European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2026/778

31.3.2026

SKLEP SVETA (SZVP) 2026/778

z dne 30. marca 2026

o spremembi Sklepa (SZVP) 2024/583 o operaciji Evropske unije za pomorsko varnost za zaščito svobode plovbe v zvezi s krizo v Rdečem morju (EUNAVFOR ASPIDES)

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji ter zlasti člena 42(4) in člena 43(2) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 8. februarja 2024 sprejel Sklep (SZVP) 2024/583 (1) o operaciji Evropske unije za pomorsko varnost za zaščito svobode plovbe v zvezi s krizo v Rdečem morju (EUNAVFOR ASPIDES).

(2)

Svet je 19. februarja 2024 sprejel Sklep (SZVP) 2024/632 (2), s katerim se je začel izvajati EUNAVFOR ASPIDES, ki ima mandat do 18. februarja 2025.

(3)

Svet je 14. februarja 2025 sprejel Sklep (SZVP) 2025/334 (3), s katerim se je EUNAVFOR ASPIDES podaljšal do 28. februarja 2026.

(4)

V okviru strateškega pregleda EUNAVFOR ASPIDES in strateške ocene EUNAVFOR ATALANTA se je Politični in varnostni odbor (PVO) 26. novembra 2025 dogovoril, da bi bilo treba EUNAVFOR ASPIDES podaljšati do 28. februarja 2027.

(5)

Poleg tega je PVO priporočil, da bi moral EUNAVFOR ASPIDES poleg svojih sedanjih neizvršilnih nalog za zagotavljanje spremljanja razmer na morju v okviru razpoložljivih sredstev in zmogljivosti zbirati in izmenjevati informacije o sumljivih dejavnostih, povezanih s kritično podmorsko infrastrukturo, usposabljati džibutske pomorske sile in sodelovati z jemensko obalno stražo, hkrati pa te naloge povezati z drugimi pobudami Unije, zlasti s pobudo CRIMARIO, pomočjo EU jemenski obalni straži in ukrepom pomoči v okviru evropskega mirovnega instrumenta za podporo oboroženim silam Džibutija.

(6)

Sklep (SZVP) 2024/583 bi bilo treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

V členu 1(6) Sklepa (SZVP) 2024/583 se doda naslednji stavek:

„EUNAVFOR ASPIDES v okviru razpoložljivih sredstev in zmogljivosti tudi zbira in izmenjuje informacije o sumljivih dejavnostih, povezanih s kritično podmorsko infrastrukturo, usposablja džibutske pomorske sile in sodeluje z jemensko obalno stražo, hkrati pa te naloge povezuje z drugimi pobudami EU, zlasti s pobudo CRIMARIO, pomočjo EU jemenski obalni straži in ukrepom pomoči v okviru evropskega mirovnega instrumenta za podporo oboroženim silam Džibutija.“.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 30. marca 2026

Za Svet

predsednica

M. PANAYIOTOU


(1)  Sklep Sveta (SZVP) 2024/583 z dne 8. februarja 2024 o operaciji Evropske unije za pomorsko varnost za zaščito svobode plovbe v zvezi s krizo v Rdečem morju (EUNAVFOR ASPIDES) (UL L, 2024/583, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/583/oj).

(2)  Sklep Sveta (SZVP) 2024/632 z dne 19. februarja 2024 o začetku izvajanja operacije Evropske unije za pomorsko varnost za zaščito svobode plovbe v zvezi s krizo v Rdečem morju (EUNAVFOR ASPIDES) (UL L, 2024/632, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/632/oj).

(3)  Sklep Sveta (SZVP) 2025/334 z dne 14. februarja 2025 o spremembi Sklepa (SZVP) 2024/583 o operaciji Evropske unije za pomorsko varnost za zaščito svobode plovbe v zvezi s krizo v Rdečem morju (EUNAVFOR ASPIDES) (UL L, 2025/334, 17.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/334/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/778/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)