31976R0410

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 410/76 af 23. februar 1976 om fastsættelse af det maksimumsvægttab, der er tilladt ved kontrollen efter den første bearbejdning og behandling af tobakken

EF-Tidende nr. L 050 af 26/02/1976 s. 0011 - 0013
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 7 s. 0013
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 14 s. 0176
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 7 s. 0013
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 9 s. 0242
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 9 s. 0242


++++

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 410/76

af 23 . februar 1976

om fastsaettelse af det maksimumsvaegttab , der er tilladt ved kontrollen efter den foerste bearbejdning og behandling af tobakken

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 727/70 af 21 . april 1970 om oprettelse af en faelles markedsordning for raatobak ( 1 ) , senest aendret ved tiltraedelsesakten ( 2 ) , saerlig artikel 3 , stk . 3 , foerste afsnit , og artikel 7 , stk . 4 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Der er med Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1726/70 af 25 . august 1970 om gennemfoerelsesbestemmelser for ydelse af praemie for tobak i blade ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 408/76 ( 4 ) , indfoert en administrativ kontrol i forbindelse med bearbejdningen af den tobak , for hvilken der er ansoegt om praemie ; formaalet med denne kontrol er navnlig at vurdere , om en vis maengde tobak i baller svarer til den maengde tobak i blade , paa grundlag af hvilken den er fremstillet ;

under hensyntagen til de vaegttab , der betragtes som normale , og som fremkommer ved den foerste bearbejdning og behandling af tobakken ;

vaegttabene skyldes hovedsagelig en formindskelse af fugtighedsindholdet og svind , der opstaar ved den foerste bearbejdning og behandling ; disse vaegttab er forskellige for forskellige sorter og afhaenger navnlig af metoderne til toerring og tilberedning af bladene ;

disse tab skal ligeledes vurderes med henblik paa kontrol af den tobak i blade , der opkoebes af interventionsorganerne , og som underkastes en foerste bearbejdning og behandling paa grundlag af kontrakter , for hvilke de naermere bestemmelser er fastsat i forordning ( EOEF ) nr . 2603/71 ( 5 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 773/75 ( 6 ) ;

disse vaegttab skal vurderes paa grundlag af nettovaegten af tobakken i blade og af tobakken i baller , saadan som den er defineret i artikel 11 i forordning ( EOEF ) nr . 1726/70 og i artikel 6 i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1727/70 af 25 . august 1970 om gennemfoerelsesbestemmelserne for intervention inden for raatobaksektoren ( 7 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 408/76 ;

for at sikre en ensartet anvendelse af bestemmelserne vedroerende den foerste bearbejdning og behandling er det noedvendigt for hver tobakssort i Faellesskabet at fastsaette det maksimumsvaegttab , der kan tillades under denne bearbejdning og behandling ;

i betragtning af de yderligere tab , som fremkommer ved stripning , boer dette maksimumsvaegttab forhoejes tilsvarende for tobak , der har undergaaet en saadan behandling ;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Raatobak -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

1 . De maksimumsvaegttab , der kan tillades ved kontrollen af overensstemmelse mellem de maengder tobak , for hvilke den i forordning ( EOEF ) nr . 1726/70 foreskrevne kontrol skal gennemfoeres , og de maengder , for hvilke denne kontrol er gennemfoert , udtrykt i procent af nettovaegten af den tobak i blade , for hvilken der skal gennemfoeres kontrol , fastsaettes i kolonne 3 i bilaget .

2 . Vaegttabene gaelder for den nettovaegt for tobak i blade og tobak i baller , der er defineret i artikel 11 i forordning ( EOEF ) nr . 1726/70 og i artikel 6 i forordning ( EOEF ) nr . 1727/70 .

Artikel 2

Denne forordning anvendes paa tobak , der hoestes fra og med 1976 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 23 . februar 1976 .

Paa Kommissionens vegne

P . J . LARDINOIS

Medlem af Kommissionen

( 1 ) EFT nr . L 94 af 21 . 4 . 1970 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 73 af 27 . 3 . 1972 , s . 14 .

( 3 ) EFT nr . L 191 af 27 . 8 . 1970 , s . 1 .

( 4 ) Se side 6 i denne Tidende .

( 5 ) EFT nr . L 269 af 8 . 12 . 1971 , s . 11 .

( 6 ) EFT nr . L 77 af 26 . 3 . 1975 , s . 15 .

( 7 ) EFT nr . L 191 af 27 . 8 . 1970 , s . 5 .

BILAG

Loebe-nr . * Sort * Maksimumsvaegttab ( i procent af nettovaegten af tobak i blade ) ( 1 ) *

1 * a ) Badischer Geudertheimer * 22 *

* b ) Forchheimer Havanna II c * *

2 * Badischer Burley E * 19 *

3 * Virgin SCR * 13 *

4 * a ) Paraguay * 19 *

* b ) Dragon vert og hybrider heraf * *

5 * Nijkerk * 19 *

6 * Burley ( Burley gange Bel ) * 16 *

7 * a ) Misionero og hybrider heraf * 17 *

* b ) Rio Grande og hybrider heraf * *

8 * a ) Philippin * 17 *

* b ) Petit Grammont ( Flobecq ) * *

* c ) Burley ( Ergo gange 6410 og Ergo gange Bursana ) * *

9 * a ) Semois * 17 *

* b ) Appelterre * *

10 * Bright * 14 *

11a * Burley I * 15 *

11b * Maryland * 15 *

12 * a ) Kentucky og hybrider heraf * 15 *

* b ) Moro di Cori * *

* c ) Salento * *

13 * a ) Nostrano og hybrider heraf * 15 *

* b ) Resistente 142 * *

* c ) Gojano * *

14 * Beneventano * 15 *

15 * Xanti-Yakà * 17 *

16 * Perustitza * 17 *

17 * Erzegovina og hybrider heraf * 17 *

18 * a ) Round Tip * 16 *

* b ) Scafati * *

* c ) Sumatra I * *

19 * a ) Brasile Selvaggio * 11 *

* b ) andre sorter * *

( 1 ) Disse tal skal forhoejes med 4 enheder for tobak , der har undergaart stripning .