European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2026/2271

12.10.2026

RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2026/2271

av den 9 oktober 2026

om genomförande av förordning (EU) 2019/1716 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Nicaragua

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EU) 2019/1716 av den 14 oktober 2019 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Nicaragua (1), särskilt artikel 13.1,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

(1)

Den 14 oktober 2019 antog rådet förordning (EU) 2019/1716.

(2)

Rådet har sett över förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som är föremål för restriktiva åtgärder enligt bilaga I till förordning (EU) 2019/1716. På grundval av denna översyn bör redogörelsen för skälen för en fysisk person uppdateras.

(3)

Bilaga I till förordning (EU) 2019/1716 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga I till förordning (EU) 2019/1716 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Luxemburg den 9 oktober 2026.

På rådets vägnar

S. HARRIS

Ordförande


(1)   EUT L 262, 15.10.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1716/oj.


BILAGA

I bilaga I till förordning (EU) 2019/1716 ska post 4 under rubriken ”A. Fysiska personer som avses i artikel 2” ersättas med följande:

 

Namn

Identifieringsuppgifter

Skäl

Datum för uppförande

”4.

Néstor MONCADA LAU

Födelsedatum: 2.3.1954

Kön: man

Personlig rådgivare till Nicaraguas president i ärenden om nationell säkerhet fram till 2025. I denna egenskap har han sedan april 2018 varit direkt inblandad i och ansvarig för beslut i nationella säkerhetsfrågor och för inrättandet av repressiva åtgärder som vidtagits av den nicaraguanska staten mot människor som deltagit i demonstrationer, företrädare för oppositionen och journalister i Nicaragua.

4.5.2020”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2271/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)