Voorwerp
Niet-nakoming – Schending van de artikelen 15, lid 4, en 18, lid 1, van verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid (PB L 261, blz. 1) – Verzuim om informatie over gevangen soorten en hoeveelheden vis mee te delen
Dictum
1) Door voor de jaren 1999 en 2000 geen mededeling te doen van de gegevens bedoeld in de artikelen 15, lid 4, en 18, lid 1, van verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid, is de Italiaanse Republiek de krachtens die bepalingen op haar rustende verplichtingen niet nagekomen.
2) De Italiaanse Republiek wordt verwezen in de kosten.