European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2026/2271

12.10.2026

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2026/2271 НА СЪВЕТА

от 9 октомври 2026 година

за прилагане на Регламент (ЕС) 2019/1716 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Никарагуа

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2019/1716 на Съвета от 14 октомври 2019 г. относно ограничителни мерки с оглед на положението в Никарагуа (1), и по-специално член 13, параграф 1 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

(1)

На 14 октомври 2019 г. Съветът прие Регламент (ЕС) 2019/1716.

(2)

Съветът извърши преглед на списъка на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, които подлежат на ограничителни мерки, съдържащ се в приложение I към Регламент (ЕС) 2019/1716. Въз основа на този преглед изложението на мотивите за едно физическо лице следва да бъде актуализирано.

(3)

Поради това приложение I към Регламент (ЕС) 2019/1716 следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложение I към Регламент (ЕС) 2019/1716 се изменя съгласно приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Люксембург на 9 октомври 2026 година.

За Съвета

Председател

S. HARRIS


(1)   ОВ L 262, 15.10.2019 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1716/oj.


ПРИЛОЖЕНИЕ

В приложение I към Регламент (ЕС) 2019/1716 в раздел „А. Физически лица, посочени в член 2“ вписване 4 се заменя със следното:

 

Име

Идентификационни данни

Изложение на мотивите

Дата на включване в списъка

„4.

Néstor MONCADA LAU

Дата на раждане: 2.3.1954 г.

Пол: мъжки

Личен съветник на президента на Никарагуа по въпросите на националната сигурност до 2025 г. В това си качество, от април 2018 г., той участва пряко и носи отговорност за вземането на решения по въпроси, свързани с националната сигурност, и за установяването на репресивни политики, провеждани от Никарагуа срещу участващи в демонстрации лица, представители на опозицията и журналисти, в Никарагуа.

4.5.2020 г.“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2271/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)