30.9.2009   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 257/28


KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty 24 päivänä syyskuuta 2009,

Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tukiosastosta ja Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) sekä Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä yhteisörahoituksen ulkopuolelle

(tiedoksiannettu numerolla K(2009) 7044)

(Ainoastaan englannin-, espanjan-, hollannin-, italian-, kreikan-, liettuan-, maltan-, portugalin-, puolan-, ranskan-, saksan-, sloveenin-, suomen-, tšekin-, unkarin- ja vironkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset)

(2009/721/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1258/1999 (1) ja erityisesti sen 7 artiklan 4 kohdan,

ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta 21 päivänä kesäkuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1290/2005 (2) ja erityisesti sen 31 artiklan,

on kuullut maatalousrahastojen komiteaa,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksen (EY) N:o 1258/1999 7 artiklan 4 kohdassa ja asetuksen (EY) N:o 1290/2005 31 artiklassa säädetään, että komissio tekee tarvittavat tarkastukset, antaa jäsenvaltioille tiedoksi tarkastustensa tulokset, ottaa huomioon jäsenvaltioiden huomautukset, aloittaa kahdenväliset keskustelut sopimukseen pääsemiseksi kyseisten jäsenvaltioiden kanssa ja antaa niille muodollisesti päätelmänsä tiedoksi.

(2)

Jäsenvaltioilla on ollut mahdollisuus pyytää sovittelumenettelyn aloittamista. Tätä mahdollisuutta onkin käytetty joissakin tapauksissa, ja komissio on tarkastanut menettelyn päätteeksi laaditun kertomuksen.

(3)

Asetuksessa (EY) N:o 1258/1999 ja asetuksessa (EY) N:o 1290/2005 säädetään, että ainoastaan yhteisön sääntöjen mukaisesti toteutetut maatalousmenot voidaan rahoittaa.

(4)

Tehdyistä tarkastuksista, kahdenvälisten keskustelujen tuloksista ja sovittelumenettelyistä on käynyt ilmi, että osa jäsenvaltioiden ilmoittamista menoista ei täytä tätä edellytystä, eikä niitä näin ollen voida rahoittaa EMOTR:n tukiosastosta eikä Euroopan maatalouden tukirahastosta, jäljempänä ’maataloustukirahasto’, eikä Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta, jäljempänä ’maaseuturahasto’.

(5)

Olisi ilmoitettava määrät, joita ei ole hyväksytty maksettaviksi EMOTR:n tukiosastosta, maataloustukirahastosta eikä maaseuturahastosta. Nämä määrät eivät koske menoja, jotka on suoritettu aikaisemmin kuin 24 kuukautta ennen tarkastusten tuloksista jäsenvaltioille annettua komission kirjallista tiedonantoa.

(6)

Komissio on tässä päätöksessä tarkoitetuissa tapauksissa ilmoittanut jäsenvaltioille arvion yhteisön sääntöjen noudattamatta jättämisen vuoksi yhteisörahoituksen ulkopuolelle jätettävistä määristä asiaa koskevassa yhteenvetokertomuksessa.

(7)

Tämä päätös ei estä komissiota määrittelemästä rahoitusseuraamuksia sellaisten tämän päätöksen soveltamisalaan kuuluviin seikkoihin liittyvien yhteisöjen tuomioistuimen tuomioiden perusteella, jotka annetaan 6 päivänä tammikuuta 2009 vireillä olleissa asioissa,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Liitteessä olevat jäsenvaltioiden nimeämien maksajavirastojen EMOTR:n tukiosastolle, maataloustukirahastolle tai maaseuturahastolle ilmoittamat menot jätetään yhteisörahoituksen ulkopuolelle, koska ne eivät ole yhteisön sääntöjen mukaisia.

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu Belgian kuningaskunnalle, Tšekin tasavallalle, Saksan liittotasavallalle, Irlannille, Helleenien tasavallalle, Espanjan kuningaskunnalle, Ranskan tasavallalle, Italian tasavallalle, Liettuan tasavallalle, Luxemburgin suurherttuakunnalle, Unkarin tasavallalle, Maltan tasavallalle, Alankomaiden tasavallalle, Itävallan tasavallalle, Puolan tasavallalle, Portugalin tasavallalle, Slovenian tasavallalle, Suomen tasavallalle ja Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneelle kuningaskunnalle.

Tehty Brysselissä 24 päivänä syyskuuta 2009.

Komission puolesta

Mariann FISCHER BOEL

Komission jäsen


(1)   EYVL L 160, 26.6.1999, s. 103.

(2)   EUVL L 209, 11.8.2005, s. 1.


LIITE

BUDJETTIKOHTA 6701

JV

Toimenpide

VV

Oikaisun syy

Tyyppi

%

Valuutta

Määrä

Jo tehdyt vähennykset

Rahoitusvaikutus

AT

Täydentävät ehdot

2006-2007

Vähennysten soveltamisjärjestelmässä todetut puutteet. Karjan- ja lampaankasvattajat eivät ole noud. asetuksen (EY) N:o 796/2004 47 artiklaa.

kiinteä

5

EUR

– 981 349,96

0,00

– 981 349,96

AT

Täydentävät ehdot

2007

Karjan- ja/tai lampaiden- ja vuohienkasvattajat eivät ole noud. asetuksen (EY) N:o 796/2004 47 artiklaa

kertaluont.

 

EUR

– 530 810,86

0,00

– 530 810,86

Yhteensä AT

–1 512 160,82

0,00

–1 512 160,82

BE

Varmentaminen

2004

Satunnaisvirhe ekstrapoloinnissa

kertaluont.

 

EUR

–98 303,45

0,00

–98 303,45

BE

Varmentaminen

2005

Satunnaisvirhe ekstrapoloinnissa

kertaluont.

 

EUR

– 260 740,00

0,00

– 260 740,00

Yhteensä BE

– 359 043,45

0,00

– 359 043,45

CZ

Maitojauhe kaseiinin valmistukseen

2004

Näytteenoton väärä ajoitus ja soveltumaton varastointi

kiinteä

5

CZK

–2 653 522,92

0,00

–2 653 522,92

CZ

Maitojauhe kaseiinin valmistukseen

2005

Näytteenoton väärä ajoitus ja soveltumaton varastointi

kiinteä

5

CZK

–2 723 245,64

0,00

–2 723 245,64

Yhteensä CZ

–5 376 768,56

0,00

–5 376 768,56

DE

Täydentävät ehdot

2006

Asetuksen (EY) N:o 796/2004 47 artiklan noudattamatta jättäminen

kertaluont.

 

EUR

–82 051,60

0,00

–82 051,60

DE

Tilintarkastus - Maksujen myöhästyminen

2007

Maksumääräaikojen noudattamatta jättäminen

kertaluont.

 

EUR

–65 908,59

–65 908,59

0,00

DE

Tilintarkastus - Ylitykset

2007

Maaseudun kehittämisen määrärahojen ylittäminen sekä tilien tarkastamista ja hyväksymistä koskevien päätösten vuoksi tehtävä oikaisu

kertaluont.

 

EUR

–1 286 683,79

–1 286 683,79

0,00

DE

Väärinkäytökset

2008

Väärinkäytöksiä koskeva hyvitys

kertaluont.

 

EUR

104 567,45

0,00

104,567,45

DE

Maaseudun kehittäminen EMOTR Toimintalinja 2 (2000-2006, pinta-alaan liittyvät toimenpiteet)

2006

Ristiintarkastusten laiminlyönti kotieläimiä koskevan keskustietokannan kanssa, kun kyseessä ovat sellaisiin maatalouden ympäristötoimenpiteisiin liittyvät hakemukset, joissa tukikelpoisuusedellytyksiin sisältyy eläintiheyden rajoittaminen

kiinteä

5

EUR

– 418 300,00

0,00

– 418 300,00

Yhteensä DE

–1 748 376,53

–1 352 592,38

– 395 784,15

ES

Lihapalkkiot - Uuhet ja vuohet

2003

Paikalla tehtävien tarkastusten laiminlyönti 1. pitokuukauden aikana ja tarkastusten heikko yleislaatu

kiinteä

2

EUR

–2 071 611,91

0,00

–2 071 611,91

ES

Lihapalkkiot - Uuhet ja vuohet

2004

Paikalla tehtävien tarkastusten laiminlyönti 1. pitokuukauden aikana ja tarkastusten heikko yleislaatu

kiinteä

2

EUR

–2 021 847,48

0,00

–2 021 847,48

ES

Lihapalkkiot - Uuhet ja vuohet

2005

Paikalla tehtävien tarkastusten laiminlyönti 1. pitokuukauden aikana ja tarkastusten heikko yleislaatu

kiinteä

2

EUR

–2 008 918,46

0,00

–2 008 918,46

ES

Lihapalkkiot - Uuhet ja vuohet

2006

Paikalla tehtävien tarkastusten laiminlyönti 1. pitokuukauden aikana ja tarkastusten heikko yleislaatu

kiinteä

2

EUR

–1 512,05

0,00

–1 512,05

ES

Oliiviöljy - Tuotantotuki

2003

Olennaisen valvonnan ja lisävalvonnan puutteet Andalusiassa

kiinteä

2

EUR

–15 571 890,92

0,00

–15 571 890,92

ES

Oliiviöljy - Tuotantotuki

2003

Olennaisen valvonnan ja lisävalvonnan puutteet

kiinteä

5

EUR

–7 493 167,92

0,00

–7 493 167,92

ES

Oliiviöljy - Tuotantotuki

2003

Seuraamusten laskeminen virheellisesti sallittujen teknisten poikkeamien väärän soveltamisen vuoksi Andalusiassa

kertaluont.

 

EUR

–7 804 696,43

0,00

–7 804 696,43

ES

Oliiviöljy - Tuotantotuki

2004

Olennaisen valvonnan ja lisävalvonnan puutteet Andalusiassa

kiinteä

2

EUR

– 470 563,99

0,00

– 470 563,99

ES

Oliiviöljy - Tuotantotuki

2004

Olennaisen valvonnan ja lisävalvonnan puutteet

kiinteä

5

EUR

– 120 076,26

0,00

– 120 076,26

ES

Oliiviöljy - Tuotantotuki

2005

Olennaisen valvonnan ja lisävalvonnan puutteet Andalusiassa

kiinteä

2

EUR

– 127 706,94

0,00

– 127 706,94

ES

Oliiviöljy - Tuotantotuki

2005

Olennaisen valvonnan ja lisävalvonnan puutteet

kiinteä

5

EUR

–35 516,52

0,00

–35 516,52

ES

Oliiviöljy - Tuotantotuki

2006

Olennaisen valvonnan ja lisävalvonnan puutteet Andalusiassa

kiinteä

2

EUR

– 102 574,75

0,00

– 102 574,75

ES

Oliiviöljy - Tuotantotuki

2006

Olennaisen valvonnan ja lisävalvonnan puutteet

kiinteä

5

EUR

–14 813,23

0,00

–14 813,23

ES

Oliiviöljy - Säilyketuki

2003

Tarkastusten huono laatu ja liian pieni määrä, koska Galician maksajavirasto ei antanut riittävästi tarkastusohjeita eikä harjoittanut riittävää valvontaa

kiinteä

2

EUR

–56 556,66

0,00

–56 556,66

ES

Oliiviöljy - Säilyketuki

2004

Tarkastusten huono laatu ja liian pieni määrä, koska Galician maksajavirasto ei antanut riittävästi tarkastusohjeita eikä harjoittanut riittävää valvontaa

kiinteä

2

EUR

– 247 607,45

0,00

– 247 607,45

ES

Oliiviöljy - Säilyketuki

2005

Tarkastusten huono laatu ja liian pieni määrä, koska Galician maksajavirasto ei antanut riittävästi tarkastusohjeita eikä harjoittanut riittävää valvontaa

kiinteä

2

EUR

– 158 115,39

0,00

– 158 115,39

ES

Oliiviöljy - Säilyketuki

2006

Tarkastusten huono laatu ja liian pieni määrä, koska Galician maksajavirasto ei antanut riittävästi tarkastusohjeita eikä harjoittanut riittävää valvontaa

kiinteä

2

EUR

– 199 478,40

0,00

– 199 478,40

ES

Oliiviöljy - Säilyketuki

2007

Tarkastusten huono laatu ja liian pieni määrä, koska Galician maksajavirasto ei antanut riittävästi tarkastusohjeita eikä harjoittanut riittävää valvontaa

kiinteä

2

EUR

–1 508,41

0,00

–1 508,41

ES

Maaseudun kehittäminen - Takuut - Liitännäistoimenpiteet (pinta-alaan liittyvät toimenpiteet)

2004

Paikalla tehtyjen tarkastusten ja tarkastuskertomusten huono laatu. Vain kaksi hyvää maatalouskäytäntöä koskevaa sitoumusta tarkastettiin.

kiinteä

5

EUR

– 727 721,00

0,00

– 727 721,00

ES

Maaseudun kehittäminen - Takuut - Liitännäistoimenpiteet (pinta-alaan liittyvät toimenpiteet)

2005

Paikalla tehtyjen tarkastusten ja tarkastuskertomusten huono laatu. Vain kaksi hyvää maatalouskäytäntöä koskevaa sitoumusta tarkastettiin.

kiinteä

5

EUR

–1 019 192,00

0,00

–1 019 192,00

Yhteensä ES

–40 255 076,17

0,00

–40 255 076,17

FI

Lihapalkkiot - Naudat

2004

Seuraamusten laskeminen virheellisesti emolehmien osalta.

kertaluont.

 

EUR

–2 902,49

0,00

–2 902,49

FI

Lihapalkkiot - Naudat

2004

Tarkastusten aloittamisen viivästyminen vuonna 2003. Seuraamusten laskeminen virheellisesti emolehmien osalta.

kiinteä

5

EUR

–51 722,18

0,00

–51 722,18

FI

Lihapalkkiot - Naudat

2005

Seuraamusten laskeminen virheellisesti emolehmien osalta.

kertaluont.

 

EUR

–3 472,54

0,00

–3 472,54

FI

Lihapalkkiot - Naudat

2006

Seuraamusten laskeminen virheellisesti emolehmien osalta.

kertaluont.

 

EUR

–2 225,89

0,00

–2 225,89

Yhteensä FI

–60 323,10

0,00

–60 323,10

FR

Täydentävät ehdot

2006

Hakemusvuosi 2006: Vähennysten ja poissulkemisten soveltamisjärjestelmä ei vastaa asetusta (EY) N:o 796/2004. Paikalla tehtävien tarkastusten heikkoudet

kiinteä

10

EUR

–74 768,22

0,00

–74 768,22

FR

Täydentävät ehdot

2006

Hakemusvuosi 2005: Vähennysten ja poissulkemisten soveltamisjärjestelmä ei vastaa asetusta (EY) N:o 796/2004. Paikalla tehtävien tarkastusten heikkoudet

kiinteä

10

EUR

–22 865 398,47

0,00

–22 865 398,47

FR

Täydentävät ehdot

2007

Hakemusvuosi 2006: Vähennysten ja poissulkemisten soveltamisjärjestelmä ei vastaa asetusta (EY) N:o 796/2004. Paikalla tehtävien tarkastusten heikkoudet

kiinteä

10

EUR

–48 018 996,45

0,00

–48 018 996,45

FR

Täydentävät ehdot

2007

Hakemusvuosi 2005: Vähennysten ja poissulkemisten soveltamisjärjestelmä ei vastaa asetusta (EY) N:o 796/2004. Paikalla tehtävien tarkastusten heikkoudet

kiinteä

10

EUR

–9 305,52

0,00

–9 305,52

Yhteensä FR

–70 968 468,66

0,00

–70 968 468,66

GB

Tilintarkastus - Maksujen myöhästyminen

2006

Maksumääräaikojen noudattamatta jättäminen

kertaluont.

 

EUR

–5 732 301,16

–5 732 301,16

0,00

GB

Tilintarkastus - Ylitykset

2006

Maaseudun kehittämisen määrärahojen ylittyminen

kertaluont.

 

EUR

– 784 708,59

0,00

– 784 708,59

GB

Tilintarkastus - Ylitykset

2006

Maaseudun kehittämisen määrärahojen ja maidon lisämaksujen oikaisun ylittyminen

kertaluont.

 

EUR

–4 423 891,69

–4 423 891,69

0,00

Yhteensä GB

–10 940 901,44

–10 156 192,85

– 784 708,59

GR

Tilintarkastus - Maksujen myöhästyminen

2006

Maksumääräaikojen noudattamatta jättäminen

kertaluont.

 

EUR

–4 553 141,32

–4 553 141,32

0,00

GR

Tilintarkastus - Ylitykset

2006

Rahoituksen enimmäismäärien, määrärahojen ja maidon lisämaksujen oikaisun ylittyminen

kertaluont.

 

EUR

–8 746 881,86

–8 746 881,86

0,00

GR

Tilintarkastus - Ylitykset

2006

Rahoituksen enimmäismäärien ylittyminen

kertaluont.

 

EUR

–1 841 695,81

0,00

–1 841 695,81

GR

Hedelmät ja vihannekset - Tomaattien jalostus

2006

Heikkoudet pinta-ala-, kirjanpito- ja hallinnollisissa tarkastuksissa

kiinteä

5

EUR

–1 517 924,28

0,00

–1 517 924,28

GR

Oliiviöljy - Oliiviöljyn laadun parantaminen

2004

Rahoituksen enimmäismäärien ylittyminen

kertaluont.

 

EUR

– 337 272,64

0,00

– 337 272,64

GR

Julkinen varastointi - Riisi

2006

Varastojen punnituksen ja aiheettomiin maksuihin johtaneiden puuttuvien määrien arvioinnin väärä ajoittaminen

kertaluont.

 

EUR

– 110 459,51

0,00

– 110 459,51

GR

Julkinen varastointi - Riisi

2007

Varastojen punnituksen ja aiheettomiin maksuihin johtaneiden puuttuvien määrien arvioinnin väärä ajoittaminen

kertaluont.

 

EUR

–55 227,40

0,00

–55 227,40

Yhteensä GR

–17 162 602,82

–13 300 023,18

–3 862 579,64

HU

Suorat tuet

2005

Maksatusvuosi 2004 - LPIS-järjestelmän heikkoudet

kiinteä

2

HUF

– 159 697 460,46

0,00

– 159 697 460,46

HU

Suorat tuet

2005

Maksatusvuosi 2004 - LPIS-järjestelmän heikkoudet, insufficient control of GAEC

kiinteä

2

HUF

–1 565 085 360,96

0,00

–1 565 085 360,96

HU

Suorat tuet

2006

Maksatusvuosi 2004 - LPIS-järjestelmän heikkoudet

kiinteä

2

HUF

– 974 468,50

0,00

– 974 468,50

HU

Suorat tuet

2006

Maksatusvuosi 2004 - LPIS-järjestelmän heikkoudet, insufficient control of GAEC

kiinteä

2

HUF

–2 111 378,44

0,00

–2 111 378,44

HU

Suorat tuet

2006

Maksatusvuosi 2005 - Heikkoudet LPIS-GIS-järjestelmässä

kiinteä

2

HUF

–1 874 226 638,20

0,00

–1 874 226 638,20

HU

Maaseudun kehittäminen Takuut Liitännäistoimenpiteet (pinta-alaan liittyvät toimenpiteet)

2005

Epätyydyttävät ristiintarkastukset eläintietokannan kanssa

kertaluont.

 

HUF

–42 638 662,00

0,00

–42 638 662,00

Yhteensä HU

–3 644 733 968,56

0,00

–3 644 733 968,56

IE

Täydentävät ehdot

2006

Asetuksen (EY) N:o 796/2004 47 artiklan noudattamatta jättäminen

kiinteä

2

EUR

– 707 810,71

0,00

– 707 810,71

IE

Täydentävät ehdot

2007

Asetuksen (EY) N:o 796/2004 47 artiklan noudattamatta jättäminen

kiinteä

2

EUR

–7 117,53

0,00

–7 117,53

Yhteensä IE

– 714 928,24

0,00

– 714 928,24

IT

Vientituet - Sokeri ja isoglukoosi

2003

Fyysisten tarkastusten heikkoudet

kiinteä

2

EUR

– 620 190,92

0,00

– 620 190,92

IT

Vientituet - Sokeri ja isoglukoosi

2003

Tukimaksut Balkanin maista tuodulle sokerille

kertaluont.

 

EUR

–38 460,42

0,00

–38 460,42

IT

Vientituet - Sokeri ja isoglukoosi

2004

Fyysisten tarkastusten heikkoudet

kiinteä

2

EUR

– 521 176,14

0,00

– 521 176,14

IT

Vientituet - Sokeri ja isoglukoosi

2004

Tukimaksut Balkanin maista tuodulle sokerille

kertaluont.

 

EUR

– 149 226,45

0,00

– 149 226,45

IT

Vientituet - Sokeri ja isoglukoosi

2005

Fyysisten tarkastusten heikkoudet

kiinteä

2

EUR

–7 075,80

0,00

–7 075,80

IT

Hedelmät ja vihannekset - Sitrushedelmien jalostus

2005

Monenlaiset tarkastusten heikkoudet, muun muassa hallinnollisten, kirjanpitoa koskevien ja paikalla tehtyjen tarkastusten huono laatu

kiinteä

5

EUR

–2 434 173,33

0,00

–2 434 173,33

IT

Hedelmät ja vihannekset - Sitrushedelmien jalostus

2006

Monenlaiset tarkastusten heikkoudet, muun muassa hallinnollisten, kirjanpitoa koskevien ja paikalla tehtyjen tarkastusten huono laatu

kiinteä

5

EUR

–1 105 506,48

0,00

–1 105 506,48

IT

Väärinkäytökset

2008

Väärinkäytöksiä koskeva hyvitys

kertaluont.

 

EUR

44 226,30

0,00

44 226,30

IT

Oliiviöljy - Säilyketuki

2003

Tarkastusten huono laatu ja liian pieni määrä, koska SAISA-maksajavirasto ei antanut riittävästi tarkastusohjeita eikä harjoittanut riittävää valvontaa.

kiinteä

2

EUR

–52 085,75

0,00

–52 085,75

IT

Oliiviöljy - Säilyketuki

2004

Tarkastusten huono laatu ja liian pieni määrä, koska SAISA-maksajavirasto ei antanut riittävästi tarkastusohjeita eikä harjoittanut riittävää valvontaa.

kiinteä

2

EUR

– 220 175,36

0,00

– 220 175,36

IT

Oliiviöljy - Säilyketuki

2005

Tarkastusten huono laatu ja liian pieni määrä, koska SAISA-maksajavirasto ei antanut riittävästi tarkastusohjeita eikä harjoittanut riittävää valvontaa.

kiinteä

2

EUR

– 213 470,02

0,00

– 213 470,02

IT

Oliiviöljy - Säilyketuki

2006

Tarkastusten huono laatu ja liian pieni määrä, koska SAISA-maksajavirasto ei antanut riittävästi tarkastusohjeita eikä harjoittanut riittävää valvontaa.

kiinteä

2

EUR

–85 920,81

0,00

–85 920,81

IT

Oliiviöljy - Säilyketuki

2007

Tarkastusten huono laatu ja liian pieni määrä, koska SAISA-maksajavirasto ei antanut riittävästi tarkastusohjeita eikä harjoittanut riittävää valvontaa.

kiinteä

2

EUR

–2 378,19

0,00

–2 378,19

Yhteensä IT

–5 405 613,38

0,00

–5 405 613,38

LT

Suorat tuet

2005

LPIS-järjestelmän ja paikalla tehtyjen tarkastusten heikkoudet sekä hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimuksen heikko valvonta

kiinteä

2

LTL

–8 187 386,50

0,00

–8 187 386,50

LT

Suorat tuet

2006

LPIS-järjestelmän ja paikalla tehtyjen tarkastusten heikkoudet sekä hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimuksen heikko valvonta

kiinteä

2

LTL

– 329,75

0,00

– 329,75

Yhteensä LT

–8 187 716,25

0,00

–8 187 716,25

LU

Suorat tuet

2006

Yhtenäistä pinta-alatukea koskevat oikeudet laskettu virheellisesti käyttäen väärää alueellista keskiarvoa

kertaluont.

 

EUR

–3 834,18

0,00

–3 834,18

LU

Suorat tuet

2007

Yhtenäistä pinta-alatukea koskevat oikeudet laskettu virheellisesti käyttäen väärää alueellista keskiarvoa

kertaluont.

 

EUR

– 513,28

0,00

– 513,28

Yhteensä LU

–4 347,46

0,00

–4 347,46

MT

Tilintarkastus - Ylitykset

2007

Rahoituksen enimmäismäärien ylittyminen

kertaluont.

 

EUR

–16 690,38

–16 690,38

0,00

Yhteensä MT

–16 690,38

–16 690,38

0,00

NL

Suorat tuet

2006

LPIS-GIS-järjestelmää, hallinnollisia ja paikan päällä tehtäviä tarkastuksia sekä lakisääteisten seuraamusten soveltamista koskevat heikkoudet

kertaluont.

 

EUR

–5 538 453,00

0,00

–5 538 453,00

NL

Suorat tuet

2007

LPIS-GIS-järjestelmää, hallinnollisia ja paikan päällä tehtäviä tarkastuksia sekä lakisääteisten seuraamusten soveltamista koskevat heikkoudet

kertaluont.

 

EUR

–5 866 224,00

0,00

–5 866 224,00

NL

Suorat tuet

2008

LPIS-GIS-järjestelmää, hallinnollisia ja paikan päällä tehtäviä tarkastuksia sekä lakisääteisten seuraamusten soveltamista koskevat heikkoudet

kertaluont.

 

EUR

–5 226 404,00

0,00

–5 226 404,00

NL

Vientituet - Sokeri ja isoglukoosi

2001

Vaihtamista koskevien tarkastusten liian pieni määrä Rotterdamin piirin tullitoimipaikoissa

kiinteä

10

EUR

– 392 282,80

0,00

– 392 282,80

NL

Vientituet - Sokeri ja isoglukoosi

2002

Vaihtamista koskevien tarkastusten liian pieni määrä Rotterdamin piirin tullitoimipaikoissa

kiinteä

10

EUR

–5 601 293,13

0,00

–5 601 293,13

NL

Vientituet - Sokeri ja isoglukoosi

2003

Vaihtamista koskevien tarkastusten liian pieni määrä Rotterdamin piirin tullitoimipaikoissa

kiinteä

10

EUR

–1 215 943,72

0,00

–1 215 943,72

NL

Vientituet & elintarvikeapu EU:n ulkopuolella

2001

Vaihtamista koskevien tarkastusten liian pieni määrä Rotterdamin piirin tullitoimipaikoissa

kiinteä

10

EUR

– 137 829,09

0,00

– 137 829,09

NL

Vientituet & elintarvikeapu EU:n ulkopuolella

2002

Vaihtamista koskevien tarkastusten liian pieni määrä Rotterdamin piirin tullitoimipaikoissa

kiinteä

10

EUR

–1 968 021,91

0,00

–1 968 021,91

NL

Vientituet & elintarvikeapu EU:n ulkopuolella

2003

Vaihtamista koskevien tarkastusten liian pieni määrä Rotterdamin piirin tullitoimipaikoissa

kiinteä

10

EUR

– 427 223,47

0,00

– 427 223,47

NL

Tilintarkastus - Ylitykset

2006

Rahoituksen enimmäismäärien ylittyminen

kertaluont.

 

EUR

–1 871 229,37

0,00

–1 871 229,37

Yhteensä NL

–28 244 904,49

0,00

–28 244 904,49

PL

Maaseudun kehittäminen EMOTR Toimintalinja 2 (2000-2006, pinta-alaan liittyvät toimenpiteet)

2005

Ei lainkaan ristiintarkastuksia eläintietokannan kanssa vuoden 2005 loppuun asti. Tarkastuskertomusten huono laatu. Kaikkia maatalouden ympäristösitoumuksia ei tarkastettu. Ei seuraamuksia.

kiinteä

5

PLN

–47 152 775,00

0,00

–47 152 775,00

Yhteensä PL

–47 152 775,00

0,00

–47 152 775,00

PT

Varmentaminen

2001

Liikaa maksettuja tukia koskeva todennäköisin virhe

kertaluont.

 

EUR

–2 073 170,00

–2 848 206,87

775 036,87

PT

Varmentaminen

2002

Liikaa maksettuja tukia koskeva todennäköisin virhe

kertaluont.

 

EUR

–1 768 014,18

0,0

–1 768 014,18

PT

Varmentaminen

2002

Systemaattinen virhe

kertaluont.

 

EUR

– 455 084,30

0,0

– 455 084,30

PT

Varmentaminen

2003

Liikaa maksettuja tukia koskeva todennäköisin virhe

kertaluont.

 

EUR

–2 056 200,00

0,0

–2 056 200,00

PT

Varmentaminen

2004

Liikaa maksettuja tukia koskeva todennäköisin virhe

kertaluont.

 

EUR

– 226 000,00

0,0

– 226 000,00

PT

Varmentaminen

2005

Liikaa maksettuja tukia koskeva todennäköisin virhe

kertaluont.

 

EUR

–2 147 000,00

0,0

–2 147 000,00

PT

Varmentaminen

 

Yhteisön talousarvioon vuosien 2001-2005 tilien tarkastamisen ja hyväksymisen yhteydessä jo palautetut takaisinperinnät

kertaluont.

 

EUR

134 701,72

0,0

134 701,72

PT

Täydentävät ehdot

2006

Tarkastusten viivästyminen

kiinteä

5

EUR

– 727 228,53

0,0

– 727 228,53

PT

Täydentävät ehdot

2007

Tarkastusten viivästyminen

kiinteä

5

EUR

–1 952,69

0,0

–1 952,69

PT

Vientituet - Sokeri ja isoglukoosi

2003

Kaksi tullitoimipaikkaa ei noudattanut vaihtamista koskevien tarkastusten vähimmäismäärää vuonna 2003

kiinteä

5

EUR

–16 434,84

0,0

–16 434,84

PT

Vientituet - Sokeri ja isoglukoosi

2004

Kaksi tullitoimipaikkaa ei noudattanut vaihtamista koskevien tarkastusten vähimmäismäärää vuonna 2003

kiinteä

5

EUR

–28 112,11

0,0

–28 112,11

PT

Maaseudun kehittäminen Takuut Liitännäistoimenpiteet (pinta-alaan liittyvät toimenpiteet)

2004

Virheet otoksen valinnassa paikalla tehtyjen tarkastusten yhteydessä ja niiden suppeus, minkä vuoksi ei voitu varmistaa, että vähintään 5 % tuensaajista tarkastetaan vuosittain

kiinteä

2

EUR

–1 264 084,00

0,0

–1 264 084,00

PT

Maaseudun kehittäminen Takuut Liitännäistoimenpiteet (pinta-alaan liittyvät toimenpiteet)

2005

Virheet otoksen valinnassa paikalla tehtyjen tarkastusten yhteydessä ja niiden suppeus, minkä vuoksi ei voitu varmistaa, että vähintään 5 % tuensaajista tarkastetaan vuosittain

kiinteä

2

EUR

–1 399 863,00

0,0

–1 399 863,00

Yhteensä PT

–12 028 441,93

–2 848 206,87

–9 180 235,06

SI

Tilintarkastus - Maksujen myöhästyminen

2007

Maksumääräaikojen noudattamatta jättäminen

kertaluont.

 

EUR

–11 173,87

–11 173,87

0,0

SI

Tilintarkastus - Ylitykset

2007

Rahoituksen enimmäismäärien ylittyminen

kertaluont.

 

EUR

–14 688,91

–14 688,91

0,0

Yhteensä SI

–25 862,78

–25 862,78

0,0


BUDJETTIKOHTA 6711

JV

Toimenpide

VV

Oikaisun syy

Tyyppi

%

Valuutta

Määrä

Jo tehdyt vähennykset

Rahoitusvaikutus

DE

Maaseudun kehittäminen Maaseuturahasto Toimintalinja 2 (2007 DE06RPO 020)

2007

Ristiintarkastusten laiminlyönti kotieläimiä koskevan keskustietokannan kanssa, kun kyseessä ovat sellaisiin maatalouden ympäristötoimenpiteisiin liittyvät hakemukset, joissa tukikelpoisuusedellytyksiin sisältyy eläintiheyden rajoittaminen

kiinteä

5

EUR

– 350 800,00

0,0

– 350 800,00

Yhteensä DE

– 350 800,00

0,0

– 350 800,00