European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2024/1962

19.7.2024

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/1962

оd 18. srpnja 2024.

o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2021/2289 u pogledu prikazivanja sadržaja strateških planova u okviru ZPP-a u vezi s GAEC standardima 7 i 8 i o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2022/1475 u pogledu dostavljanja određenih podataka za praćenje i evaluaciju koje dostavljaju države članice

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2021/2115 Europskog parlamenta i Vijeća od 2. prosinca 2021. o utvrđivanju pravila o potpori za strateške planove koje izrađuju države članice u okviru zajedničke poljoprivredne politike (strateški planovi u okviru ZPP-a) i koji se financiraju iz Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) te o stavljanju izvan snage uredbi (EU) br. 1305/2013 i (EU) br. 1307/2013 (1), a posebno njezin članak 117. i članak 143. stavak 4.,

budući da:

(1)

Uredbom (EU) 2024/1468 Europskog parlamenta i Vijeća (2) izmijenjena je Uredba (EU) 2021/2115 u pogledu, među ostalim, mogućnosti da države članice odobre privremena odstupanja od standarda za dobre poljoprivredne i okolišne uvjete („GAEC”) i u pogledu zahtjeva određenih GAEC standarda utvrđenih u Prilogu III. toj uredbi.

(2)

Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2021/2289 (3) utvrđena su detaljna pravila o prikazivanju sadržaja strateških planova u okviru ZPP-a i o elektroničkom sustavu za sigurnu razmjenu informacija. Prilog I. toj provedbenoj uredbi trebalo bi izmijeniti kako bi se državama članicama omogućilo da u svoje strateške planove u okviru ZPP-a uvedu mogućnost da poljoprivrednici GAEC standard 7 ispune raznolikošću usjeva.

(3)

S obzirom na to da je Uredbom (EU) 2024/1468 iz Priloga III. Uredbi (EU) 2021/2115 izbrisan prvi zahtjev GAEC standarda 8, odredbe o elementima povezanima s tim zahtjevom koje treba utvrditi u strateškim planovima u okviru ZPP-a trebalo bi izbrisati i iz Priloga I. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/2289.

(4)

U Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2022/1475 (4) utvrđena su detaljna pravila za provedbu evaluacije strateških planova u okviru ZPP-a i pružanje informacija za praćenje i evaluaciju. Kako bi se osigurala cjelovitost informacija potrebnih za praćenje i evaluaciju strateških planova u okviru ZPP-a, države članice trebale bi Komisiji svake godine dostavljati podatke o provedbi privremenih odstupanja od GAEC standarda iz članka 13. stavka 2.a Uredbe (EU) 2021/2115 kako je izmijenjena Uredbom (EU) 2024/1468. Ta bi izvješća trebala sadržavati informacije o teritorijalnom i materijalnom području primjene tih privremenih odstupanja, o trajanju i razlozima za privremena odstupanja te o poljoprivrednicima i drugim korisnicima na koje se privremena odstupanja odnose. Trebalo bi utvrditi odredbe potrebne za osiguravanje prijenosa tih podataka Komisiji, kao što su učestalost prijenosa, rokovi i tijelo odgovorno za prijenos podataka.

(5)

Uredbom (EU) 2024/1468 uvedena je obveza država članica da uspostave i pružaju potporu za ekosheme koje, na obradivom zemljištu, obuhvaćaju prakse za održavanje neproizvodnih površina (primjerice zemljište ostavljeno na ugaru) i za uspostavu novih obilježja krajobraza iz članka 31. stavka 1.a Uredbe (EU) 2021/2115. Kako bi se Komisiji omogućilo praćenje i evaluacija tih ekoshema, s obzirom na važnost doprinosa takvih praksi specifičnom cilju povezanom s bioraznolikošću utvrđenom u članku 6. stavku 1. točki (f) Uredbe (EU) 2021/2115, trebalo bi predvidjeti da države članice dostavljaju podatke o broju prihvatljivih hektara za koje su izvršena plaćanja za te prakse. Kako bi se olakšala evaluacija raznih praksi obuhvaćenih tim ekoshemama, podatke bi trebalo dostaviti zasebno za ekosheme koje obuhvaćaju neproizvodne površine i za ekosheme za uspostavu novih obilježja krajobraza na obradivom zemljištu. Za države članice koje donesu odluku iz članka 3. stavka 2. Uredbe (EU) 2024/1468 o izmjeni GAEC standarda 8 za godinu zahtjeva 2024., obveza dostavljanja podataka za relevantne ekosheme trebala bi se primjenjivati od godine zahtjeva 2024.

(6)

Budući da je Uredbom (EU) 2024/1468 iz Priloga III. Uredbi (EU) 2021/2115 izbrisan prvi zahtjev GAEC standarda 8, obvezu država članica da dostavljaju podatke o tom zahtjevu trebalo bi izbrisati iz Priloga IV. Provedbenoj uredbi (EU) 2022/1475.

(7)

Trebalo bi utvrditi prijelazne odredbe kako bi se državama članicama koje donesu odluke iz članka 3. stavka 2. Uredbe (EU) 2024/1468 omogućila primjena zahtjeva u pogledu prikazivanja sadržaja strateškog plana u okviru ZPP-a u vezi s izmjenama strateških planova u okviru ZPP-a u pogledu GAEC standarda 7 i 8 za godinu zahtjeva 2024. te kako bi se osiguralo da države članice nastave dostavljati podatke o provedbi GAEC standarda 8 iz odjeljka 4. točke (q) Priloga IV. Provedbenoj uredbi (EU) 2022/1475 za godine zahtjeva 2023. i 2024.

(8)

Provedbene uredbe (EU) 2021/2289 i (EU) 2022/1475 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(9)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za zajedničku poljoprivrednu politiku,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Izmjene Provedbene uredbe (EU) 2021/2289

U odjeljku 3. pododjeljku 3.1. točki (e) Priloga I. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/2289 podtočke vii. i viii. zamjenjuju se sljedećim:

„vii.

za GAEC 7:

—

sažetak prakse na poljoprivrednim gospodarstvima u kojem se navode prakse plodoreda i definicija usjeva i sekundarnog usjeva,

—

ako je primjenjivo, od godine zahtjeva 2025., sažetak prakse na poljoprivrednim gospodarstvima za raznolikost usjeva,

—

vrstu predmetnih poljoprivrednika, uključujući primijenjena izuzeća iz Priloga III. Uredbi (EU) 2021/2115,

—

ako država članica odobri prakse poboljšanog plodoreda s usjevima mahunarki i raznolikost usjeva iz bilješke 3. uz GAEC 7 iz Priloga III. Uredbi (EU) 2021/2115 u određenim regijama na svojem državnom području, objašnjenje doprinosa tih praksi očuvanju potencijala tla u skladu s ciljevima GAEC-a na temelju raznolikosti metoda uzgoja i agroklimatskih uvjeta u predmetnim regijama te obrazloženje odabira;

viii.

za GAEC 8, od godine zahtjeva 2025.:

—

popis obilježja krajobraza na koja se odnosi standard za očuvanje obilježja krajobraza,

—

mjere za izbjegavanje invazivnih biljnih vrsta, ako je primjenjivo;”.

Članak 2.

Izmjene Provedbene uredbe (EU) 2022/1475

Provedbena uredba (EU) 2022/1475 mijenja se kako slijedi:

1.

u članku 8. iza točke (b) umeće se sljedeća točka:

„(ba)

podatke o privremenim odstupanjima koja su odobrile države članice u skladu s člankom 13. stavkom 2.a Uredbe (EU) 2021/2115;”;

2.

iza članka 11. umeće se sljedeći članak:

„Članak 11.a

Podaci o privremenim odstupanjima od zahtjeva GAEC standarda

Podaci o privremenim odstupanjima od zahtjeva GAEC standarda koja su odobrile države članice u skladu s člankom 13. stavkom 2.a Uredbe (EU) 2021/2115 uključuju sljedeće informacije za svako odobreno odstupanje:

(a)

GAEC standard i zahtjev na koji se odnosi privremeno odstupanje;

(b)

razlozi za privremeno odstupanje;

(c)

promjena prakse na poljoprivrednim gospodarstvima koja je odobrena privremenim odstupanjem;

(d)

teritorijalno područje primjene privremenog odstupanja;

(e)

površina obuhvaćena privremenim odstupanjem (u hektarima);

(f)

broj poljoprivrednika i drugih korisnika na koje se odnosi privremeno odstupanje;

(g)

vrste poljoprivrednika i drugih korisnika obuhvaćenih privremenim odstupanjem;

(h)

trajanje privremenog odstupanja.”;

3.

u članku 15. umeće se sljedeći stavak:

„2.a   Države članice svake godine dostavljaju podatke o privremenim odstupanjima iz članka 8. točke (ba) do 15. ožujka godine N u vezi s privremenim odstupanjima odobrenima u kalendarskoj godini N-1. Prva godina izvješćivanja je 2025.”

;

4.

članak 16. mijenja se kako slijedi:

(a)

stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

„1.   Podaci iz članka 8. točaka (a), (b), (ba), (d) i (e) prenose se Komisiji putem elektroničkog sustava za sigurnu razmjenu informacija „SFC2021”, u pogledu kojeg su odgovornosti Komisije i država članica utvrđene u Prilogu II. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2021/2289 (*1) .

Podaci iz članka 8. točke (c) prenose se Komisiji putem sustava temeljenog na informacijskoj tehnologiji koji Komisija stavlja na raspolaganje u skladu s Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2017/1185 (*2) .

(*1)  (*) Provedbena uredba Komisije (EU) 2021/2289 od 21. prosinca 2021. o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe (EU) 2021/2115 Europskog parlamenta i Vijeća o prikazivanju sadržaja strateških planova u okviru ZPP-a i elektroničkom sustavu za sigurnu razmjenu informacija (SL L 458, 22.12.2021., str. 463., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2289/oj)."

(*2)  (**) Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/1185 od 20. travnja 2017. o utvrđivanju pravila za primjenu uredbi (EU) br. 1307/2013 i (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu dostavljanja informacija i dokumenata Komisiji te o izmjeni i stavljanju izvan snage nekoliko uredbi Komisije (SL L 171, 4.7.2017., str. 113., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/1185/oj).”;"

(b)

stavak 3. zamjenjuje se sljedećim:

„3.   Za omjer trajnih travnjaka i podatke o privremenim odstupanjima od zahtjeva GAEC standarda, podatke koji se dostavljaju u skladu s člankom 8. točkama (b) i (ba) prenosi agencija za plaćanja ili koordinacijsko tijelo.”

;

5.

Prilog IV. mijenja se kako slijedi:

(a)

u odjeljku 2. točki (d) iza točke i. umeću se sljedeće točke:

„(ia)

M101: broj hektara prihvatljivog obradivog zemljišta za koje je izvršeno plaćanje za prakse za održavanje neproizvodnih površina, primjerice zemljište ostavljeno na ugaru kako je utvrđeno u članku 31. stavku 1.a Uredbe (EU) 2021/2115;

(ib)

M102: broj hektara prihvatljivog obradivog zemljišta za koje je izvršeno plaćanje za prakse za uspostavu novih obilježja krajobraza kako je utvrđeno u članku 31. stavku 1.a Uredbe (EU) 2021/2115;”;

(b)

u odjeljku 4. točka (q) briše se.

Članak 3.

Prijelazne odredbe

1.   Države članice koje donesu odluku iz članka 3. stavka 2. Uredbe (EU) 2024/1468 u pogledu izmjena GAEC standarda 7 ili 8 primjenjuju članak 1. ove Uredbe na izmjene svojih strateških planova u okviru ZPP-a za godinu zahtjeva 2024.

2.   Države članice koje donesu odluku iz članka 3. stavka 2. Uredbe (EU) 2024/1468 u pogledu izmjene GAEC standarda 8 za godinu zahtjeva 2024. dostavljaju Komisiji podatke iz članka 2. stavka 5. točke (a) ove Uredbe od godine zahtjeva 2024. ako primjenjuju bilo koju od tih ekoshema radi usklađivanja s člankom 3. stavkom 2. te uredbe.

3.   Države članice dostavljaju podatke iz odjeljka 4. točke (q) Priloga IV. Provedbenoj uredbi (EU) 2022/1475 za godine zahtjeva 2023. i 2024.

Članak 4.

Stupanje na snagu

Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 18. srpnja 2024.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 435, 6.12.2021., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj.

(2)  Uredba (EU) 2024/1468 Europskog parlamenta i Vijeća od 14. svibnja 2024. o izmjeni uredaba (EU) 2021/2115 i (EU) 2021/2116 u pogledu standarda za dobre poljoprivredne i okolišne uvjete, shema za klimu, okoliš i dobrobit životinja, izmjena strateških planova u okviru ZPP-a, preispitivanja strateških planova u okviru ZPP-a i izuzeća od kontrola i kazni (SL L 2024/1468, 24.5.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1468/oj).

(3)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2021/2289 od 21. prosinca 2021. o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe (EU) 2021/2115 Europskog parlamenta i Vijeća o prikazivanju sadržaja strateških planova u okviru ZPP-a i elektroničkom sustavu za sigurnu razmjenu informacija (SL L 458, 22.12.2021., str. 463., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2289/oj).

(4)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2022/1475 оd 6. rujna 2022. o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu Uredbe (EU) 2021/2115 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu evaluacije strateških planova u okviru ZPP-a i pružanja informacija za praćenje i evaluaciju (SL L 232, 7.9.2022., str. 8., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1475/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1962/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)