Przedmiot
Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego ? Naruszenie art. 15 ust. 4 i art. 18 ust. 1 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2847/93 z dnia 12 października 1993 r. ustanawiającego system kontroli mający zastosowanie do wspólnej polityki rybołówstwa (Dz.U. L 261, str.1) ? Nieprzekazanie informacji dotyczących gatunków i ilości poławianych ryb.
Sentencja
1) Nie przekazując danych przewidzianych w art. 15 ust. 4 i art. 18 ust. 1 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2847/93 z dnia 12 października 1993 r. ustanawiającego system kontroli mający zastosowanie do wspólnej polityki rybołówstwa za lata 1999?2000, Republika Włoska uchybiła zobowiązaniom, które na niej ciążą na mocy tych przepisów.
2) Republika Włoska zostaje obciążona kosztami postępowania.