12003TN10/APP/A

Acto relativo às condições de adesão da República Checa, da República da Estónia, da República de Chipre, da República da Letónia, da República da Lituânia, da República da Hungria, da República de Malta, da República da Polónia, da República da Eslovénia e da República Eslovaca e às adaptações dos Tratados em que se funda a União Europeia - Anexo X: Lista a que se refere o artigo 24.o do Acto de Adesão: Hungria - Apêndice A

Jornal Oficial nº C 227 E de 23/09/2003 p. 0444 - 0448
Jornal Oficial nº L 236 de 23/09/2003 p. 0857 - 0857


Apêndice A

referido no Capítulo 5, Secção B, ponto 1 do Anexo X [*]

Lista de estabelecimentos, incluindo lacunas e prazos para a sua correcção

ESTABELECIMENTOS DE TRATAMENTO DE CARNE

N.o | N.o Vet. | Nome do estabelecimento | Lacunas | Data de total conformidade |

1 | 29/30/2000 | Szilágy Gábor Vágóhíd-Feldolgozó | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e d) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 10 e 12 | 31.12.2005 |

2 | 658/2001 | Komárom Rt. Pontis Húsüzeme | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas a), c), e) e g) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas a), b), c) e d) do ponto 4 | 31.12.2004 |

3 | 27/7/1994 | Babati és Társa Hús-feldolgozó, Kereskedelmi Kft. Vágóhíd és Húsüzem | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas e) e g) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alínea b) do ponto 2Anexo I, Capítulo I, alínea c) do ponto 4 | 31.12.2006 |

4 | 7/15/1999 | Ász-Kolbász Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea c) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alínea b) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, ponto 9 | 31.12.2004 |

5 | 304/3/1997 | Molnár és Molnár Ker. Bt. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas a) e f) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alínea a) do ponto 2Anexo I, Capítulo I, pontos 5, 8 e 12 | 31.12.2006 |

6 | 36/1999 | Pásztorhús Kft. Vágóhídja | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, ponto 3Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e d) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 9 e 11 | 31.12.2005 |

7 | 10/1998 | NYUGAT Nyíregyházi Szövetkezet Húsüzem | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, ponto 2Anexo I, Capítulo I, alíneas b) e c) do ponto 4 | 31.12.2005 |

8 | 101-56/2000 | Aranykezű Kft. Vágóhíd és Feldolgozó | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea c) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 6, 7 e 12 | 31.12.2004 |

9 | 13/1993 | Ga-Zsó Hús Vágóhídja | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo II, alíneas c), e) e g) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, ponto 3Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e d) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 8, 11 e 12 | 31.12.2006 |

10 | 27/35/1994 | Felsál Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas a), b), c), f) e g) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alínea a) do ponto 2Anexo I, Capítulo I, alínea b) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 5, 11 e 12 | 31.12.2006 |

11 | 60-56/1994 | Gorzsai Húsüzem | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas a), c), e) e g) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas b), c) e e) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 6, 7, 8, 11 e 12 | 31.12.2005 |

12 | 34/2000 | Varga és Tsa. 2000 Kft. Vágóhídja | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, ponto 3Anexo I, Capítulo I, alíneas b), c) e d) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, ponto 9 | 31.12.2005 |

13 | 400-8/1998 | Mada-Hús Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas b) e c) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, ponto 9 | 31.12.2005 |

14 | 28/18/1998 | Hejőhús Kft. Vágóhídja | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea d) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 9, 10 e 12 | 31.12.2005 |

15 | 101-38/2000 | Füstöltkolbász Kolbász-készítő és Szolgáltató Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas a), c) e e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas b) e c) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 6, 7, 8, 9 e 11 | 31.12.2005 |

16 | 113-59:1024-2/1999 | Fömo-Hús Húsipari és Kereskedelmi Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas b), c) e e) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 9, 11 e 13 | 31.12.2006 |

17 | 101-72/2001 | Héjja Testvérek Kft. Vágóhíd | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas b), c) e e) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 6, 7, 11 e 12 | 31.12.2005 |

18 | 28/114/1996 | Szirák-Farm Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas a), b) e f) doponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas b) e d) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 5, 8, 10 e 12 | 31.12.2006 |

19 | 692-2/103/167/ 1992 | Juhász-Hús Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea g) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, ponto 10 | 31.12.2006 |

20 | 43/1996 | Sarud-Hús Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas c), e) e g) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, ponto 3Anexo I, Capítulo I, alíneas b), c) e d) do ponto 4 | 31.12.2005 |

21 | 94-5/2001 | Pikker 2000 Bt. Vágóhídja | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, ponto 3Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e d) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, ponto 12 | 31.12.2005 |

22 | 55-83/1995 | Apci-Hús Kft. Vágóhídja | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas e) e g) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, ponto 3Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e d) do ponto 4 | 31.12.2005 |

23 | 16-88/1997 | Közérdekű Bt. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas b) e e) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 9 e 13 | 31.12.2006 |

24 | 55/1997 | Bodó és Társa Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alínea c) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 5 e 9 | 31.12.2005 |

25 | 1103/1/2000 | Mikóhús Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas c), e) e f) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, ponto 2Anexo I, Capítulo I, alíneas b) e e) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, ponto 12 | 31.12.2006 |

26 | 60-300/1994 | Dorozsmahús Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas a), c) e e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas b), c) e e) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 5, 6, 7, 8, 11, 12 e 13 | 31.12.2005 |

27 | 45/1995 | Bereg-Hús Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e d) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alínea b) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, ponto 5 | 31.12.2005 |

28 | 28/9/1998 | Sárvári Mezőgazdasági Rt. Vágóhíd-Húsüzem | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas a), b) e c) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 5, 11 e 12 | 31.12.2006 |

29 | 110/1/1994 | Táncsics Mg. Devecseri Húsüzem | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea b) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alínea a) do ponto 2Anexo I, Capítulo I, alíneas b) e c) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 5, 11 e 12 | 31.12.2006 |

30 | 336/1/2001 | Palini Hús Rt. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea c) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alínea b) do ponto 4 | 31.12.2006 |

31 | 48/2000 | Horváth Kft. Vágóhídja | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas e) e g) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, ponto 3Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e d) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, ponto 12 | 31.12.2005 |

32 | 25/1998 | Hultai István Vágóhídja | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas b), c) e f) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas b) e c) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, ponto 9 | 31.12.2005 |

33 | 28/11/1999 | Fehérpecsenye Kft. Vágóhíd-Húsüzem | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea c) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 5, 9 e 11 | 31.12.2006 |

34 | 433-2/2000 | Bajnainé Tsa. Bt. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas a), c) e e) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 9, 11 e 13 | 31.12.2004 |

35 | 26/1994 | Poszavecz József Vágóhídja | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea c) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alínea b) do ponto 4 | 31.12.2006 |

36 | 432/2000 | Nemeshegyi Lászlóné Vágó és Húsfeldolgozó Üzeme | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea c) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas b) e c) do ponto 4 | 31.12.2006 |

37 | 45-17/1998 | Árvai Húsipari Kft. Vágóhídja | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas e) e g) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, ponto 3Anexo I, Capítulo I, alíneas c), d) e e) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 9, 11 e 12 | 31.12.2006 |

38 | 139/3/2000 | Szegvári Vágóhíd és Húsüzem | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alínea b) do ponto 2Anexo I, Capítulo I, ponto 12 | 31.12.2006 |

39 | 16/159/1998 | Konkoly Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas e) e g) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e e) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, ponto 12 | 31.12.2006 |

40 | 113-10/519-2/1999 | Provizio-3 Kft. Fehérvárcsurgói Vágóhíd | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, ponto 10 | 31.12.2006 |

41 | 316-6/1998 | Mészáros Ferenc Vágóhídja | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alínea c) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas a), b), c) e d) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 8, 9 e 10 | 31.12.2004 |

42 | 52-93/1997 | Gulyás és Társa Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, ponto 3Anexo I, Capítulo I, alíneas b), c) e e) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 5, 6, 7, 8, 11 e 12 | 31.12.2004 |

43 | 1100/1/2001 | Adonyhús Kft. | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas e) e g) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alínea d) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, pontos 7 e 12 | 31.12.2006 |

44 | 28/17/1997 | Jánosháza Hús Kft Vágóhíd-Húsüzem | Directiva 64/433/CEE do Conselho: Anexo I, Capítulo I, alíneas c) e e) do ponto 1Anexo I, Capítulo I, alíneas b) e c) do ponto 4Anexo I, Capítulo I, ponto 9 | 31.12.2006 |

[*] Para o texto do anexo X ver JO L 236 de 23.9.2003, p. 846.

--------------------------------------------------