|
4.8.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 181/3 |
Förklarande anmärkningar till Europeiska gemenskapernas kombinerade nomenklatur
2009/C 181/03
I enlighet med artikel 9.1 a andra strecksatsen i rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (1) ändras de förklarande anmärkningarna till Europeiska gemenskapernas kombinerade nomenklatur (2) på följande sätt:
Sida 91
Mellan den förklarande anmärkningen till KN-nummer 2202 10 00 och den förklarande anmärkningen till KN-nummer 2202 90 91 till 2202 90 99, i de förklarande anmärkningarna till KN, ska följande text införas:
”2202 90 10: Andra alkoholfria drycker inte innehållande varor enligt nr 0401–0404 eller fett av varor enligt nr 0401–0404
Detta undernummer omfattar tonica enligt beskrivningen i de förklarande anmärkningarna till KN, detta kapitel, Allmänna anmärkningar, andra stycket. Dessa alkoholfria drycker, ofta kallade näringstillskott, kan vara baserade på växtextrakter (inklusive örter) och innehålla tillsats av vitaminer och/eller mineraler. I allmänhet är de avsedda att vidmakthålla hälsa och välbefinnande, och därför skiljer de sig från vatten med tillsats av aromämnen eller sötningsmedel och andra läskedrycker enligt KN-nummer 2202 10 00, och som avses i de förklarande anmärkningarna till HS, HS-nummer 2202, avsnitt A.”
Sida 91
Följande andra stycke ska läggas till i den förklarande anmärkningen till KN, KN-nummer 2202 90 91 till 2202 90 99: Andra, innehållande fett av varor enligt nr 0401–0404:
”Se de förklarande anmärkningarna till KN, KN-nummer 2202 90 10.”
(1) EGT L 256, 7.9.1987, s. 1.
(2) EUT C 133, 30.5.2008, s. 1.