |
dgħufijiet fil-verifiki fiżiċi |
rata fissa |
2 |
EUR |
– 620 190,92 |
0,00 |
– 620 190,92 |
|
IT |
Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni - Zokkor u iżoglukożju |
2003 |
Ħlasijiet li saru għaz-zokkor importat mill-Balkani |
ta' darba |
|
EUR |
–38 460,42 |
0,00 |
–38 460,42 |
|
IT |
Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni - Zokkor u iżoglukożju |
2004 |
dgħufijiet fil-verifiki fiżiċi |
rata fissa |
2 |
EUR |
– 521 176,14 |
0,00 |
– 521 176,14 |
|
IT |
Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni - Zokkor u iżoglukożju |
2004 |
Ħlasijiet li saru għaz-zokkor importat mill-Balkani |
ta' darba |
|
EUR |
– 149 226,45 |
0,00 |
– 149 226,45 |
|
IT |
Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni - Zokkor u iżoglukożju |
2005 |
dgħufijiet fil-verifiki fiżiċi |
rata fissa |
2 |
EUR |
–7 075,80 |
0,00 |
–7 075,80 |
|
IT |
Frott u Ħaxix - Proċessar taċ-Ċitru |
2005 |
dgħufijiet varji fil-verifiki li jikkonsistu minn kwalità insuffiċjenti tal-verifiki amministrattivi, tal-kontabilità u tal-verifiki fil-post li saru |
rata fissa |
5 |
EUR |
–2 434 173,33 |
0,00 |
–2 434 173,33 |
|
IT |
Frott u Ħaxix - Proċessar taċ-Ċitru |
2006 |
dgħufijiet varji fil-verifiki li jikkonsistu minn kwalità insuffiċjenti tal-verifiki amministrattivi, tal-kontabilità u tal-verifiki fil-post li saru |
rata fissa |
5 |
EUR |
–1 105 506,48 |
0,00 |
–1 105 506,48 |
|
IT |
Irregolaritajiet |
2008 |
Rimborż li jikkonċerna każijiet ta' irregolarità |
ta' darba |
|
EUR |
44 226,30 |
0,00 |
44 226,30 |
|
IT |
Żejt taż-Żebbuġa - Ħlas lura għall-produzzjoni tal-priservi |
2003 |
Struzzjonijiet insuffiċjenti ta' verifika u superviżjoni mogħtija mill-aġenzija tal-ħlas SAISA li rriżultaw fi kwalità u kwantità insuffiċjenti tal-verifiki. |
rata fissa |
2 |
EUR |
–52 085,75 |
0,00 |
–52 085,75 |
|
IT |
Żejt taż-Żebbuġa - Ħlas lura għall-produzzjoni tal-priservi |
2004 |
Struzzjonijiet insuffiċjenti ta' verifika u superviżjoni mogħtija mill-aġenzija tal-ħlas SAISA li rriżultaw fi kwalità u kwantità insuffiċjenti tal-verifiki. |
rata fissa |
2 |
EUR |
– 220 175,36 |
0,00 |
– 220 175,36 |
|
IT |
Żejt taż-Żebbuġa - Ħlas lura għall-produzzjoni tal-priservi |
2005 |
Struzzjonijiet insuffiċjenti ta' verifika u superviżjoni mogħtija mill-aġenzija tal-ħlas SAISA li rriżultaw fi kwalità u kwantità insuffiċjenti tal-verifiki. |
rata fissa |
2 |
EUR |
– 213 470,02 |
0,00 |
– 213 470,02 |
|
IT |
Żejt taż-Żebbuġa - Ħlas lura għall-produzzjoni tal-priservi |
2006 |
Struzzjonijiet insuffiċjenti ta' verifika u superviżjoni mogħtija mill-aġenzija tal-ħlas SAISA li rriżultaw fi kwalità u kwantità insuffiċjenti tal-verifiki. |
rata fissa |
2 |
EUR |
–85 920,81 |
0,00 |
–85 920,81 |
|
IT |
Żejt taż-Żebbuġa - Ħlas lura għall-produzzjoni tal-priservi |
2007 |
Struzzjonijiet insuffiċjenti ta' verifika u superviżjoni mogħtija mill-aġenzija tal-ħlas SAISA li rriżultaw fi kwalità u kwantità insuffiċjenti tal-verifiki. |
rata fissa |
2 |
EUR |
–2 378,19 |
0,00 |
–2 378,19 |
|
Total IT |
–5 405 613,38 |
0,00 |
–5 405 613,38 |
||||||
|
LT |
Ħlasijiet Diretti |
2005 |
dgħufijiet fis-sistema LPIS u fil-verifiki fil-post u verifika insuffiċjenti tal-GAEC |
rata fissa |
2 |
LTL |
–8 187 386,50 |
0,00 |
–8 187 386,50 |
|
LT |
Ħlasijiet Diretti |
2006 |
dgħufijiet fis-sistema LPIS u fil-verifiki fil-post u verifika insuffiċjenti tal-GAEC |
rata fissa |
2 |
LTL |
– 329,75 |
0,00 |
– 329,75 |
|
Total LT |
–8 187 716,25 |
0,00 |
–8 187 716,25 |
||||||
|
LU |
Ħlasijiet Diretti |
2006 |
Kalkolu ħażin tad-drittijiet tal-pagamenti uniċi skont l-erja bl-użu ta' medja reġjonali mhux adattata |
ta' darba |
|
EUR |
–3 834,18 |
0,00 |
–3 834,18 |
|
LU |
Ħlasijiet Diretti |
2007 |
Kalkolu ħażin tad-drittijiet tal-pagamenti uniċi skont l-erja bl-użu ta' medja reġjonali mhux adattata |
ta' darba |
|
EUR |
– 513,28 |
0,00 |
– 513,28 |
|
Total LU |
–4 347,46 |
0,00 |
–4 347,46 |
||||||
|
MT |
Verifika finanzjarja - Qbiż tal-limiti |
2007 |
Qbiż tal-limiti finanzjarji |
ta' darba |
|
EUR |
–16 690,38 |
–16 690,38 |
0,00 |
|
Total MT |
–16 690,38 |
–16 690,38 |
0,00 |
||||||
|
NL |
Ħlasijiet Diretti |
2006 |
dgħufijiet fil-verifiki LPIS-GIS, fil-verifiki amministrattivi u fil-verifiki fil-post u fl-applikazzjoni tas-sanzjonijiet regolatorji |
ta' darba |
|
EUR |
–5 538 453,00 |
0,00 |
–5 538 453,00 |
|
NL |
Ħlasijiet Diretti |
2007 |
dgħufijiet fil-verifiki LPIS-GIS, fil-verifiki amministrattivi u fil-verifiki fil-post u fl-applikazzjoni tas-sanzjonijiet regolatorji |
ta' darba |
|
EUR |
–5 866 224,00 |
0,00 |
–5 866 224,00 |
|
NL |
Ħlasijiet Diretti |
2008 |
dgħufijiet fil-verifiki LPIS-GIS, fil-verifiki amministrattivi u fil-verifiki fil-post u fl-applikazzjoni tas-sanzjonijiet regolatorji |
ta' darba |
|
EUR |
–5 226 404,00 |
0,00 |
–5 226 404,00 |
|
NL |
Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni - Zokkor u iżoglukożju |
2001 |
Kwantità insuffiċjenti ta' verifiki ta' sostituzzjoni fl-uffiċċji tad-dwana fid-distrett ta' Rotterdam |
rata fissa |
10 |
EUR |
– 392 282,80 |
0,00 |
– 392 282,80 |
|
NL |
Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni - Zokkor u iżoglukożju |
2002 |
Kwantità insuffiċjenti ta' verifiki ta' sostituzzjoni fl-uffiċċji tad-dwana fid-distrett ta' Rotterdam |
rata fissa |
10 |
EUR |
–5 601 293,13 |
0,00 |
–5 601 293,13 |
|
NL |
Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni - Zokkor u iżoglukożju |
2003 |
Kwantità insuffiċjenti ta' verifiki ta' sostituzzjoni fl-uffiċċji tad-dwana fid-distrett ta' Rotterdam |
rata fissa |
10 |
EUR |
–1 215 943,72 |
0,00 |
–1 215 943,72 |
|
NL |
Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni u Għajnuna Alimentari lil hinn mill-UE |
2001 |
Kwantità insuffiċjenti ta' verifiki ta' sostituzzjoni fl-uffiċċji tad-dwana fid-distrett ta' Rotterdam |
rata fissa |
10 |
EUR |
– 137 829,09 |
0,00 |
– 137 829,09 |
|
NL |
Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni u Għajnuna Alimentari lil hinn mill-UE |
2002 |
Kwantità insuffiċjenti ta' verifiki ta' sostituzzjoni fl-uffiċċji tad-dwana fid-distrett ta' Rotterdam |
rata fissa |
10 |
EUR |
–1 968 021,91 |
0,00 |
–1 968 021,91 |
|
NL |
Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni u Għajnuna Alimentari lil hinn mill-UE |
2003 |
Kwantità insuffiċjenti ta' verifiki ta' sostituzzjoni fl-uffiċċji tad-dwana fid-distrett ta' Rotterdam |
rata fissa |
10 |
EUR |
– 427 223,47 |
0,00 |
– 427 223,47 |
|
NL |
Verifika finanzjarja - Qbiż tal-limiti |
2006 |
Qbiż tal-limiti finanzjarji |
ta' darba |
|
EUR |
–1 871 229,37 |
0,00 |
–1 871 229,37 |
|
Total NL |
–28 244 904,49 |
0,00 |
–28 244 904,49 |
||||||
|
PL |
Żvilupp Rurali FAEGG Assi 2 (2000-2006, miżuri relatati ma' qasam partikolari) |
2005 |
Ma saru l-ebda kontroverifiki mal-bażi tad-dejta tal-annimali sal-aħħar tal-2005. Kwalità fqira tar-rapporti tal-verifika. L-impenji agroambjentali ma ġewx iċċekkjati kollha. Nuqqas ta' sanzjonijiet. |
rata fissa |
5 |
PLN |
–47 152 775,00 |
0,00 |
–47 152 775,00 |
|
Total PL |
–47 152 775,00 |
0,00 |
–47 152 775,00 |
||||||
|
PT |
Ċertifikazzjoni |
2001 |
L-iżball l-iktar probabbli huwa ħlasijiet żejda |
ta' darba |
|
EUR |
–2 073 170,00 |
–2 848 206,87 |
775 036,87 |
|
PT |
Ċertifikazzjoni |
2002 |
L-iżball l-iktar probabbli huwa ħlasijiet żejda |
ta' darba |
|
EUR |
–1 768 014,18 |
0,0 |
–1 768 014,18 |
|
PT |
Ċertifikazzjoni |
2002 |
Żball sistematiku |
ta' darba |
|
EUR |
– 455 084,30 |
0,0 |
– 455 084,30 |
|
PT |
Ċertifikazzjoni |
2003 |
L-iżball l-iktar probabbli huwa ħlasijiet żejda |
ta' darba |
|
EUR |
–2 056 200,00 |
0,0 |
–2 056 200,00 |
|
PT |
Ċertifikazzjoni |
2004 |
L-iżball l-iktar probabbli huwa ħlasijiet żejda |
ta' darba |
|
EUR |
– 226 000,00 |
0,0 |
– 226 000,00 |
|
PT |
Ċertifikazzjoni |
2005 |
L-iżball l-iktar probabbli huwa ħlasijiet żejda |
ta' darba |
|
EUR |
–2 147 000,00 |
0,0 |
–2 147 000,00 |
|
PT |
Ċertifikazzjoni |
|
L-irkupri diġà ġew irrimborżati lill-baġit Komunitarju f'dak li għandu x'jaqsam maċ-ċertifikazzjoni tal-2001-2005 |
ta' darba |
|
EUR |
134 701,72 |
0,0 |
134 701,72 |
|
PT |
Kundizzjonalità |
2006 |
Verifiki li ma sarux fiż-żmien stipulat |
rata fissa |
5 |
EUR |
– 727 228,53 |
0,0 |
– 727 228,53 |
|
PT |
Kundizzjonalità |
2007 |
Verifiki li ma sarux fiż-żmien stipulat |
rata fissa |
5 |
EUR |
–1 952,69 |
0,0 |
–1 952,69 |
|
PT |
Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni - Zokkor u iżoglukożju |
2003 |
Fl-2003 l-għadd minimu ta' verifiki ta' sostituzzjoni ma ntlaħaqx f'żewġ uffiċċji tad-dwana |
rata fissa |
5 |
EUR |
–16 434,84 |
0,0 |
–16 434,84 |
|
PT |
Rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni - Zokkor u iżoglukożju |
2004 |
Fl-2003 l-għadd minimu ta' verifiki ta' sostituzzjoni ma ntlaħaqx f'żewġ uffiċċji tad-dwana |
rata fissa |
5 |
EUR |
–28 112,11 |
0,0 |
–28 112,11 |
|
PT |
Miżuri ta' akkumpanjament ta' Garanzija ta' ŻR (relatati ma' qasam partikolari) |
2004 |
Għażla ħażina tal-kampjuni għall-verifiki fil-post u tal-ambitu limitat tagħhom li ma tassigurax li minimu ta' 5% tal-benefiċjarji jiġu vverifikati kull sena |
rata fissa |
2 |
EUR |
–1 264 084,00 |
0,0 |
–1 264 084,00 |
|
PT |
Miżuri ta' akkumpanjament ta' Garanzija ta' ŻR (relatati ma' qasam partikolari) |
2005 |
Għażla ħażina tal-kampjuni għall-verifiki fil-post u tal-ambitu limitat tagħhom li ma tassigurax li minimu ta' 5% tal-benefiċjarji jiġu vverifikati kull sena |
rata fissa |
2 |
EUR |
–1 399 863,00 |
0,0 |
–1 399 863,00 |
|
Total PT |
–12 028 441,93 |
–2 848 206,87 |
–9 180 235,06 |
||||||
|
SI |
Verifika finanzjarja - Ħlasijiet tard |
2007 |
Nuqqas ta' konformità maż-żmien stipulat għall-ħlas |
ta' darba |
|
EUR |
–11 173,87 |
–11 173,87 |
0,0 |
|
SI |
Verifika finanzjarja - Qbiż tal-limiti |
2007 |
Qbiż tal-limiti finanzjarji |
ta' darba |
|
EUR |
–14 688,91 |
–14 688,91 |
0,0 |
|
Total SI |
–25 862,78 |
–25 862,78 |
0,0 |
||||||
PARTITA TAL-BAĠIT
|
SM |
Miżura |
Sena finanzjarja |
Raġuni għall-korrezzjoni |
Tip |
% |
Munita |
Ammont |
Tnaqqis li diġà sar |
Impatt finanzjarju |
|
DE |
Żvilupp Rurali FAEŻR Assi 2 (2007 DE06RPO 020) |
2007 |
Nuqqas ta' kontroverifiki mal-bank tad-dejta ċentrali tal-bhejjem f'każ ta' applikazzjonijiet għal miżuri agroambjentali fejn il-limitu tad-densità tal-bhejjem tkun kundizzjoni għall-eliġibbiltà |
rata fissa |
5 |
EUR |
– 350 800,00 |
0,0 |
– 350 800,00 |
|
Total DE |
– 350 800,00 |
0,0 |
– 350 800,00 |
||||||