European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

C-serie


C/2025/6359

24.11.2025

BESLUIT VAN DE RAAD

van 17 november 2025

tot vaststelling van het standpunt van de Raad over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2025

(C/2025/6359)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 314, in samenhang met het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis,

Gezien Verordening (EU, Euratom) 2024/2509 van het Europees Parlement en de Raad van 23 september 2024 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie (herschikking) (1), en met name artikel 44,

Overwegende hetgeen volgt:

–

De begroting van de Unie voor het begrotingsjaar 2025 is definitief vastgesteld op 27 november 2024 (2);

–

de Commissie heeft op 3 oktober 2025 een voorstel ingediend met het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3 bij de algemene begroting voor het begrotingsjaar 2025, dat zij op 5 november 2025 heeft aangevuld met de laatste cijfers voor de salarisaanpassing in 2025;

–

de Raad moet nu zonder vertraging zijn standpunt over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3 bij de algemene begroting voor 2025 vaststellen, teneinde dringend a) de betalingskredieten (BK’s) voor het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling (EFRO), het Europees Sociaal Fonds Plus (ESF+) en het instrument voor financiële steun voor grensbeheer en visumbeleid te verhogen, aangezien die bedragen niet konden worden opgenomen in de herschikkingen die zijn voorgesteld in de “algemene overschrijving” (DEC nr. 15/2025), die op 3 oktober 2025 bij het Europees Parlement en de Raad is ingediend, b) de behoeften voor de partnerschapsovereenkomsten inzake duurzame visserij (PODV’s) te actualiseren en de bedragen in de reserve die in 2025 niet nodig zullen zijn, te annuleren, c) de vastleggingskredieten (VK's) en de BK’s voor het Instrument voor financiële steun voor douanecontroleapparatuur te verlagen, als gevolg van vertragingen bij de uitvoering in de lidstaten, d) de VK’s voor het instrument voor technische ondersteuning te verlagen wegens efficiëntiewinsten als gevolg van concurrerende aanbestedingsprocedures, d) de BK’s voor de faciliteit voor Oekraïne te verlagen, aangezien het betalingsprofiel voor 2025 is beïnvloed door wijzigingen in aannames, zoals het tempo van de uitvoering van hervormingen en investeringen, de datum van ondertekening van garantie- en blendingovereenkomsten en het tijdstip van betaling van de subsidies voor financieringskosten, e) de EU-bijdrage aan de antiwitwasautoriteit (AMLA), de Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen (Eiopa), de Europese Autoriteit voor effecten en markten (ESMA), het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding (ECDC), het EU-Asielagentschap (EUAA), het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) en het Europees Milieuagentschap (EEA), het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid (EMSA) en de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) aan te passen in verband met de uitvoering of om andere specifieke redenen, f) de laatste salarisaanpassing voor 2025 erin op te nemen, en g) de ontvangstenzijde van de begroting dienovereenkomstig te actualiseren. Daarom is het gerechtvaardigd een uitzondering te maken op de periode van acht weken, bedoeld in artikel 4 van Protocol nr. 1 betreffende de rol van de nationale parlementen in de Europese Unie, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie, aan het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie en aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie,

BESLUIT:

Enig artikel

Het standpunt van de Raad over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2025 is vastgesteld op 17 november 2025.

De volledige tekst (3) kan worden geraadpleegd op of gedownload van de website van de Raad: https://www.consilium.europa.eu/nl/documents/public-register/public-register-search/.

Gedaan te Brussel, 17 november 2025.

Voor de Raad

De voorzitter


(1)   PB L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj.

(2)   PB L, 2025/31, 27.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2025/31/oj.

(3)  Doc. 14878/25 + ADD 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6359/oj

ISSN 1977-0995 (electronic edition)