European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2024/1962

19.7.2024

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2024/1962,

18. juuli 2024,

millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2021/2289 ÜPP strateegiakavade sisu esitamise osas seoses HPK 7. ja 8. standardiga ning rakendusmäärust (EL) 2022/1475 seoses liikmesriikide esitatavate teatavate seire- ja hindamisandmetega

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2. detsembri 2021. aasta määrust (EL) 2021/2115, millega kehtestatakse liikmesriikide koostatavate Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondist (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) rahastatavate ühise põllumajanduspoliitika strateegiakavade (ÜPP strateegiakavad) toetamise reeglid ning tunnistatakse kehtetuks määrused (EL) nr 1305/2013 ja (EL) nr 1307/2013, (1) eriti selle artiklit 117 ja artikli 143 lõiget 4,

ning arvestades järgmist:

(1)

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2024/1468 (2) muudeti määrust (EL) 2021/2115 muu hulgas seoses liikmesriikide võimalusega teha ajutisi erandeid maa heas põllumajandus- ja keskkonnaseisundis (HPK) hoidmise standarditest ning seoses teatavate HPK standardite nõuetega, mis on sätestatud kõnealuse määruse III lisas.

(2)

Komisjoni rakendusmääruses (EL) 2021/2289 (3) on sätestatud üksikasjalikud eeskirjad ÜPP strateegiakavade sisu esitamise ja turvalise teabevahetuse elektroonilise süsteemi kohta. Kõnealuse rakendusmääruse I lisa tuleks muuta, et liikmesriigid saaksid oma ÜPP strateegiakavades anda põllumajandustootjatele võimaluse täita HPK 7. standardit põllukultuuride mitmekesistamise teel.

(3)

Kuna määrusega (EL) 2024/1468 jäeti määruse (EL) 2021/2115 III lisast välja HPK 8. standardi esimene nõue, tuleks ka rakendusmääruse (EL) 2021/2289 I lisast välja jätta sätted, mis käsitlevad selle nõudega seotud elemente, mis tuleb ÜPP strateegiakavades kehtestada.

(4)

Komisjoni rakendusmääruses (EL) 2022/1475 (4) on sätestatud üksikasjalikud eeskirjad ÜPP strateegiakavade hindamise ning seireks ja hindamiseks teabe esitamise kohta. Selleks et tagada ÜPP strateegiakavade seireks ja hindamiseks vajaliku teabe täielikkus, peaksid liikmesriigid esitama komisjonile igal aastal andmed määruse (EL) 2021/2115 (mida on muudetud määrusega (EL) 2024/1468) artikli 13 lõikes 2a osutatud HPK standarditest tehtavate ajutiste erandite rakendamise kohta. Need aruanded peaksid sisaldama teavet kõnealuste ajutiste erandite territoriaalse ja sisulise kohaldamisala kohta, ajutiste erandite kestuse ja põhjuste kohta ning põllumajandustootjate ja teiste toetusesaajate kohta, keda ajutised erandid puudutavad. Tuleks kehtestada vajalikud sätted, millega tagatakse kõnealuste andmete komisjonile esitamine, näiteks sätted andmete esitamise sageduse ja aja ning vastutava asutuse kohta.

(5)

Määrusega (EL) 2024/1468 kehtestati liikmesriikidele kohustus koostada ja toetada määruse (EL) 2021/2115 artikli 31 lõikes 1a osutatud ökokavasid, mis hõlmavad põllumaal tootmisega mitteseotud alade, näiteks kesa säilitamise tavasid ja uute maastikuelementide loomist. Selleks et komisjon saaks neid ökokavasid jälgida ja hinnata, ning võttes arvesse nimetatud tavade panust määruse (EL) 2021/2115 artikli 6 lõike 1 punktis f sätestatud elurikkusega seotud erieesmärgi saavutamisse, tuleks sätestada, et liikmesriigid esitavad andmed nende tavade eest makstud toetusõiguslike hektarite arvu kohta. Selleks et hõlbustada kõnealuste ökokavadega hõlmatud eri tavade hindamist, tuleks andmed põllumaal tootmisega mitteseotud alasid hõlmavate ökokavade ja uute maastikuelementide loomist hõlmavate ökokavade kohta esitada eraldi. Liikmesriikide suhtes, kes teevad määruse (EL) 2024/1468 artikli 3 lõikes 2 osutatud otsuse muuta HPK 8. standardit 2024. taotlusaasta puhul, tuleks asjaomaste ökokavade andmete esitamise kohustust kohaldada alates taotlusaastast 2024.

(6)

Kuna määrusega (EL) 2024/1468 jäeti määruse (EL) 2021/2115 III lisast välja HPK 8. standardi esimene nõue, tuleks rakendusmääruse (EL) 2022/1475 IV lisast välja jätta liikmesriikide kohustus esitada selle nõudega seotud andmeid.

(7)

Tuleks kehtestada üleminekusätted, et võimaldada liikmesriikidel teha määruse (EL) 2024/1468 artikli 3 lõikes 2 osutatud otsuseid kohaldada ÜPP strateegiakava sisu esitamise nõudeid seoses ÜPP strateegiakavade muudatustega, mis käsitlevad HPK 7. ja 8. standardit 2024. taotlusaasta puhul, ning tagada, et liikmesriigid esitavad jätkuvalt rakendusmääruse (EL) 2022/1475 IV lisa punkti 4 alapunktis q osutatud andmeid HPK 8. standardi rakendamise kohta 2023. ja 2024. taotlusaastal.

(8)

Seepärast tuleks rakendusmäärusi (EL) 2021/2289 ja (EL) 2022/1475 vastavalt muuta.

(9)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas ühise põllumajanduspoliitika komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Rakendusmääruse (EL) 2021/2289 muutmine

Rakendusmääruse (EL) 2021/2289 I lisa punkti 3 alapunkti 3.1 alapunkti e alapunktid vii ja viii asendatakse järgmisega:

„vii)

HPK 7. standard:

—

põllumajandustava kokkuvõte, milles täpsustatakse külvikorrad ning määratletakse põllumajanduskultuur ja vahekultuur;

—

asjakohasel juhul alates 2025. taotlusaastast põllumajanduskultuuride mitmekesistamise tavade kokkuvõte;

—

asjaomaste põllumajandustootjate liik, sealhulgas kohaldatavad erandid, millele on osutatud määruse (EL) 2021/2115 III lisas;

—

kui liikmesriik lubab oma territooriumi teatavates piirkondades rakendada tavasid, mis on seotud liblikõieliste kultuuride ja põllumajanduskultuuride mitmekesistamise abil külvikorra tõhustamisega, nagu on osutatud määruse (EL) 2021/2115 III lisas esitatud HPK 7. standardi kohta lisatud joonealuses märkuses 3, siis selgitus selle kohta, kuidas need tavad aitavad kaasa mullapotentsiaali säilitamisele kooskõlas HPK standardi eesmärkidega, tuginedes asjaomaste piirkondade mitmekesistele põllumajandusmeetoditele ja agroklimaatilistele tingimustele, ning valiku põhjendus;

viii)

HPK 8. standard, alates 2025. taotlusaastast:

—

nende maastikuelementide loetelu, mille suhtes kohaldatakse maastikuelementide säilitamist käsitlevat standardit;

—

vajaduse korral invasiivsete taimeliikide vältimise meetmed;“.

Artikkel 2

Rakendusmääruse (EL) 2022/1475 muutmine

Rakendusmäärust (EL) 2022/1475 muudetakse järgmiselt.

(1)

Artikli 8 punkti b järele lisatakse järgmine punkt:

„ba)

andmed liikmesriikide poolt määruse (EL) 2021/2115 artikli 13 lõike 2a kohaselt lubatud ajutiste erandite kohta;“.

(2)

Artikli 11 järele lisatakse järgmine artikkel:

„Artikkel 11a

Andmed HPK standardite nõuetest tehtavate ajutiste erandite kohta

Andmed HPK standardite nõuetest tehtavate ajutiste erandite kohta, mida liikmesriigid on lubanud vastavalt määruse (EL) 2021/2115 artikli 13 lõikele 2a, sisaldavad iga lubatud erandi kohta järgmist teavet:

a)

HPK standard ja nõue, mida ajutine erand puudutab;

b)

ajutise erandi põhjused;

c)

ajutise erandiga lubatud põllumajandustava muudatus;

d)

ajutise erandi territoriaalne kohaldamisala;

e)

ajutise erandiga hõlmatud pindala (hektarites);

f)

ajutise erandiga hõlmatud põllumajandustootjate ja muude toetusesaajate arv;

g)

ajutise erandiga hõlmatud põllumajandustootjate ja muude toetusesaajate liik;

h)

ajutise erandi kestus.“

(3)

Artiklisse 15 lisatakse järgmine lõige:

„2a.   Liikmesriigid esitavad igal aastal andmed artikli 8 punktis ba osutatud ajutiste erandite kohta N aasta 15. märtsiks seoses kalendriaastal N – 1 lubatud ajutiste eranditega. Esimene aruandeaasta on 2025. aasta.“

(4)

Artiklit 16 muudetakse järgmiselt:

a)

lõige 1 asendatakse järgmisega:

„1.   Artikli 8 punktides a, b, ba, d ja e osutatud andmed edastatakse komisjonile turvalise teabevahetuse elektroonilise süsteemi SFC2021 kaudu, millega seotud komisjoni ja liikmesriikide kohustused on esitatud komisjoni rakendusmääruse (EL) 2021/2289 (*1) II lisas.

Artikli 8 punktis c osutatud andmed edastatakse komisjonile infotehnoloogiapõhise süsteemi kaudu, mille komisjon teeb kättesaadavaks vastavalt komisjoni rakendusmäärusele (EL) 2017/1185 (*2).

(*1)  Komisjoni 21. detsembri 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/2289, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/2115 rakenduseeskirjad ÜPP strateegiakavade sisu esitamise ja turvalise teabevahetuse elektroonilise süsteemi kohta (ELT L 458, 22.12.2021, lk 463, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2289/oj)."

(*2)  Komisjoni 20. aprilli 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/1185, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) nr 1307/2013 ja (EL) nr 1308/2013 rakenduseeskirjad seoses komisjonile edastatava teabe ja dokumentidega ning millega muudetakse mitut komisjoni määrust ja tunnistatakse mitu määrust kehtetuks (ELT L 171, 4.7.2017, lk 113, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/1185/oj).“;"

b)

lõige 3 asendatakse järgmisega:

„3.   Püsirohumaa suhtarvu ning HPK standardite nõuetest tehtavaid ajutisi erandeid käsitlevate andmete puhul edastab artikli 8 punktide b ja ba kohaselt esitatavad andmed akrediteeritud makseasutus või koordineeriv asutus.“

(5)

IV lisa muudetakse järgmiselt:

a)

punkti 2 alapunkti d alapunkti i järele lisatakse järgmised alapunktid:

„ia)

M101: sellise toetusõigusliku põllumaa hektarite arv, mille puhul makstakse toetust tootmisega mitteseotud alade, näiteks kesa säilitamise eest, nagu on sätestatud määruse (EL) 2021/2115 artikli 31 lõikes 1a;

ib)

M102: sellise toetusõigusliku põllumaa hektarite arv, mille puhul makstakse toetust uute maastikuelementide loomise eest, nagu on sätestatud määruse (EL) 2021/2115 artikli 31 lõikes 1a;“

b)

punkti 4 alapunkt q jäetakse välja.

Artikkel 3

Üleminekusätted

1.   Liikmesriigid, kes teevad määruse (EL) 2024/1468 artikli 3 lõikes 2 osutatud otsuse HPK 7. või 8. standardi muutmise kohta, kohaldavad oma 2024. taotlusaasta ÜPP strateegiakavade muudatuste suhtes käesoleva määruse artiklit 1.

2.   Liikmesriigid, kes teevad määruse (EL) 2024/1468 artikli 3 lõikes 2 osutatud otsuse HPK 8. standardi muutmise kohta seoses 2024. taotlusaastaga, esitavad komisjonile alates 2024. taotlusaastast käesoleva määruse artikli 2 lõike 5 punktis a osutatud andmed, kui nad kohaldavad mõnda neist ökokavadest, et täita kõnealuse määruse artikli 3 lõike 2 nõudeid.

3.   Liikmesriigid esitavad rakendusmääruse (EL) 2022/1475 IV lisa punkti 4 alapunktis q osutatud andmed 2023. ja 2024. taotlusaasta kohta.

Artikkel 4

Jõustumine

Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 18. juuli 2024

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ELT L 435, 6.12.2021, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj.

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. mai 2024. aasta määrus (EL) 2024/1468, millega muudetakse määruseid (EL) 2021/2115 ja (EL) 2021/2116 seoses maa heas põllumajandus- ja keskkonnaseisundis hoidmise standardite, ökokavade, ÜPP strateegiakavade muutmise, ÜPP strateegiakavade läbivaatamise ning kontrollidest ja karistustest vabastamisega (ELT L, 2024/1468, 24.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1468/oj).

(3)  Komisjoni 21. detsembri 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/2289, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/2115 rakenduseeskirjad ÜPP strateegiakavade sisu esitamise ja turvalise teabevahetuse elektroonilise süsteemi kohta (ELT L 458, 22.12.2021, lk 463, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2289/oj).

(4)  Komisjoni 6. septembri 2022. aasta rakendusmäärus (EL) 2022/1475, milles sätestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/2115 üksikasjalikud rakenduseeskirjad ÜPP strateegiakavade hindamise ning seireks ja hindamiseks teabe esitamise kohta (ELT L 232, 7.9.2022, lk 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1475/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1962/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)