41982D0320

82/320/CECA: Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri della Comunità europea del carbone e dell' acciaio, riuniti in sede di Consiglio, del 18 maggio 1982, che proroga la sospensione dell' importazione di qualsiasi prodotto originario dell' Argentina

Gazzetta ufficiale n. L 136 del 18/05/1982 pag. 0002 - 0002


*****

DECISIONE

DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLA COMUNITÀ EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO

del 18 maggio 1982

che proroga la sospensione dell'importazione di qualsiasi prodotto originario dell'Argentina

(82/320/CECA)

I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLA COMUNITÀ EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO,

d'accordo con la Commissione,

DECIDONO:

Articolo unico

Il testo dell'articolo 3 della decisione 82/221/CECA (1) è sostituito dal testo seguente:

« Articolo 3

La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Essa è applicabile fino al 24 maggio 1982.

Entro tale data si procederà ad un nuovo esame della situazione e delle eventuali misure da prendere. ».

Fatto a Bruxelles, addì 18 maggio 1982.

Il Presidente

P. de KEERSMAEKER

(1) GU n. L 102 del 16. 4. 1982, pag. 3.