EUROPÄISCHE KOMMISSION
Brüssel, den 10.7.2020
COM(2020) 307 final
ANHANG
des
BERICHTS DER KOMMISSION
Jährlicher Synthesebericht für das Jahr 2018 zur Umsetzung des FLEGT-Genehmigungssystems nach Verordnung (EG) Nr. 2173/2005 vom 20. Dezember 2005 zur Einrichtung eines FLEGT-Genehmigungssystems für Holzeinfuhren in die Europäische Gemeinschaft
Anhang 2
Tabelle 1: Verwendete Kriterien zur Bestimmung der Notwendigkeit einer zusätzlichen Prüfung einer FLEGT-Genehmigung, wenn von den Mitgliedstaaten gemeldet
|
Land
|
Die Prüfungen durchführende Behörde
(ZS = Zuständige Stelle,
Z = Zoll)
|
Art
|
Marktteilnehmer
|
Menge/Gewicht der Ladung
|
HS-Code
|
Ursprungsland
|
Unstimmigkeiten bei den Angaben in den Dokumenten
|
Sonstige Kriterien
|
|
Österreich
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
z. B. wenn die Genehmigungsbehörde nicht als aktiv aufgeführt ist oder wenn die formellen Anforderungen des freiwilligen Partnerschaftsabkommens nicht erfüllt sind
|
|
Belgien
|
ZS & Z
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bulgarien
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zypern
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tschechische Republik
|
ZS & Z
|
|
|
|
|
|
|
Nicht näher benannt
|
|
Dänemark
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Estland
|
Z
|
|
|
|
|
|
|
Alle papiergestützten Genehmigungen, da die Marktteilnehmer Daten mit Schreibfehlern in FLEGIT eingeben
|
|
Finnland
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
Genehmigung ist nicht in SILK-Datenbank vorhanden, Stempel und/oder Unterschrift fehlen, Genehmigung ist nicht auf offiziellem Papier gedruckt
|
|
Deutschland
|
ZS, Z, sonstige (Thünen-Institut)
|
|
|
|
|
|
|
Abgleich aller Genehmigungen mit den Informationen zur Genehmigung in SILK
|
|
Ungarn
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
Nicht näher benannt
|
|
Irland
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
Abgleich mit Informationen zur Genehmigung in SILK
|
|
Italien
|
ZS & Z
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lettland
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
ZS prüft die Rechtmäßigkeit der Genehmigungen in SILK
|
|
Litauen
|
Z
|
|
|
|
|
|
|
Nicht näher benannt
|
|
Malta
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Niederlande
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
Nicht näher benannt
|
|
Polen
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
Zweifel in Bezug auf die Echtheit der Unterschrift auf der FLEGT-Genehmigung
|
|
Slowenien
|
ZS & Z
|
|
|
|
|
|
|
Nicht näher benannt
|
|
Spanien
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
Wenn die Genehmigung nicht existiert oder nicht mit SILK übereinstimmt oder wenn sie abgelaufen ist. Die Ladeeinheiten werden ebenfalls berücksichtigt.
|
|
Schweden
|
ZS und sonstige (LIU)
|
|
|
|
|
|
|
Die Genehmigung hat keine Unterschrift, keine Stempel oder es fehlen andere zwingende Angaben; die Unterschrift fehlt in SILK oder ist nicht mehr gültig; die Genehmigung ist nicht mehr gültig
|
|
Vereinigtes Königreich
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
Britische und indonesische Zolltarif-Kennziffern stimmen nicht überein
|
Tabelle 2: Kriterien zur Bestimmung der Notwendigkeit einer zusätzlichen Prüfung einer Ladung mit FLEGT-Genehmigung, wenn von den Mitgliedstaaten gemeldet
|
Land
|
Die Prüfungen durchführende Behörde
(ZS = Zuständige Stelle,
Z = Zoll)
|
Art
|
Marktteilnehmer
|
Menge/Gewicht der Ladung
|
HS-Code
|
Ursprungsland
|
Unstimmigkeiten bei den Angaben in den Dokumenten
|
Sonstige Probleme mit der FLEGT-Genehmigung
|
Stichprobenartige Prüfungen
|
Sonstige Kriterien
|
|
Österreich
|
ZS & Z
|
|
|
|
|
|
|
|
|
***
|
|
Belgien
|
ZS & Z*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bulgarien
|
Z und sonstige (Exekutivagentur für Forstwirtschaft)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kroatien
|
Z
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zypern
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tschechische Republik
|
ZS, Z und sonstige (nicht näher benannt)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dänemark
|
ZS, Z und sonstige (nicht näher benannt)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Estland
|
Z
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Finnland
|
ZS & Z
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Frankreich
|
Z und sonstige (nicht näher benannt)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deutschland
|
ZS & Z
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Irland
|
ZS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Italien
|
ZS & Z
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lettland
|
Z
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Litauen
|
Z und sonstige (nicht näher benannt)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Malta
|
ZS & Z
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Niederlande
|
ZS & Z
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Polen
|
Z und sonstige (nicht näher benannt)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slowenien
|
ZS, Z und sonstige (Finanzverwaltung)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spanien
|
ZS & Z
|
|
|
|
|
|
|
****
|
|
|
|
Schweden
|
Z
|
|
|
|
|
|
|
**
|
|
|
|
Vereinigtes Königreich
|
Z und sonstige (Grenzpolizei)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*Belgien: Der Zoll führt Kontrollen auf der Grundlage seines eigenen allgemeinen risikobasierten Systems durch (einschließlich FLEGT). Die zuständige Stelle kann im Falle einer verdächtigen Ladung (z. B. verdächtige Unstimmigkeiten) eine zusätzliche Prüfung verlangen oder den Zoll auffordern, zusätzliche Kontrollen auf der Grundlage vorgeschlagener Kriterien durchzuführen.
**Schweden: Die Genehmigung hat keine Unterschrift, keine Stempel oder es fehlen andere zwingende Angaben. Die Unterschrift fehlt in SILK oder ist nicht mehr gültig. Die Genehmigung ist nicht mehr gültig.
***Österreich: Einzuführende Produkte, die sich von den Angaben in der entsprechenden FLEGT-Genehmigung bei früheren Kontrollen unterscheiden.
***Spanien: Keine Übereinstimmung mit anderen vorgelegten Informationen.
Tabelle 3: Ungefähre Höhe von Gebühren und Berechnungsgrundlage für die Mitgliedstaaten, die Einführern die Bearbeitung von FLEGT-Genehmigungen in Rechnung stellen
|
Land
|
Höhe der Gebühr [umgerechnet]*
|
Berechnungsgrundlage
|
|
Österreich
|
105,90 EUR
|
Rechtsgrundlage für die Gebühr; auf der Grundlage der durchschnittlichen Arbeitszeit für die Bearbeitung einer FLEGT-Genehmigung, einschließlich physischer Prüfungen
|
|
Belgien
|
50 EUR (nur für Ladungen mit >500 kg)**
|
Rechtsgrundlage für die Gebühr
|
|
Finnland
|
70 EUR
|
Rechtsgrundlage für die Gebühr; auf der Grundlage der durchschnittlichen Arbeitszeit für die Bearbeitung einer FLEGT-Genehmigung
|
|
Griechenland
|
100 EUR
|
Rechtsgrundlage für die Gebühr
|
|
Italien
|
50 EUR
|
auf der Grundlage der durchschnittlichen Arbeitszeit für die Bearbeitung einer FLEGT-Genehmigung
|
|
Vereinigtes Königreich
|
9,60 GBP [10,40 EUR]
|
Rechtsgrundlage für die Gebühr; auf der Grundlage der durchschnittlichen Arbeitszeit für die Bearbeitung einer FLEGT-Genehmigung
|
* Soweit erforderlich wurden die Gebühren in Euro umgerechnet und neben der in der ursprünglichen Währung gemeldeten Gebühr in eckige Klammern „[...]“ gesetzt.
** Ausschluss kleiner Ladungen zu anderen als Handelszwecken. Siehe Königlicher Erlass vom 25. Dezember 2017 [C – 2018/30112] in Belgisch Staatblad vom 19. Januar 2018, Ausgabe 2.