2007R1418 — HU — 08.10.2010 — 003.001


Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű, az intézmények semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért

►B

A BIZOTTSÁG 1418/2007/EK RENDELETE

(2007. november 29.)

az 1013/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet III. vagy IIIA. mellékletében felsorolt egyes hulladékoknak a hulladékok határokat átlépő szállításának felügyeletéről szóló OECD-határozat hatálya alá nem tartozó egyes országokba történő hasznosítási célú kiviteléről

(EGT-vonatkozású szöveg)

(HL L 316, 4.12.2007, p.6)

Módosította:

 

 

Hivatalos Lap

  No

page

date

►M1

A BIZOTTSÁG 740/2008/EK RENDELETE (2008. július 29.)

  L 201

36

30.7.2008

►M2

A BIZOTTSÁG 967/2009/EK RENDELETE (2009. október 15.)

  L 271

12

16.10.2009

►M3

A BIZOTTSÁG 837/2010/EU RENDELETE (2010. szeptember 23.)

  L 250

1

24.9.2010




▼B

A BIZOTTSÁG 1418/2007/EK RENDELETE

(2007. november 29.)

az 1013/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet III. vagy IIIA. mellékletében felsorolt egyes hulladékoknak a hulladékok határokat átlépő szállításának felügyeletéről szóló OECD-határozat hatálya alá nem tartozó egyes országokba történő hasznosítási célú kiviteléről

(EGT-vonatkozású szöveg)



AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a hulladékszállításról szóló, 2006. június 14-i 1013/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre ( 1 ) és különösen annak 37. cikke (2) bekezdésére,

az érintett országokkal folytatott konzultációt követően,

mivel:

(1)

Az 1013/2006/EK rendelet 37. cikkének (1) bekezdésével összhangban a Bizottság írásos megkeresést küldött a hulladékok hasznosítási célú, határokat átlépő szállításának felügyeletéről szóló C(92) 39 végleges határozatot felülvizsgáló C(2001) 107 végleges OECD tanácsi határozat hatálya alá nem tartozó összes országba, kérve annak az írásos megerősítését, hogy az említett rendelet III. illetve IIIA. mellékletében felsorolt és a 36. cikkben elrendelt, tilalom alá nem tartozó hulladék kivihető-e a Közösségből az abban az országban történő hasznosítás céljából és annak jelzését, hogy milyen ellenőrzési eljárás alá tartozik a rendeltetési országban, ha ilyen ellenőrzés létezik.

(2)

E megkeresésekben minden országot arra kértek, hogy jelezze, a tilalmat vagy az előzetes írásos bejelentési és engedélyezési eljárást választotta, illetve hogy az említett hulladékok esetében ellenőrzést nem végez.

(3)

Az 1013/2006/EK rendelet 37. cikke (2) bekezdésének első albekezdése szerint és az említett rendelet hatálybalépése előtt a Bizottság rendeletet fogad el a beérkezett válaszok figyelembevételével. A Bizottság szabályszerűen elfogadta a 801/2007/EK rendeletet ( 2 ). Mindazonáltal az említett időpont után beérkezett további válaszokból és pontosításából jobban kitűnik, hogy mi módon kellene figyelembe venni a rendeltetési országtól kapott válaszokat.

(4)

A Bizottság a következő országoktól kapott választ írásos megkeresésére: Algéria, Andorra, Argentína, Banglades, Belarusz, Benin, Botswana, Brazília, Chile, Costa Rica, Dél-Afrika, Egyiptom, Elefántcsontpart, Fülöp-szigetek, Grúzia, Guyana, Hong Kong (Kína), Horvátország, India, Indonézia, Izrael, Kenya, Kirgizisztán, Kína, Kuba, Libanon, Liechtenstein, Makaó (Kína), Malajzia, Malawi, Mali, Marokkó, Moldova, Omán, Orosz Föderáció, Pakisztán, Paraguay, Peru, Seychelle-szigetek, Sri Lanka, Tajvan, Thaiföld, Tunézia, Vietnám.

(5)

Egyes országok nem erősítették meg írásban, hogy engedélyezik a hulladéknak a Közösségből az országukba irányuló, hasznosítási célú kivitelét. Emiatt az 1013/2006/EK rendelet 37. cikke (2) bekezdése második albekezdésével összhangban úgy kell tekinteni, hogy az említett országok az előzetes írásbeli bejelentési és engedélyezési eljárást választották.

(6)

Egyes országok válaszukban kifejezték azon szándékukat, hogy az 1013/2006/EK rendelet 37. cikke (1) bekezdésétől eltérően a nemzeti jogszabályok által előírt ellenőrzési eljárásokat alkalmazzák. Ezen kívül és az 1013/2006/EK rendelet 37. cikke (3) bekezdésével összhangban a szóban forgó rendelet 18. cikkét kell alkalmazni mutatis mutandis az említett szállítmányokra, kivéve ha a hulladék az előzetes bejelentési és engedélyezési eljárás hatálya alá is tartozik.

(7)

A 801/2007/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. Az egyértelműség érdekében és tekintettel a szükséges változtatások számára, helyénvaló hatályon kívül helyezni az említett rendeletet és helyébe e rendeletet léptetni. Mindazonáltal azt a hulladékot, amelyet a 801/2007/EK rendeletben úgy soroltak be, mint amely nem esik ellenőrzés hatálya alá a rendeltetési országban, de amely jelen rendelet alapján előzetes bejelentési és engedélyezési eljárás alá tartozik, a rendelet hatálybalépését követő 60 napos átmeneti időszak alatt továbbra is úgy kell besorolni, hogy a hulladék nem esik ellenőrzés hatálya alá a rendeltetési országban,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:



1. cikk

Az 1013/2006/EK rendelet III. vagy IIIA. mellékletében felsorolt hulladékoknak a hulladékok hasznosítási célú, határokat átlépő szállításának felügyeletéről szóló C(92) 39 végleges határozatot felülvizsgáló C(2001) 107 végleges OECD tanácsi határozat hatálya alá nem tartozó egyes országokba történő hasznosítási célú kivitelére a mellékletben szereplő eljárásokat kell alkalmazni.

▼M2

1.a cikk

Az 1013/2006/EK rendelet 37. cikke (1) bekezdése első albekezdésének megfelelően a Bizottság által küldött írásos megkeresésre érkezett válaszok a mellékletében vannak felsorolva.

Abban az esetben, ha a melléklet jelzi, hogy egy ország bizonyos hulladékszállítmányokat nem tilt meg, és azokra az említett rendelet 35. cikkében meghatározott előzetes írásos bejelentési és engedélyezési eljárást sem alkalmazza, akkor ezekre a szállítmányokra – értelemszerűen – a rendelet 18. cikkét kell alkalmazni.

▼B

2. cikk

A 801/2007/EK rendelet hatályát veszti.

3. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő tizennegyedik napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet a hatálybalépésének napjától kell alkalmazni.

Mindazonáltal a 801/2007/EK rendeletet az említett időpontot követően 60 napig még alkalmazni kell a szóban forgó rendelet mellékletének c) oszlopában felsorolt hulladékokra, amelyek jelen rendelet mellékletének b) oszlopában vagy b) és d) oszlopában szerepelnek.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.




MELLÉKLET

E melléklet oszlopainak címsorai a következőkre utalnak:

a)

tilalom;

b)

az 1013/2006/EK rendelet 35. cikkében szereplő előzetes írásbeli bejelentés és engedélyezés;

c)

nincs ellenőrzés a rendeltetési országban;

▼M1

d)

az alkalmazandó nemzeti jogszabályok alapján más ellenőrzési eljárásokat alkalmaznak a rendeltetési országban.

▼B

Ha két kódot kötőjel választ el, azt úgy kell érteni, hogy mindkét kódra vonatkozik, sőt a köztük lévő kódokra is.

Ha két kódot pontosvessző választ el, azt úgy kell érteni, hogy a két adott kódra vonatkozik.



Algéria

a)

b)

c)

d)

GC030 ex89 08 00:

csak ha a keret azbesztet tartalmazhat

GC030 ex89 08 00:

kivéve ha a keret azbesztet tartalmazhat

 

GC030 ex89 08 00:

kivéve ha a keret azbesztet tartalmazhat

GG030 ex26 21:

ha nincs olyan elemzés, amely bizonyítja, hogy a hulladék nem veszélyes

GG030 ex26 21:

ha van olyan elemzés, amely bizonyítja, hogy a hulladék nem veszélyes

 

GG030 ex26 21:

ha van olyan elemzés, amely bizonyítja, hogy a hulladék nem veszélyes

GG040 ex26 21:

ha nincs olyan elemzés, amely bizonyítja, hogy a hulladék nem veszélyes

GG040 ex26 21:

ha van olyan elemzés, amely bizonyítja, hogy a hulladék nem veszélyes

 

GG040 ex26 21:

ha van olyan elemzés, amely bizonyítja, hogy a hulladék nem veszélyes

 
 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden más hulladék

▼M3



Andorra

a)

b)

c)

d)

 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék

 
 

▼B



Argentína

a)

b)

c)

d)

 

B1010

 
 

B1020

 
 
 
 

B1030-B1050

 
 

B1060

 
 
 
 

B1070-B1130

 
 

B1140

 
 
 
 

B1150-B1170

 
 

B1180;

 
 
 
 

B1200-B1230

 
 

B1240

 
 
 
 

B1250-B2110

 
 

B2120; B2130

 
 
 

B3010 kódból:

— Műanyaghulladék az alábbi nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból:

— 

— polivinil-alkohol

— Térhálósított hulladék műgyanták vagy kondenzációs termékek

— Fluortartalmú polimer hulladékok (1)

B3010 kódból:

minden más hulladék

 
 

B3020 kódból:

— olyan papír- vagy kartonpapír-hulladék, amelyet főként mechanikusan készített papírpépből (pl. újságokból, folyóiratokból és más nyomtatványokból) állítottak elő

— egyéb, beleértve de nemcsak arra korlátozva: 2. osztályozatlan papírhulladék

B3020 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B3030; B3035

 

B3030; B3035

 

B3040; B3050

 
 
 

B3060

 

B3060

 

B3065

 
 

B3070 kódból:

— Penicillingyártásból származó, takarmányozási célra felhasználható inaktivált gomba mycelium

B3070 kódból:

minden más hulladék

 

B3070

 

B3080-B3110

 
 
 

B3120

 

B3120

B3130-B4020

 
 
 
 

B4030

 
 
 

GB040 2620 30

2620 90
 
 
 

GC010

 
 

GC020

 
 
 
 

GC030

 

GC030

 

GC050

 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 
 

GN010

 

GN010

 

GN020

 

GN020

 

GN030

 

GN030

(1)   Lásd az 1013/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 190., 2006.7.12., 1. o.) 64. oldalán található lábjegyzetet.



Banglades

a)

b)

c)

d)

B1010 kódból:

minden más hulladék

 
 

B1010 kódból:

— Vas- és acélhulladék

— Alumíniumhulladék

B1020-B2130

 
 
 

B3010 kódból:

minden más hulladék

 
 

B3010 kódból:

— Műanyaghulladék az alábbi nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból:

— 

— etilén

— sztirol

B3020 kódból:

minden más hulladék

 
 

B3020 kódból:

— Papír vagy kartonpapír alábbi hulladéka:

— 

— fehérítetlen kartonpapír, illetve hullámpapír- vagy hullámkartonpapír-hulladék

— más olyan papír- vagy kartonpapír-hulladék, amelyet főként fehérített, tömegében nem színezett papírpépből állítottak elő

B3030-B4030

 
 
 

GB040 2620 30

2620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 
 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 
 



Belarusz

a)

b)

c)

d)

 

B1010 kódból:

— Germániumhulladék

— Vanádiumhulladék

— Hafnium-, Indium-, Nióbium-, Rénium- és Galliumhulladék

— Tóriumhulladék

B1010 kódból:

minden más hulladék

 
 

B1020 kódból:

— Berilliumhulladék

— Tellúrhulladék

B1020 kódból:

minden más hulladék

 

B1030 kódból:

kizárólag vanádium szálló por

B1030 kódból:

minden hulladék, kivéve a vanádium szálló port tartalmazó hulladékot

 
 

B1031 kódból:

Kizárólag titán szálló por

B1031 kódból:

minden hulladék, kivéve a titán szálló port tartalmazó hulladékot

 
 
 
 

B1040; B1050

 
 

B1060

 
 
 
 

B1070

 
 

B1080

 
 
 
 

B1090

 
 

B1100; B1115

 
 
 

B1120 kódból:

— Átmeneti fémek

B1120 kódból:

— Lantanidák (ritka földfémek)

 
 
 

B1130-B1170

 
 

B1180

 
 
 
 

B1190

 
 

B1200-B1240

 
 
 
 

B1250

 
 

B2010

 
 
 

B2020

B2020 kódból:

kizárólag olyan hulladék, amely nem tartalmaz a Belarusz által megnevezendő anyagokat

 
 
 

B2030

 
 

B2040 kódból:

— Füstgáz kénmentesítéséből (FGD) származó, részben finomított kalcium-szulfát

— Rézelőállításból származó salak, kémiailag stabilizált, magas (20 % feletti) vastartalommal, ipari előírásoknak (pl. DIN 4301 és DIN 8201) megfelelően feldolgozva, főként építkezési és csiszolási alkalmazásra.

— Lítium-tantál- és lítium-nióbium-tartalmú üvegtörmelék

B2040 kódból:

— Épületek bontásából származó gipsz falkarton vagy vakolatkarton hulladék

— Szilárd halmazállapotú kén

— Kalcium-ciánamid gyártásából származó mészkő (9-nél alacsonyabb pH-érték)

— Nátrium-, kálium-, kalcium-klorid

— Korund (szilícium-karbid)

— Tört beton

 
 

B2060; B2070

 
 
 
 

B2080; B2090

 
 

B2100; B2110

 
 

B2120 kódból:

kizárólag olyan hulladék savas vagy lúgos oldatok, amelyek a Belarusz által megnevezett anyagokat tartalmazzák

B2120 kódból:

minden hulladék, kivéve az olyan savas vagy lúgos oldatokat, amelyek a Belarusz által megnevezett anyagokat tartalmazzák

 
 
 
 

B2130

 
 

B3010 kódból:

— Műanyaghulladék az alábbi nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból:

— 

— etilén

— sztirol

— polipropilén

— polietilén tereftalát

— akrilonitril

— butadién

— poliamidok

— polibutilén tereftalát

— polikarbonátok

— akrilpolimerek

— poliuretán (CFC-t nem tartalmazó)

— polimetil metakrilát

— polivinil-alkohol

— polivinil-butirál

— polivinil-acetát

— Térhálósított hulladék műgyanták vagy kondenzációs termékek

B3010 kódból:

— Műanyaghulladék az alábbi nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból:

— 

— poliacetátok

— poliéterek

— polifenilén szulfidok

— alkánok, C10–C13 (lágyítók)

— polisziloxánok

— Az alábbi fluortartalmú polimer hulladékok (1):

— perfluor-etilén/propilén (FEP)

— perfluor-alkoxi-alkán

— tetrafluor-etilén/perfluor

— vinil-éter (PFA)

— tetrafluor-etilén/perfluor-metilvinil-éter (MFA)

— polivinilfluorid (PVF)

— polivinilidén-fluorid (PVDF)

 
 
 

B3020

 
 

B3030 kódból:

— Gyapjú, finom vagy durva állatiszőr-hulladék, beleértve a fonalhulladékot, de kizárva a farkasolási hulladékot

B3030 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B3035

 
 

B3040

 
 
 
 

B3050

 
 

B3060 kódból:

— Degras (cserzőzsír): zsíros anyagok, állati vagy növényi viaszok feldolgozásából származó maradékanyagok

— Csont- és szarvhulladék, feldolgozatlan, zsírtalanított, egyszerűen kikészített (de nem formára vágott), savval kezelt vagy zselatinmentesített formában

— Halhulladék

B3060 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B3065

 
 

B3070 kódból:

— Emberihaj-hulladék

B3070 kódból:

minden más hulladék

 
 

B3080-B3100

 
 
 
 

B3110; B3120

 
 

B3130; B3140

 
 
 
 

B4010-B4030

 

GB040 kódból: 7112

2620 302620 90:

kizárólag réztartalmú galvániszapok

 

GB040 kódból: 7112

2620 302620 90:

kizárólag nemesfémek salakjai

 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39:

kizárólag az azbeszthez hasonló fizikai-kémiai jellemzőkkel rendelkező üvegszálhulladék

 

GE020 ex70 01

ex70 19 39:

minden hulladék, kivéve az azbeszthez hasonló fizikai-kémiai jellemzőkkel rendelkező üvegszálhulladék

 
 
 

GF010

 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 

(1)   Lásd az 1013/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 190., 2006.7.12., 1. o.) 64. oldalán található lábjegyzetet.



Benin

a)

b)

c)

d)

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék

 
 
 

▼M1



Bosznia és Hercegovina

a)

b)

c)

d)

 
 

B3020

 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden más hulladék

 
 

▼B



Botswana

a)

b)

c)

d)

 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék

 
 



Brazília

a)

b)

c)

d)

 

B1010 kódból:

— Nemesfémek (arany, ezüst, a platinacsoport, de a higany nem)

— Vas- és acélhulladék

— Nikkelhulladék

— Cinkhulladék

— Ónhulladék

— Volfrámhulladék

— Molibdénhulladék

— Tantálhulladék

— Magnéziumhulladék

— Kobalthulladék

— Bizmuthulladék

— Titánhulladék

— Cirkóniumhulladék

— Mangánhulladék

— Germániumhulladék

— Vanádiumhulladék

— Hafnium-, Indium-, Nióbium-, Rénium- és Galliumhulladék

— Krómhulladék

B1010 kódból:

— Rézhulladék

— Alumíniumhulladék

— Tóriumhulladék

— Ritka földfémek hulladékai

B1010 kódból:

— Nemesfémek (arany, ezüst, a platinacsoport, de a higany nem)

— Vas- és acélhulladék

— Nikkelhulladék

— Cinkhulladék

— Ónhulladék

— Volfrámhulladék

— Molibdénhulladék

— Tantálhulladék

— Magnéziumhulladék

— Kobalthulladék

— Bizmuthulladék

— Titánhulladék

— Cirkóniumhulladék

— Mangánhulladék

— Germániumhulladék

— Vanádiumhulladék

— Hafnium-, Indium-, Nióbium-, Rénium- és Galliumhulladék

— Krómhulladék

B1020-B1040

 
 
 
 

B1050

 

B1050

B1060

 
 
 
 

B1070; B1080

 

B1070; B1080

B1090

 
 
 

B1100 kódból:

— Cinktartalmú salakok, fölözékek:

— 

— Horganyzáskor képződő cinkfölözék (> 90 % Zn)

— Horganyzáskor képződő cinksalak (> 92 % Zn)

— Tűzihorganyzáskor képződő cinksalak (sarzsonként) (> 92 % Zn)

— Réz kohósításából származó tűzálló béléshulladékok, beleértve a tégelyeket

B1100 kódból:

— Keménycink tartalmú maradvány

— Cinktartalmú salakok, fölözékek:

— 

— Kokillaöntéskor képződő cinksalak (> 85 % Zn)

— Cinkfölözék

— Nemesfémek továbbfinomítás (raffinálás) céljából végzett feldolgozásának salakjai

— Tantált tartalmazó ónsalak, 0,5 %-nál alacsonyabb óntartalommal

B1100 kódból:

— Alumíniumfölözék (vagy salakhártya), kivéve a sósalakot

B1100 kódból:

— Keménycink tartalmú maradvány

— Cinktartalmú salakok, fölözékek:

— 

— Kokillaöntéskor képződő cinksalak (> 85 % Zn)

— Cinkfölözék

— Nemesfémek továbbfinomítás (raffinálás) céljából végzett feldolgozásának salakjai

— Tantált tartalmazó ónsalak, 0,5 %-nál alacsonyabb óntartalommal

B1115

 
 
 
 

B1120; B1130

 

B1120; B1130

B1140

 
 
 
 

B1150; B1160

 

B1150; B1160

B1170-B1190

 
 
 

B1180

 
 
 
 

B1200-B1250

 

B1200-B1250

 
 

B2010; B2020

 
 

B2030 kódból:

— Cermethulladék és -törmelék (fém-kerámia kompozitok)

B2030 kódból:

minden más hulladék

B2030 kódból:

— Cermethulladék és -törmelék (fém-kerámia kompozitok)

B2040 kódból:

— Rézelőállításból származó salak, kémiailag stabilizált, magas (20 % feletti) vastartalommal, ipari előírásoknak (pl. DIN 4301 és DIN 8201) megfelelően feldolgozva, főként építkezési és csiszolási alkalmazásra

B2040 kódból:

— Épületek bontásából származó gipsz falkarton- vagy vakolatkarton-hulladék

— Lítium-tantál- és lítium-nióbium-tartalmú üvegtörmelék

B2040 kódból:

minden más hulladék

B2040 kódból:

— Épületek bontásából származó gipsz falkarton- vagy vakolatkarton-hulladék

— Lítium-tantál- és lítium-nióbium-tartalmú üvegtörmelék

 
 

B2060

 
 

B2070-B2110

 

B2070-B2110

B2120; B2130

 
 
 
 
 

B3010; B3020

 

B3030 kódból:

— Használt ruhák és más használt textiláruk

B3030 kódból:

minden más hulladék

 

B3030 kódból:

minden más hulladék

 

B3035

 

B3035

B3040

 
 
 
 
 

B3050-B3065

 
 
 

B3060

 

B3070 kódból:

— Penicillingyártásból származó, takarmányozási célra felhasználható inaktivált gomba mycelium

 

B3070 kódból:

— Emberihaj-hulladék

— Hulladékká vált szalma

 
 
 

B3080; B3090

 

B3100-B3120

 
 
 
 
 

B3130

 

B3140-B4030

 
 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 

GB040 7112

2620 302620 90
 

GC010

 

GC010

 

GC020

 

GC020

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 
 

GG030

 

GG030

 

GG040

 

GG040

 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 



Chile

a)

b)

c)

d)

 
 
 

B1010

 
 
 

B1031

 
 
 

B1050

 
 
 

B1070; B1080

 
 
 

B1115

 
 
 

B1250

 
 
 

B2060

 
 
 

B2130

 
 
 

B3010

 
 
 

B3030

 
 
 

B3035

 
 
 

B3060; B3065

 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 
 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden más hulladék

 



Costa Rica

a)

b)

c)

d)

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék

 
 
 

▼M1



Elefántcsontpart (Elefántcsontparti Köztársaság)

a)

b)

c)

d)

 

B1010 kódból:

minden más hulladék

 

B1010 kódból

— Nemesfémek (arany, ezüst, a platinacsoport, de a higany nem)

B1020 – B2120

 
 
 
 

B2130

 
 
 
 
 

B3010 – B3020

 

B3030 kódból

minden más hulladék

 

B3030 kódból

— Mesterségesen előállított szálak hulladékai (beleértve a kócot, a fonalhulladékot és a farkasolási hulladékot)

— Használt ruhák és más használt textiláruk

— Használt rongyok, zsineg, madzag, kötél és heveder, valamint zsinegből, madzagból, kötélből vagy hevederből készült használt textilárucikkek

 

B3035 – B3130

 
 
 
 
 

B3140

 

B4010 – B4030

 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 
 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10–40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 

▼B



Dél-Afrika

a)

b)

c)

d)

 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék

 
 



Egyiptom

a)

b)

c)

d)

B1010 kódból:

— Krómhulladék

 
 

B1010 kódból:

minden más hulladék

B1020-B1040

 
 
 
 

B1050-B1070

 
 

B1080-B1140

 
 
 
 

B1150

 
 

B1160-B1190

 
 
 
 
 
 

B1220; B1230

 

B1240

 
 
 
 
 

B1250

B2010; B2020

 
 
 
 

B2030

 
 

B2040 kódból:

— Rézelőállításból származó salak, kémiailag stabilizált, magas (20 % feletti) vastartalommal, ipari előírásoknak (pl. DIN 4301 és DIN 8201) megfelelően feldolgozva, főként építkezési és csiszolási alkalmazásra

B2040 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B2060-B2080

 
 

B2090

 
 
 
 

B2100-B2110

 
 

B2120

 
 
 
 

B2130

 
 

B3010

 
 
 

B3020 kódból:

Papír- vagy papírlemez-hulladék vagy -törmelék

— más

2. osztályozatlan papírhulladék

B3020 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B3030-B3110

 
 

B3120

 
 
 
 

B3130-B4030

 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 
 

GF010

 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 
 

▼M1 —————

▼B



Fülöp-szigetek

a)

b)

c)

d)

B1010 kódból:

— Kobalthulladék

B1010 kódból:

minden más hulladék

 
 

B1020 kódból:

— Ólomhulladék (kivéve a savas ólomakkumulátort)

B1020 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B1030-B1115

 
 

B1120 kódból:

— Kobalt, lantán

B1120 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B1130-B1150

 
 

B1160; B1170

 
 
 
 

B1180-B1220

 
 

B1230; B1240

 
 
 
 

B1250

 
 

B2010

 
 
 
 
 

B2020

 
 

B2030 kódból:

— Cermethulladék és -törmelék (fém-kerámia kompozitok)

B2030 kódból:

— Máshol meg nem határozott és máshová nem sorolt kerámiaalapú szálak

 
 

B2040

 
 

B2060

 
 
 
 

B2070-B3010

 
 
 
 

B3020-B3050

 
 

B3060-B3070

 
 
 
 

B3080

 
 

B3090-B3140

 
 

B4010; B4020

 
 
 
 

B4030

 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 



Grúzia

a)

b)

c)

d)

 
 

B1010; B1020

 
 

B1030

 
 

B1031-B1080

 
 
 
 

B1090

 
 

B1100; B1115

 
 
 
 

B1120-B2130

 
 
 
 

B3010-B3030

 
 

B3035

 
 

B3040

 
 
 
 
 

B3050

 
 

B3060; B3065

 
 

B3070; B3080

 
 
 
 

B3090-B3110

 
 

B3120-B4010

 
 
 
 
 
 
 
 

B4020

 
 

B4030

 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 

GF010

 
 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 

GN030

 
 



Guyana

a)

b)

c)

d)

 
 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék



Hong Kong (Kína)

a)

b)

c)

d)

B1010 kódból:

— Tantálhulladék

 
 

B1010 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B1020

B1030-B1040

 
 
 
 
 
 

B1050

B1060-B1090

 
 
 

B1100 kódból:

— Réz kohósításából származó tűzálló béléshulladékok, beleértve a tégelyeket

 
 

B1100 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B1115

B1120 kódból:

— Lantanidák (ritka földfémek)

 
 

B1120 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B1130

B1140-B1190

 
 
 
 
 
 

B1200

B1210; B1220

 
 
 
 
 
 

B1230

B1240

 
 
 
 
 
 

B1250-B2060

B2070; B2080

 
 
 
 
 
 

B2090

B2100-B2130

 
 
 

▼M2

 
 

A B 3010 kódból:

— etilén

— sztirol

— polipropilén

— poli(etilén-tereftalát)

— akrilonitril

— butadién

— poliamidok

— poli(butilén-tereftalát)

— polikarbonátok

— poli(fenilén-szulfid)-ok

— akrilpolimerek

— poliuretán (CFC-t nem tartalmazó)

— polisziloxánok

— poli(metil-metakrilát)

— poli(vinil-alkohol)

— poli(vinil-butirál)

— poli(vinil-acetát)

Térhálósított hulladék műgyanták vagy kondenzációs termékek, beleértve az alábbiakat:

— karbamid-formaldehid gyanták

— fenol-formaldehid gyanták

— melamin-formaldehid gyanták

— epoxigyanták,

— alkidgyanták

— poliamidok

A B 3010 kódból:

— poliacetátok

— poliéterek

— alkánok, C10–C13 (lágyítók)

— perfluor-etilén/propilén (FEP)

— perfluor-alkoxi-alkán

— tetrafluor-etilén/perfluor-vinil-éter (PFA)

— tetrafluor-etilén/perfluor-metilvinil-éter (MFA)

— poli(vinil-fluorid) (PVF)

— poli(vinilidén-fluorid) (PVDF)

▼B

 
 
 

B3020; B3030

B3035

 
 
 
 
 
 

B3040-B3060

B3065

 
 
 
 
 
 

B3070-B3090

B3100-B3130

 
 
 
 
 
 

B3140

B4010-B4030

 
 
 
 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 
 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

▼M3



Horvátország

a)

b)

c)

d)

 
 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék



India

a)

b)

c)

d)

 
 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék

▼M2



Indonézia

a)

b)

c)

d)

 
 
 

B3010

 
 
 

B3030

 
 
 

B3035

 
 
 

B3130

 
 
 

Szilárd műanyaghulladék

GH013 391530 vinil-klorid-polimerek

ex39 04 10–40

▼M1



Irán (Iráni Iszlám Köztársaság)

a)

b)

c)

d)

 

B1010 – B1090

 
 

B1100 kódból:

— a következő cinktartalmú salakok, fölözékek:

— 

— Tűzihorganyzáskor képződő cinksalak (sarzsonként) (> 92 % Zn)

— Cinkfölözék

— Alumíniumfölözék (vagy salakhártya), kivéve a sósalakot

— Réz kohósításából származó tűzálló bélés hulladékok, beleértve a tégelyeket

— Nemesfémek továbbfinomítás (raffinálás) céljából végzett feldolgozásának salakjai

— Tantált tartalmazó ónsalak, 0,5 %-nál alacsonyabb óntartalommal

B1100 kódból:

— kemény cinktartalmú maradvány

— a következő cinktartalmú salakok, fölözékek:

— 

— Horganyzáskor képződő cinkfölözék (> 90 % Zn)

— Horganyzáskor képződő cinksalak (> 92 % Zn)

— Kokillaöntéskor képződő cinksalak (> 85 % Zn)

 
 

B1115

 
 
 
 

B1120 – B1150

 
 

B1160 – B1210

 
 
 
 

B1220 – B2010

 
 

B2020 – B2130

 
 
 
 

B3010 – B3020

 
 

B3030 – B3040

 
 
 

B3050 kódból:

— Parafahulladék: aprított, granulált vagy őrölt parafa

B3050 kódból:

— Fahulladék és -törmelék; függetlenül attól, hogy azt hasáb, brikett, pellet vagy ezekhez hasonló formájúra tömörítették-e vagy sem

 
 

B3060 – B3070

 
 
 
 

B3080

 
 

B3090 – B3130

 
 
 
 

B3140

 
 

B4010 – B4030

 
 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 
 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10–40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 
 

▼B



Izrael

a)

b)

c)

d)

 
 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék



Kenya

a)

b)

c)

d)

 

B1010-B1030

 
 

B1031

 
 
 
 

B1040-B1080

 
 

B1090

 
 
 

B1100 kódból:

— Cinktartalmú salakok, fölözékek:

— 

— Tűzihorganyzáskor képződő cinksalak (sarzsonként) (> 92 % Zn)

— Cinkfölözék

— Alumíniumfölözék (vagy salakhártya), kivéve a sósalakot

— Réz kohósításából származó tűzálló béléshulladékok, beleértve a tégelyeket

— Nemesfémek továbbfinomítás (raffinálás) céljából végzett feldolgozásának salakjai

— Tantált tartalmazó ónsalak, 0,5 %-nál alacsonyabb óntartalommal

B1110 kódból:

— Keménycink tartalmú maradvány

— Cinktartalmú salakok, fölözékek:

— 

— Horganyzáskor képződő cinkfölözék (> 90 % Zn)

— Horganyzáskor képződő cinksalak (> 92 % Zn)

— Kokillaöntéskor képződő cinksalak (> 85 % Zn)

 
 

B1120 kódból:

minden más hulladék

B1120 kódból:

— mangán

— vas

— cink

 
 

B1130-B2130

 
 
 
 

B3010

 
 

B3020

 
 
 

B3030 kódból:

— Valódi kender (Cannabis sativa L.) kóca és más hulladéka (beleértve a fonalhulladékot és a farkasolási hulladékot)

— Használt rongyok, zsineg, madzag, kötél és heveder, valamint textilből készült használt zsineg, madzag, kötél vagy heveder; nem válogatottak

B3030 kódból:

minden más hulladék

 
 

B3035-B3130

 
 
 
 

B3140

 
 

B4010-B4030

 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 
 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 
 



Kirgizisztán

a)

b)

c)

d)

 
 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék

▼M3



Kína

a)

b)

c)

d)

B1010 kódból:

— Nemesfémek (arany és platina kivételével)

— Molibdénhulladék

— Kobalthulladék

— Mangánhulladék

— Indiumhulladék

— Tóriumhulladék

— Ritka földfémek hulladékai

— Krómhulladék

 
 

B1010 kódból:

— Nemesfémek (arany, platina)

— Vas- és acélhulladék

— Rézhulladék

— Nikkelhulladék

— Alumíniumhulladék

— Cinkhulladék

— Ónhulladék

— Volfrámhulladék

— Tantálhulladék

— Magnéziumhulladék

— Bizmuthulladék

— Titánhulladék

— Zirkóniumhulladék

— Germániumhulladék

— Vanádiumhulladék

— Hafnium-, nióbium, rénium- és galliumhulladék

B1020–B1040

 
 
 
 
 
 

B1050

B1060

 
 
 
 
 
 

B1070

B1080–B1100

 
 
 
 
 
 

B1115

B1120 kódból: minden más hulladék

 
 

B1120 kódból: Átmeneti fémek, ha > 10 % V2O5 -t tartalmaznak, kivéve az A. listán szereplő hulladék katalizátorokat (kimerült katalizátorokat, használt folyékony katalizátorokat vagy más katalizátorokat)

B1130–B1200

 
 
 
 
 
 

B1210

B1220

 
 
 
 
 
 

B1230

B1240

 
 
 
 
 
 

B1250

B2010 kódból: minden más hulladék

 
 

B2010 kódból: Csillámhulladék

B2020

 
 
 

B2030 kódból: minden más hulladék

 
 

B2030 kódból: kizárólag volfrám-karbid hulladék

B2040

 
 
 

B2060–B2130

 
 
 

B3010 kódból: térhálósított hulladék műgyanták vagy kondenzációs termékek, beleértve az alábbiakat:

— karbamid-formaldehid gyanták

— melamin-formaldehid gyanták

— epoxigyanták

— alkidgyanták

 
 

B3010 kódból: minden más hulladék, amennyiben hőre lágyul

 
 
 

B3020

B3030 kódból: minden más hulladék

 
 

B3030 kódból:

— Gyapjú, vagy finom vagy durva állati szőr hulladéka, beleértve a fonalhulladékot, de kizárva a farkasolási hulladékot

— Pamuthulladék (beleértve a fonalhulladékot és farkasolási hulladékot)

— Mesterségesen előállított szálak hulladékai (beleértve a kócot, a fonalhulladékot és a farkasolási hulladékot)

B3035

 
 
 

B3040 kódból: minden más hulladék

 
 

B3040 kódból: kizárólag vulkanizálatlan gumi

 
 
 

B3050

B3060–B3070

 
 
 

B3080 kódból: minden más hulladék

 
 

B3080 kódból: kizárólag vulkanizálatlan gumi

B3090–B4030

 
 
 

GB040 kódból: minden más hulladék

 
 

GB040 kódból: kizárólag réz kohósításából származó, > 10 % réztartalmú transzformátorhulladék

 
 
 

GC010

GC020 kódból: minden más hulladék

 
 

GC020 kódból: kizárólag huzalhulladék, motorroncs

 
 
 

GC030

GC050–GG040

 
 
 
 
 
 

GH013

GN010–GN030

 
 
 

▼B



Kuba

a)

b)

c)

d)

 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék

 



Libanon

a)

b)

c)

d)

B1010 kódból:

— Krómhulladék

B1010 kódból:

minden más hulladék

 

B1010

B1020-B1090

 
 

B1020-B1090

B1100 kódból:

— Cinkfölözék

— Alumíniumfölözék (vagy salakhártya), kivéve a sósalakot

B1100 kódból:

— Keménycink tartalmú maradvány

— Cinktartalmú salakok, fölözékek

— 

— Horganyzáskor képződő cinkfölözék (> 90 % Zn)

— Horganyzáskor képződő cinksalak (> 92 % Zn)

— Kokillaöntéskor képződő cinksalak (> 85 % Zn)

— Tűzihorganyzáskor képződő cinksalak (sarzsonként) (> 92 % Zn)

— Réz kohósításából származó tűzálló béléshulladékok, beleértve a tégelyeket

— Nemesfémek továbbfinomítás (raffinálás) céljából végzett feldolgozásának salakjai

— Tantált tartalmazó ónsalak, 0,5 %-nál alacsonyabb óntartalommal

 

B1100

 

B1115

 

B1115

B1120-B1140

 
 

B1120-B1140

 

B1150-B2030

 

B1150-B2030

B2040 kódból:

minden más hulladék

B2040 kódból:

— Rézelőállításból származó salak, kémiailag stabilizált, magas (20 % feletti) vastartalommal, ipari előírásoknak (pl. DIN 4301 és DIN 8201) megfelelően feldolgozva, főként építkezési és csiszolási alkalmazásra

 

B2040

B2060-B2130

 
 

B2060-B2130

B3010 kódból:

— Műanyaghulladék az alábbi nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból:

— 

— polivinil-alkohol

— polivinil-butirál

— polivinil-acetát

— Térhálósított hulladék műgyanták vagy kondenzációs termékek

— Az alábbi fluortartalmú polimer hulladékok (1):

— 

— perfluor-etilén/propilén (FEP)

— perfluor-alkoxi-alkán

— tetrafluor-etilén/perfluoro-vinil-éter (PFA)

— tetrafluor-etilén/perfluor-metilvinil-éter (MFA)

— polivinilfluorid (PVF)

— polivinilidén-fluorid (PVDF)

B3010 kódból:

— Műanyaghulladék az alábbi nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból:

— 

— etilén

— sztirol

— polipropilén

— polietilén tereftalát

— akrilonitril

— butadién

— poliacetátok

— poliamidok

— polibutilén tereftalát

— polikarbonátok

— poliéterek

— polifenilén szulfidok

— akrilpolimerek

— alkánok, C10–C13 (lágyítók)

— poliuretán (CFC-t nem tartalmazó)

— polisziloxánok

— polimetil metakrilát

 

B3010:

 

B3020-B3130

 

B3020-B3130

B3140

 
 

B3140

 

B4010-B4030

 

B4010-B4030

 

GB040 7112

2620 302620 90
 

GB040 7112

2620 302620 90
 

GC010

 

GC010

 

GC020

 

GC020

GC030

 
 

GC030

GC050

 
 

GC050

 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 

GF010

 

GF010

 

GG030

 

GG030

 

GG040

 

GG040

 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 

GN010

 

GN010

 

GN020

 

GN020

 

GN030

 

GN030

(1)   Lásd az 1013/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 190., 2006.7.12., 1. o.) 64. oldalán található lábjegyzetet.

▼M3



Libéria

a)

b)

c)

d)

 
 
 

B3020

▼M1 —————

▼B



Makaó (Kína)

a)

b)

c)

d)

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék

 
 
 

▼M1



Malajzia

a)

b)

c)

d)

B1010 kódból:

— Nikkelhulladék

— Cinkhulladék

— Volfrámhulladék

— Tantálhulladék

— Magnéziumhulladék

— Titánhulladék

— Mangánhulladék

— Germániumhulladék

— Vanádiumhulladék

— Hafnium-, indium-, nióbium-, rénium- és galliumhulladék

— Ritka földfémek hulladékai

— Krómhulladék

B1010 kódból:

— Molibdénhulladék

— Kobalthulladék

— Bizmuthulladék

— Cirkóniumhulladék

— Tóriumhulladék

B1010 kódból

— Nemesfémek (arany, ezüst, a platinacsoport, de a higany nem)

— Vas- és acélhulladék

— Rézhulladék

— Alumíniumhulladék

— Ónhulladék

 

B1020 – B1090

 
 
 

B1100 kódból:

minden más hulladék

 

B1100 kódból:

— kemény cinktartalmú maradvány

— cinkfölözék

 
 
 

B1115

 

B1120 – B1140

 
 
 
 
 

B1150

 

B1160 – B1190

 
 
 
 
 

B1200; B1210

 

B1220 – B1240

 
 
 
 
 

B1250 – B2030

 

B2040 kódból:

— Füstgáz kénmentesítéséből (FGD) származó, részben finomított kalcium-szulfát

— Réz előállításból származó salak, kémiailag stabilizált, magas (20 % feletti) vastartalommal, ipari előírásoknak (pl. DIN 4301 és DIN 8201) megfelelően feldolgozva, főként építkezési és csiszolási alkalmazásra

 

B2040 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B2060

 

B2070; B2080

 
 
 
 
 

B2090

 

B2100

 
 
 
 
 

B2110 – B2130

 
 
 
 

B3010

 
 

B3020 – B3035

 

B3040

 
 
 
 

B3050 kódból:

— Fahulladék és -törmelék; függetlenül attól, hogy azt hasáb, brikett, pellet vagy ezekhez hasonló formájúra tömörítették-e vagy sem

B3050 kódból:

— Parafahulladék: aprított, granulált vagy őrölt parafa

 
 

B3060 kódból:

— Máshol meg nem határozott vagy máshova nem tartozó, állati takarmányozásra használt szárított és fertőtlenített növényi hulladékok, maradékanyagok és melléktermékek, függetlenül attól, hogy azokat pellet formájúra tömörítették-e (kizárólag a rizskorpa és a 2302 20 100/900 alá sorolt más melléktermékek)

— Csont- és szarvhulladék, feldolgozatlan, zsírtalanított, egyszerűen kikészített (de nem formára vágott), savval kezelt vagy zselatinmentesített formában

— Kakaóhéj, kakaóhártya, -bőr és más kakaóhulladék

— Mezőgazdaság élelmiszer-ipari hulladékai, kivéve azokat a melléktermékeket, amelyek az emberi vagy állati fogyasztásra való alkalmasság nemzeti és nemzetközi követelményeinek és szabványainak megfelelnek:

 

B3060 kódból:

— Máshol meg nem határozott vagy máshova nem tartozó, állati takarmányozásra használt szárított és fertőtlenített növényi hulladékok, maradékanyagok és melléktermékek, függetlenül attól, hogy azokat pellet formájúra tömörítették-e (kizárólag a rizskorpa és a 2302 20 100/900 alá sorolt más melléktermékek)

— Mezőgazdaság élelmiszer-ipari hulladékai, kivéve azokat a melléktermékeket, amelyek az emberi vagy állati fogyasztásra való alkalmasság nemzeti és nemzetközi követelményeinek és szabványainak megfelelnek:

 
 

B3065 – B3140

 

B4010

 
 
 
 
 

B4020

 

B4030

 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10–40
 
 
 
 

GN010

 

GN010

 

GN020

 

GN020

 

GN030

 

GN030

▼B



Malawi

a)

b)

c)

d)

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék

 
 
 



Mali

a)

b)

c)

d)

B1010 kódból:

minden más hulladék

B1010 kódból:

— Krómhulladék

 
 
 

B1020

 
 

B1030-B1040

 
 
 
 

B1050

 
 

B1060

 
 
 
 

B1070; B1080

 
 

B1090-B1120

 
 
 
 

B1130

 
 

B1140-B2030

 
 
 

B2040 kódból:

minden más hulladék

B2040 kódból:

— Rézelőállításból származó salak, kémiailag stabilizált, magas (20 % feletti) vastartalommal, ipari előírásoknak (pl. DIN 4301 és DIN 8201) megfelelően feldolgozva, főként építkezési és csiszolási alkalmazásra

— Szilárd halmazállapotú kén

 
 
 

B2060

 
 

B2070-B2100

 
 
 
 

B2110; B2120

 
 

B2130-B4030

 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 
 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 

GN010

 
 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 



Marokkó

a)

b)

c)

d)

 

B1010 kódból:

— Vas- és acélhulladék

— Volfrámhulladék

— Molibdénhulladék

— Tantálhulladék

— Magnéziumhulladék

— Kobalthulladék

— Bizmuthulladék

— Cirkóniumhulladék

— Germániumhulladék

— Vanádiumhulladék

— Hafnium-, Indium-, Nióbium-, Rénium- és Galliumhulladék

— Tóriumhulladék

 

B1010 kódból:

— Nemesfémek (arany, ezüst, a platinacsoport, de a higany nem)

— Rézhulladék

— Nikkelhulladék

— Alumíniumhulladék

— Cinkhulladék

— Ónhulladék

— Titánhulladék

— Mangánhulladék

— Ritka földfémek hulladékai

— Krómhulladék

 

B1020 kódból:

— Antimonhulladék

— Ólomhulladék (kivéve a savas ólomakkumulátort)

— Tellúrhulladék

 

B1020 kódból:

— Berilliumhulladék

— Kadmiumhulladék

— Szelénhulladék

 

B1030-B1200

 
 
 
 
 

B1210

 

B1220-B1250

 
 
 
 
 

B2010-B2020

 

B2030 kódból:

— Máshol meg nem határozott és máshová nem sorolt kerámiaalapú szálak

 

B2030 kódból:

— Cermethulladék és -törmelék (fém-kerámia kompozitok)

 

B2040-B2130

 
 
 

B3010 kódból:

— Műanyaghulladék az alábbi nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból:

— 

— sztirol

— butadién

— poliacetátok

— poliamidok

— polibutilén tereftalát

— polikarbonátok

— poliéterek

— polifenilén szulfidok

— akrilpolimerek

— alkánok, C10–C13 (lágyítók)

— polisziloxánok

— polimetil metakrilát

— polivinil-butirál

— polivinil-acetát

— Az alábbi fluortartalmú polimer hulladékok (1):

— 

— perfluor-etilén/propilén (FEP)

— perfluor-alkoxi-alkán

— tetrafluor-etilén/perfluoro-vinil-éter (PFA)

— tetrafluor-etilén/perfluor-metilvinil-éter (MFA)

— polivinilfluorid (PVF)

— polivinilidén-fluorid (PVDF)

 

B3010 kódból:

— Műanyaghulladék az alábbi nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból:

— 

— etilén

— polipropilén

— polietilén tereftalát

— akrilonitril

— poliuretán (CFC-t nem tartalmazó)

— polivinil-alkohol

— Térhálósított hulladék műgyanták vagy kondenzációs termékek

 
 
 

B3020-B3050

 

B3060 kódból:

minden más hulladék

 

B3060 kódból:

— Kakaóhéj, kakaóhártya, -bőr és más kakaóhulladék

 
 
 

B3065

 

B3070-B4030

 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 
 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 

(1)   Lásd az 1013/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 190., 2006.7.12., 1. o.) 64. oldalán található lábjegyzetet.

▼M2



Nepál

a)

b)

c)

d)

 
 
 

B3020

▼M1



Moldova (Moldovai Köztársaság)

a)

b)

c)

d)

 
 
 

B1010

 
 
 

B2020

B3020 kódból:

minden más hulladék

 
 

B3020 kódból:

— fehérítetlen kartonpapír, illetve hullámpapír vagy hullámkartonpapír

— más olyan papír- vagy kartonpapír, amelyet főként fehérített, tömegében nem színezett papírpépből állítottak elő

— olyan papír- vagy kartonpapír, amelyet főként mechanikusan készített papírpépből (pl. újságokból, folyóiratokból és más nyomtatványokból) állítottak elő

Az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden más hulladék

 
 
 

▼M2



Montenegró

a)

b)

c)

d)

B3140

 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden más hulladék

 
 

▼B



Oman

a)

b)

c)

d)

B1010 kódból:

minden más

B1010 kódból:

— Vas- és acélhulladék

 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden más hulladék

 
 
 

▼M1



Oroszország (Orosz Föderáció)

a)

b)

c)

d)

 
 
 

B1010 – B2120

B2130

 
 
 
 
 
 

B3010 – B3030

B3035; B3040

 
 
 
 
 
 

B3050 – B3070

B3080

 
 
 
 
 
 

B3090

B3100

 
 
 
 
 
 

B3110 – B3130

B3140

 
 
 
 
 
 

B4010 – B4030

 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

GE020

 
 

GE020

 
 
 

GF010

 
 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10–40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

▼M2



Szerbia

a)

b)

c)

d)

 

B1010–B3020

 
 

A B3030 kódból:

— használt ruha és más használt textiláru

A B 3030 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B3035

 
 

B3040

 
 
 
 

B3050–B3070

 
 

B3080

 
 
 
 

B3090–B4030

 
 
 

GB040

 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 
 

GC030–GN030

 
 

▼B



Pakisztán

a)

b)

c)

d)

B3060 kódból

— Borseprő

 
 
 

B3140

 
 
 

GN010 ex05 02 00 kódból:

Sertés-, vadkan- vagy vaddisznósörte vagy –szőr hulladéka

 
 
 
 
 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden más hulladék



Paraguay

a)

b)

c)

d)

 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék

 



Peru

a)

b)

c)

d)

 

B3030 kódból:

— Gyapjú, finom vagy durva állatiszőr-hulladék, beleértve a fonalhulladékot, de kizárva a farkasolási hulladékot

— Pamuthulladék (beleértve a fonalhulladékot és a farkasolási hulladékot is)

— Valódi kender (Cannabis sativa L.) kóca és más hulladéka (beleértve a fonalhulladékot és a farkasolási hulladékot)

— Juta és más textilrost (kivéve a lent, a valódi kendert és a ramit) kóca és más hulladéka (beleértve a fonalhulladékot és a farkasolási hulladékot)

— Szizál és más, az Agave-félékhez tartozó növények textilkészítésre használt rostjainak kóca és más hulladéka (beleértve a fonalhulladékot és a farkasolási hulladékot

— Kókuszdió kóca, fésűskóca és más hulladéka (beleértve a fonalhulladékot és a farkasolási hulladékot)

— Manilakender (Musa textilis Nee) kóca, fésűskóca és más hulladéka (beleértve a fonalhulladékot és a farkasolási hulladékot)

— Rami és egyéb, máshol meg nem határozott és máshová nem sorolt növényi textilrost kóca, fésűskóca és más hulladéka (beleértve a fonalhulladékot és a farkasolási hulladékot)

 

B3030 kódból:

— Selyemhulladék (beleértve a le nem gombolyítható selyemgubót, fonalhulladékot, a foszlatott anyagot)

— Len kóca és más hulladéka

— Mesterségesen előállított szálak hulladékai (beleértve a kócot, a fonalhulladékot és farkasolási hulladékot)

— Használt ruhák és más használt textiláruk

— Használt rongyok, zsineg, madzag, kötél és heveder, valamint textilből készült használt zsineg, madzag, kötél vagy heveder

 

B3060 kódból:

— Degras (cserzőzsír): zsíros anyagok, állati vagy növényi viaszok feldolgozásából származó maradékanyagok

— Csont- és szarvhulladék, feldolgozatlan, zsírtalanított, egyszerűen kikészített (de nem formára vágott), savval kezelt vagy zselatinmentesített formában

 

B3060 kódból:

minden más hulladéks

 

B3065 kódból:

Állati eredetű étolajok és zsírok hulladékai (pl. sütőolaj), feltéve hogy nem rendelkeznek a Bázeli Egyezmény (veszélyes hulladékok) III. mellékletében szereplő jellemzőkkel

 

B3065 kódból:

Növényi eredetű étolajok és zsírok hulladékai (pl. sütőolaj), feltéve hogy nem rendelkeznek a Bázeli Egyezmény (veszélyes hulladékok) III. mellékletében szereplő jellemzőkkel

 
 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden más hulladék



Seychelle-szigetek

a)

b)

c)

d)

 

GF010

 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden más hulladék

 
 
 

▼M2



Szingapúr

a)

b)

c)

d)

 
 
 

B1010

 
 
 

B1020

 
 
 

B1150

 
 
 

B1200

 
 
 

A B2040 kódból:

Réz előállításból származó salak, kémiailag stabilizált, magas (20 % feletti) vastartalommal, ipari előírásoknak (pl. DIN 4301 és DIN 8201) megfelelően feldolgozva, főként építkezési és csiszolási alkalmazásra

 
 
 

A B3010 kódból:

Szilárd műanyaghulladék, feltéve, hogy más hulladékkal nem keveredett, és valamilyen termékleírás szerint készült

 
 
 

A B3020 kódból:

Az alábbi anyagok, feltéve, hogy nem keveredtek veszélyes hulladékokkal:

Papír- vagy kartonpapír-hulladék vagy -törmelék a következőkből:

— fehérítetlen papír vagy kartonpapír, illetve hullámpapír vagy hullámkartonpapír

— más olyan papír- vagy kartonpapír, amelyet főként fehérített, tömegében nem színezett papírpépből állítottak elő

— olyan papír- vagy kartonpapír, amelyet főként mechanikusan készített papírpépből (pl. újságból, folyóiratból és más nyomtatott termékből) állítottak elő

— egyéb, beleértve, de nem csak arra korlátozva: laminált kartonpapír

▼B



Sri Lanka

a)

b)

c)

d)

 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden hulladék

 
 



Tajvan

a)

b)

c)

d)

 

B1010 kódból:

— Nemesfémek (arany, ezüst, a platinacsoport, de a higany nem)

— Molibdénhulladék

— Tantálhulladék

— Kobalthulladék

— Bizmuthulladék

— Cirkóniumhulladék

— Mangánhulladék

— Vanádiumhulladék

— Hafnium-, Indium-, Nióbium-, Rénium- és Galliumhulladék

— Tóriumhulladék

— Ritka földfémek hulladékai

— Krómhulladék

 

B1010 kódból:

— Vas- és acélhulladék

— Rézhulladék

— Nikkelhulladék

— Alumíniumhulladék

— Cinkhulladék

— Ónhulladék

— Volfrámhulladék

— Magnéziumhulladék

— Titánhulladék

— Germániumhulladék

 

B1020-B1031

 
 

B1040

 
 
 
 

B1050-B1090

 
 
 

B1100 kódból:

— Alumíniumfölözék (vagy salakhártya), kivéve a sósalakot

— Réz kohósításából származó tűzálló bélés hulladékok, beleértve a tégelyeket

— Nemesfémek továbbfinomítás (raffinálás) céljából végzett feldolgozásának salakjai

— Tantált tartalmazó ónsalak, 0,5 %-nál alacsonyabb óntartalommal

 

B1100 kódból:

— Keménycink tartalmú maradvány

— Cinktartalmú salakok, fölözékek

— Horganyzáskor képződő cinkfölözék (> 90 % Zn)

— Horganyzáskor képződő cinksalak (> 92 % Zn)

— Kokillaöntéskor képződő cinksalak (> 85 % Zn)

— Tűzihorganyzáskor képződő cinksalak (sarzsonként) (> 92 % Zn)

— Cinkfölözék

 

B1115; B1120

 
 
 
 
 

B1130

 

B1140-B1220

 
 
 
 
 

B1230

 

B1240

 
 

B1250

 
 
 
 

B2010-B2030

 
 
 

B2040 kódból:

minden más hulladék

 

B2040 kódból:

— Rézelőállításból származó salak, kémiailag stabilizált, magas (20 % feletti) vastartalommal, ipari előírásoknak (pl. DIN 4301 és DIN 8201) megfelelően feldolgozva, főként építkezési és csiszolási alkalmazásra

 

B2060-B2130

 
 
 

B3010 kódból:

— Műanyaghulladék az alábbi nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból:

— 

— poliuretán (CFC-t nem tartalmazó)

— Térhálósított hulladék műgyanták vagy kondenzációs termékek

 

B3010 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B3020

 

B3030; B3035

 
 
 
 
 

B3040; B3050

 

B3060-B4030

 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 
 
 
 

GC050

 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 

GF010

 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 
 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40

GN010

 
 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 



Thaiföld

a)

b)

c)

d)

 
 

B1010

 
 

B1020; B1030

 
 
 
 

B1031

 
 

B1040-B1090

 
 
 

B1100 kódból:

minden más

B1100 kódból:

— Réz kohósításából származó tűzálló béléshulladékok, beleértve a tégelyeket

— Nemesfémek továbbfinomítás (raffinálás) céljából végzett feldolgozásának salakjai

— Tantált tartalmazó ónsalak, 0,5 %-nál alacsonyabb óntartalommal

 
 

B1115-B1140

 
 
 
 

B1150

 
 

B1160-B1240

 
 

B1250

 
 
 
 

B2010; B2020

 
 
 
 

B2030

 
 

B2040 kódból:

— Rézelőállításból származó salak, kémiailag stabilizált, magas (20 % feletti) vastartalommal, ipari előírásoknak (pl. DIN 4301 és DIN 8201) megfelelően feldolgozva, főként építkezési és csiszolási alkalmazásra

— Kalcium-ciánamid gyártásából származó mészkő (9-nél alacsonyabb pH-érték)

— Lítium-tantál- és lítium-nióbium-tartalmú üvegtörmelék

B2040 kódból:

minden más hulladék

 
 
 

B2060; B2070

 
 

B2080; B2090

 
 
 
 

B2100

 
 

B2110-B2130

 
 
 

B3010 kódból:

— Műanyaghulladék nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból

— Az alábbi fluortartalmú polimer hulladékok (1):

— 

— perfluor-etilén/propilén (FEP)

— perfluor-alkoxi-alkán

— tetrafluor-etilén/perfluoro-vinil-éter (PFA)

— tetrafluor-etilén/perfluor-metilvinil-éter (MFA)

— polivinilfluorid (PVF)

— polivinilidén-fluorid (PVDF)

B3010 kódból:

— Térhálósított hulladék műgyanták vagy kondenzációs termékek

 
 
 

B3020

 
 

B3030 kódból:

— Mesterségesen előállított szálak hulladékai (beleértve a kócot, a fonalhulladékot és farkasolási hulladékot)

— Használt rongyok, zsineg, madzag, kötél és heveder, valamint textilből készült használt zsineg, madzag, kötél vagy heveder

B3030 kódból:

minden más

 
 

B3035

 
 
 

B3040 kódból:

— Egyéb gumihulladékok (kivéve a máshol meghatározott hulladékokat)

B3040 kódból:

— Keménygumi (pl. ebonit) hulladéka és törmeléke

 
 
 

B3050-B3140

 
 

B4010-B4030

 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 
 

GF010

 
 
 

GG030

 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 

(1)   Lásd az 1013/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 190., 2006.7.12., 1. o.) 64. oldalán található lábjegyzetet.

▼M1



Togo (Togói Köztársaság)

a)

b)

c)

d)

 
 
 

B3010 kódból

— Műanyag hulladék az alábbi nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból:

— 

— polipropilén

— polietilén-tereftalát

 

az 1013/2006/EK rendelet III. mellékletében felsorolt minden más hulladék

 
 

▼B



Tunézia

a)

b)

c)

d)

 

B1010

 
 

B1020-B1220

 
 
 
 

B1230; B1240

 
 

B1250

 
 
 
 

B2010

 
 

B2020; B2030

 
 
 

B2040 kódból:

minden más hulladék

B2040 kódból:

— Kalcium-ciánamid gyártásából származó mészkő (9-nél alacsonyabb pH-érték)

— Nátrium-, kálium-, kalcium-klorid

— Korund (szilícium-karbid)

 
 

B2060-B2130

 
 
 

B3010 kódból:

— Az alábbi fluortartalmú polimer hulladékok (1):

— 

— perfluor-etilén/propilén (FEP)

— perfluor-alkoxi-alkán

— tetrafluor-etilén/perfluoro-vinil-éter (PFA)

— tetrafluor-etilén/perfluor-metilvinil-éter (MFA)

— polivinilfluorid (PVF)

— polivinilidén-fluorid (PVDF)

B3010 kódból:

— Műanyaghulladék nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból

— Térhálósított hulladék műgyanták vagy kondenzációs termékek

 
 
 

B3020

 
 
 

B3030 kódból:

minden maís

B3030 kódból:

— Használt ruhák és más használt textiláruk

 
 

B3035-B3065

 
 

B3070 kódból:

— Penicillingyártásból származó, takarmányozási célra felhasználható inaktivált gomba mycelium

B3070 kódból:

— Emberihaj-hulladék

— Hulladékká vált szalma

 
 
 

B3080

 
 

B3090-B3130

 
 
 
 

B3140

 
 

B4010-B4030

 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 

GC010

 
 
 

GC020

 
 
 

GC030

 
 
 

GC050

 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 
 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 

(1)   Lásd az 1013/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 190., 2006.7.12., 1. o.) 64. oldalán található lábjegyzetet.

▼M2



Ukrajna

a)

b)

c)

d)

 
 

B1010, kivéve:

Krómhulladék

 
 
 

B1020–B1030

 
 
 

B1040–B1090

 
 
 

B1100, kivéve:

Rézfeldolgozásból vagy továbbfinomításból származó (raffinálás) salak, amely nem tartalmaz olyan mennyiségű arzént, ólmot vagy kadmiumot, hogy a III. mellékletnek megfelelő tulajdonságokat mutasson

 
 
 

B1120–B1130

 
 
 

B1150–B1240

 
 
 

B2010–B2040

 
 
 

B2060–B2120

 
 
 

B3010, kivéve:

— tetrafluor-etilén/perfluor-vinil-éter (PFA)

— tetrafluor-etilén/perfluor-metilvinil-éter (MFA)

 
 
 

B3020–B3030

 
 
 

B3040–B3060

 
 
 

B3070–B3130

 
 

B3140

 
 
 
 

B4010–B4030

 

▼B



Vietnám

a)

b)

c)

d)

B1010 kódból:

— Nemesfémek (arany, ezüst, a platinacsoport, de a higany nem)

— Tantálhulladék

— Kobalthulladék

— Bizmuthulladék

— Germániumhulladék

— Vanádiumhulladék

— Hafnium-, Indium-, Nióbium-, Rénium- és Galliumhulladék

— Tóriumhulladék

— Ritka földfémek hulladékai

 
 

B1010 kódból:

— Vas- és acélhulladék

— Rézhulladék

— Nikkelhulladék

— Alumíniumhulladék

— Cinkhulladék

— Ónhulladék

— Volfrámhulladék

— Molibdénhulladék

— Magnéziumhulladék

— Titánhulladék

— Cirkóniumhulladék

— Mangánhulladék

— Krómhulladék

B1020 kódból:

— Berilliumhulladék

— Kadmiumhulladék

— Szelénhulladék

— Tellúrhulladék

 
 

B1020 kódból:

— Antimonhulladék

— Ólomhulladék (kivéve a savas ólomakkumulátort)

B1030-B1190

 
 
 
 
 
 

B1200

B1210-B2010

 
 
 
 
 
 

B2020

B2030

 
 
 

B2040 kódból:

minden más hulladék

 
 

B2040 kódból:

— Füstgáz kénmentesítéséből (FGD) származó, részben finomított kalcium-szulfát

B2060-B2130

 
 
 
 

B3010 kódból:

minden hulladék, kivéve a műanyaghulladékot az alábbi nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból:

— etilén

— sztirol

— polipropilén

— polietilén tereftalát

— polikarbonátok

 

B3010

 
 
 

B3020

B3030-B4030

 
 
 

GB040 7112

2620 302620 90
 
 
 
 
 
 

GC010

GC020

 
 
 
 
 
 

GC030

GC050

 
 
 

GE020 ex70 01

ex70 19 39
 
 
 

GF010

 
 
 

GG030

 
 
 

GG040

 
 
 

GH013 3915 30

ex39 04 10-40
 
 
 

GN010

 
 
 

GN020

 
 
 

GN030

 
 
 



( 1 ) HL L 190., 2006.7.12., 1. o.

( 2 ) HL L 179., 2007.7.7., 6. o.