<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><CONCLUSION xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.CONCLUSION><REF.CASE FILE="ECRCJ1989FRA.0500139101.case.xml"><NO.CASE>15/88</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61988C0015</NO.CELEX><NO.SEQ>0018.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>1392</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>1392</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL></BIB.CONCLUSION><CURR.TITLE><LEFT>CONCLUSIONS DE M. LENZ — AFFAIRE 15/88</LEFT><RIGHT><IE/></RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.CONCLUSION><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Conclusions de l'avocat général</HT></P></TI></TITLE><P>L'avocat général M. Carl Otto Lenz a présenté ses conclusions le <DATE ISO="19890215">15 février 1989</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Langue originale: l'allemand.</P></NOTE>. Il a conclu à ce que la Cour dise pour droit:</P><QUOT.S LEVEL="1"><P><QUOT.START ID="QS0001" REF.END="QE0001" CODE="00AB"/> L'article 11 de la directive 69/335 doit être interprété en ce sens que, depuis le <DATE ISO="19720101">1<HT TYPE="SUP">er</HT> janvier 1972</DATE> au plus tard, les Etats membres ne peuvent plus soumettre les sociétés de capitaux, au sens de l'article 3 de ladite directive, pour les opérations visées à l'article 11 de cette même directive, à des impôts ou taxes autres que le droit d'apport et les droits mentionnés à l'article 12 <QUOT.END ID="QE0001" REF.START="QS0001" CODE="00BB"/>.</P></QUOT.S></CONTENTS.CONCLUSION></CONCLUSION>