4.8.2009   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 181/3


Euroopa ühenduste kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused

2009/C 181/03

Vastavalt nõukogu 23. juuli 1987. aasta määruse (EMÜ) nr 2658/87 (tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta) (1) artikli 9 lõike 1 punkti a teisele taandele muudetakse Euroopa ühenduste kombineeritud nomenklatuuri selgitavaid märkusi (2) järgmiselt:

Lk 91

Alamrubriigi 2202 10 00 selgitava märkuse ja alamrubriikide 2202 90 91–2202 90 99 selgitava märkuse vahele lisatakse järgmine tekst:

„2202 90 10:   Muud mittealkohoolsed joogid, mis ei sisalda rubriikidesse 0401–0404 kuuluvaid tooteid või rubriikidesse 0401–0404 kuuluvatest toodetest valmistatud rasvu

Sellesse alamrubriiki kuuluvad KNi selgitavate märkuste käesoleva grupi üldosa teises lõigus kirjeldatud toniseerivad joogid (toonikumid). Need mittealkohoolsed joogid, mida sageli nimetatakse toidulisanditeks, võivad põhineda taimeekstraktidel (sh ürdid) ning sisaldada lisatud vitamiine või/ja mineraalaineid. Tavaliselt peaksid need valmistised aitama säilitada üldist tervist ja head enesetunnet, seetõttu erinevad need alamrubriigi 2202 10 00 maitse- ja lõhnaainetega või suhkru- või muu magusainelisandiga veest ja muudest karastusjookidest, mida nimetatakse HSi selgitavate märkuste rubriigi 2202 punktis A.”

Lk 91

Alamrubriikide 2202 90 91–2202 90 99 Muud, mis sisaldavad rubriikidesse 0401–0404 kuuluvatest toodetest valmistatud rasvu selgitavale märkusele lisatakse teine lõik:

„Vt alamrubriigi 2202 90 10 selgitavat märkust.”


(1)  EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1.

(2)  ELT C 133, 30.5.2008, lk 1.