Briuselis, 2020 07 10

COM(2020) 307 final

KOMISIJOS ATASKAITA

2018 m. metinė suvestinė ataskaita dėl FLEGT licencijavimo schemos įgyvendinimo, parengta pagal 2005 m. gruodžio 20 d. Reglamentą (EB) Nr. 2173/2005 dėl FLEGT licencijavimo schemos medienos importui į Europos bendriją sukūrimo


KOMISIJOS ATASKAITA

2018 m. metinė suvestinė ataskaita dėl FLEGT licencijavimo schemos įgyvendinimo, parengta pagal 2005 m. gruodžio 20 d. Reglamentą (EB) Nr. 2173/2005 dėl FLEGT licencijavimo schemos medienos importui į Europos bendriją sukūrimo

1.    Įvadas

Šioje metinėje suvestinėje ataskaitoje apžvelgiama FLEGT licencijavimo schemos įgyvendinimo padėtis 2018 m. Ji parengta pagal 2005 m. gruodžio 20 d. Reglamento (EB) Nr. 2173/2005 1  dėl FLEGT licencijavimo schemos medienos importui į Europos bendriją sukūrimo (toliau – FLEGT reglamentas) 8 straipsnio 3 dalį ir yra grindžiama pagal FLEGT reglamento 8 straipsnio 1 dalį valstybių narių metinėse ataskaitose pateikta informacija.

Tai trečioji ataskaita 2 ; joje pateikiama antrųjų visų metų, kai įgyvendinama FLEGT licencijavimo schema (2018 m.) visoje ES, analizė ir pristatomos išvados ir tolesni veiksmai. 2018 m. Indonezija vis dar buvo vienintelė šią schemą naudojusi šalis.

Išsamesnė nacionalinių ataskaitų analizė, kurią Komisijai parengė UNEP-WCMC, paskelbta Komisijos interneto svetainėje 3 . Joje pateikiama duomenų analizės metodika, išsamesnė informacija apie valstybių narių pateiktus duomenų rinkinius ir susijusias kliūtis dėl skirtingo nacionalinių duomenų rinkinių išsamumo ir kokybės.

Buvo nagrinėjamos visų 28 valstybių narių metinės ataskaitos. Jos buvo pateiktos naudojant elektroninį ataskaitos šabloną, kurį Komisija parengė pagal FLEGT reglamento 8 straipsnio 2 dalį. Kai kurie skirsniai buvo iš anksto užpildyti ankstesnėse metinėse ataskaitose pateikta informacija.

2.Įgyvendinimo padėtis

FLEGT reglamente reikalaujama, kad valstybės narės paskirtų kompetentingą (-as) instituciją (-as) ir nustatytų veiksmingas, proporcingas ir atgrasančias sankcijas, skirtas reglamento vykdymui užtikrinti.

Nacionalinės ataskaitos padeda įvertinti įgyvendinimo padėtį ir suderinamumo lygį įvairiose valstybėse narėse.

2.1Kompetentingų institucijų skyrimas

Atsižvelgdamos į FLEGT reglamento 7 straipsnio 1 dalį, visos valstybės narės paskyrė kompetentingą (-as) instituciją (-as) 4 , taip pat visos ataskaitas pateikusios valstybės narės, išskyrus vieną (Portugaliją), pateikė informaciją apie priimtą teisės aktą, kuriuo paskiriamos kompetentingos institucijos.

Vienuolikoje valstybių narių kompetentinga FLEGT licencijas išduodančia institucija yra paskirta muitinė arba muitinė yra kompetentingos institucijos dalis. Septyniolikoje valstybių narių muitinė ir kompetentinga institucija yra atskiros institucijos. Šiose septyniolikoje valstybių narių svarbu nustatyti tvarką, pagal kurią būtų užtikrinamas institucijų gebėjimas veiksmingai bendradarbiauti tvarkant FLEGT licencijas – kompetentinga institucija turėtų turėti galimybę perduoti atitinkamas užduotis muitinei ir gauti informaciją, reikalingą siekiant patikrinti, ar FLEGT licencijoje nurodyti teisingi tam tikros siuntos duomenys. Toks užduočių perdavimas visose šiose valstybėse narėse vyksta pagal susitarimą arba susitarimo memorandumą. Duomenų mainų dažnis ir tvarka valstybėse narėse skiriasi.

2.2Importuotos medienos kiekiai ir susijęs FLEGT licencijų skaičius

Valstybių narių gautų licencijų skaičius ir muitinės įformintų licencijų skaičius

2018 m. visos valstybės narės, išskyrus Liuksemburgą, pranešė gavusios FLEGT licencijų. Iš viso gautos 31 785 licencijos. Kompetentingos institucijos pripažino (patvirtino) importui daugiau kaip 99 proc. (31 605) gautų licencijų. Daugiausia licencijų gavo Nyderlandai, Jungtinė Karalystė, Vokietija, Prancūzija ir Belgija(1a pav.). 12 valstybių narių pranešė atmetusios iš viso 66 FLEGT licencijas, daugiausia licencijų (20) atmesta Prancūzijoje.

Valstybės narės pranešė, kad 2018 m. muitinės įformino 23 238 importuojamų produktų licencijas 5 . Iš 25 valstybių narių, pateikusių muitinės duomenis FLEGT licencijų lygmeniu, Nyderlanduose, Vokietijoje ir Prancūzijoje įforminta daugiausia licencijų (1b pav.).

Paaiškinimai, susiję su nustatytais kompetentingų institucijų gautų ir muitinės įformintų FLEGT licencijų skaičiaus 2018 m. skirtumais (1a ir 1b pav.): muitinės duomenų rinkinių neišsamumas (žr. 10 išnašą); prekyba metų pabaigoje 6 ; muitinės neišleistos prekės (pvz., dėl fitosanitarinės kontrolės); importuotojas nusprendė neįforminti prekių; prekėms, importuojamoms į ES, nereikalinga FLEGT licencija, nes muitinėje priskirtas kitas SS kodas.

pav1.    FLEGT licencijų, a) kurias kompetentinga institucija gavo patvirtinti, skaičius ir b) muitinės įformintų licencijų skaičius 2018 m. * Iš Rumunijos gauti licencijų duomenys negalėjo būti įtraukti, nes jie nebuvo pateikti tinkamu formatu. Italija ir Rumunija nepateikė muitinės duomenų, o Jungtinė Karalystė nesusiejo muitinės duomenų su licencijų numeriais; Graikijos muitinės duomenys buvo neišsamūs. ** Įvertintas bendras Ispanijos, kuri nepateikė savo muitinės duomenų, susietų su licencijų numeriais, skaičius. *** Tai neapima licencijų, įformintų konkretiems pripažintiems importuotojams atgaline data pateikus muitinės deklaracijas; jų duomenys nesusieti su licencijų numeriais.

Importuoti kiekiai

Valstybės narės pateikė duomenis apie 2018 m. faktiškai importuotos medienos ir medienos produktų kiekius (t. y. muitinės įformintus kiekius), taip pat atitinkamus kiekius pagal FLEGT licencijas, kurias gavo ir patvirtino kompetentingos institucijos. 2018 m. pranešta apie daugiau kaip 694 mln. kg medienos ir medienos produktų pagal patvirtintas FLEGT licencijas 7 , o ES muitinės įformino daugiau kaip 2 993 mln. kg su FLEGT licencija importuotos medienos ir medienos produktų 8 , 9  (2 pav.), iš jų 2 470 mln. kg sudarė miegamųjų baldai (SS 9403.50), apie kuriuos pranešė Jungtinė Karalystė. Tai dvigubai daugiau nei to paties SS kodo prekių kiekis, nurodytas kompetentingos institucijos patvirtintose FLEGT licencijose. Dėl šių skaičių teirautasi Jungtinės Karalystės, tačiau ji nepateikė jokio paaiškinimo. Remiantis muitinių duomenimis, pagrindiniai su FLEGT licencija importuotų produktų tipai pagal svorį buvo miegamųjų baldai (SS 9403.50), kurių svoris siekė beveik 2 472 mln. kg ir kurie sudarė 83 proc. importuotų produktų, rašomasis popierius (SS 4802), kiti baldai (SS 9403.60 ir 9401), statybiniai stalių ir dailidžių gaminiai (SS 4418), fanera, faneruoti skydai ir panaši sluoksniuotoji mediena (SS 4412) ir ištisai profiliuota mediena (SS 4409) (2018 m. su FLEGT licencija importuotų produktų SS kodai išvardyti A priede). Pagrindinės šiuos produktus importavusios valstybės narės – Jungtinė Karalystė, Vokietija ir Nyderlandai.

Kai kurios valstybės narės taip pat pranešė apie importą, kai pagal SS kodus nebūtų reikėję FLEGT licencijos (įskaitant kai kuriuos kodus, pagal kuriuos reikia patikrintos teisinės licencijos („V-legal“). Šis importas susijęs 2099 muitinės įrašais ir apėmė iš viso 1,35 mln. kg medienos produktų. Tai iš dalies gali būti susiję su prekių perklasifikavimu ES muitinėse.  

FLEGT licencijose nurodyti kiekiai ir muitinių nurodyti kiekiai gali nesutapti (2 pav.) dėl šių priežasčių: trūkstamų muitinės duomenų ir skirtingos nacionalinių duomenų rinkinių kokybės; prekių perklasifikavimo muitinėse, priskiriant kitus SS kodus; gautų, bet muitinės dar neįformintų licencijų; nevienodo nurodytus SS kodus sudarančių skaitmenų skaičiaus; kiekio, išreikšto skirtingais matavimo vienetais.

Importuoti taksonai

Informacija apie tai, kurių taksonų mediena, importuota su patvirtintomis FLEGT licencijomis, prekiaujama, buvo pateikta 84,6 proc. atvejų. Tokios rūšies informacijos nepateikė Nyderlandai, kuriems tenka 107 mln. kg medienos, importuotos su patvirtintomis FLEGT licencijomis. Be to, nenurodydamos taksonų, informaciją apie daugiau nei 32 000 kg medienos, importuotos su patvirtintomis FLEGT licencijomis, pateikė Čekija, Italija, Prancūzija ir Švedija.

2018 m. buvo pranešta apie iš viso 204 įvairias medienos rūšis ir 80 aukštesnių taksonų (pvz., genčių), nurodytų patvirtintose FLEGT licencijose (t. y. 235,5 mln. kg atskirų taksonų siuntų), ir dar apie 351,7 mln. kg mišrių taksonų siuntų. Tais atvejais, kai buvo nurodyti konkretūs taksonai, pagal svorį daugiausia buvo prekiaujama Acacia mangium (plačialapės akacijos), Shorea spp. (šorėjos) ir Tectona grandis (didžiojo tikmedžio) mediena.

FLEGT licencijų tvarkymas

21 valstybė narė tvarkė FLEGT licencijas naudodamosi sistema FLEGIT/TRACES 10 , o 7 valstybės narės naudojosi nacionalinėmis sistemomis. Iš sistemą FLEGIT/TRACES naudojančios 21 valstybės narės 14 valstybių narių pranešė, kad ją naudoja ir kompetentinga institucija, ir muitinė, 5 valstybės narės pranešė, kad ją naudoja tik kompetentinga institucija, o 2 valstybės narės pranešė, kad ją naudoja tik muitinė. Valstybės narės taip pat pateikė informaciją apie formatą, kuriuo buvo pateiktos FLEGT licencijos; 14 valstybių narių pranešė, kad FLEGT licencijas gavo daugiau nei vienu formatu. Iš viso 18 valstybių narių pranešė, kad buvo pateiktos rašytinės licencijos, 18 nurodė, kad licencijos buvo pateiktos per sistemą FLEGIT/TRACES, 5 – elektroniniu paštu ir 2 – per nacionalines elektronines sistemas.

Dienų, per kurias valstybės narės apdoroja licencijas, skaičius galėtų būti analizuojamas pagal 24 valstybių narių duomenis; 53 proc. licencijų kompetentinga institucija patvirtino tą pačią dieną arba kitą dieną po gavimo, daugiau kaip 66 proc. atvejų licencijos buvo patvirtintos per 3 dienas, o 97 proc. atvejų – per 21 dieną.

**

2 pav. 2018 m. į ES su patvirtintomis FLEGT licencijomis importuotų ir muitinės įformintų pagrindinių grupių produktų kiekiai pagal SS kodą* (išskyrus SS 9403.50**) ir svorį (kg)***. (Rumunijos pateikti licencijų duomenys negalėjo būti įtraukti. Italija ir Rumunija nepateikė muitinės duomenų, o Graikijos pateikti duomenys buvo neišsamūs.) * Kai įmanoma, įrašomi 6 skaitmenų SS kodai; 4 skaitmenų SS kodais žymima tik prekyba, apie kurią valstybės narės pranešė 4 skaitmenų lygmeniu. ** Siekiant palengvinti duomenų vaizdavimą, į šį skaičių nebuvo įtraukta 2 472 mln. kg SS 9403.50 produktų, nurodytų valstybių narių muitinių duomenyse, nes tas kiekis kelis kartus didesnis nei likusieji duomenys. Dėl Jungtinės Karalystės muitinės įforminto 2 472 mln. kg SS 9403.50 produktų kiekio jai buvo pateikta užklausa, nes šie duomenys nebuvo pakankamai atspindėti licencijose, tačiau Jungtinė Karalystė nepateikė jokio paaiškinimo. *** Kiekis pagal svorį buvo nurodytas > 99 proc. patvirtintų FLEGT licencijų ir 97 proc. muitinės duomenų ir tai gali neatspindėti visos prekybos. Pažymėtina, kad dėl to, jog muitinė nurodė mažesnio skaičiaus produktų duomenis pagal svorį ir didesnio skaičiaus produktų – pagal tūrį (m3) arba vienetų skaičių, FLEGT licencijose ir muitinės nurodyti kiekiai pagal svorį nėra visiškai palyginami.

2.3Tolesnis FLEGT licencijų ir siuntų tikrinimas

Pagal FLEGT reglamento 5 straipsnio 4 dalį kompetentingos institucijos sprendžia, ar reikia toliau tikrinti siuntas taikant rizika pagrįstą metodą. 21 valstybėje narėje yra įtvirtintos nuostatos, pagal kurias numatoma toliau tikrinti FLEGT licencijas 11 , o 22 valstybėse narėse numatoma toliau tikrinti FLEGT siuntas 12 (B priedo 1 ir 2 lentelės). 2018 m. buvo papildomai patikrintos iš viso 1 782 FLEGT licencijos (pavyzdžiui, dėl tolesnio tikrinimo kreipiantis į LIU, Indonezijos licencijų informacijos skyrių); patikrinimus atliko 19 valstybių narių. Be to, Nyderlandai pranešė, kad papildomi patikrinimai vykdomi kasdien, bet patikrinimų skaičius neregistruojamas siekiant sumažinti administracinę naštą.

Valstybės narės pateikė informaciją apie taikomus įvairius rizikos kriterijus, pagal kuriuos nustatoma, ar reikia atlikti papildomą FLEGT licencijos ar siuntos tikrinimą, įskaitant atvejus, kai nesutampa FLEGT licencijoje ir kituose dokumentuose pateikiama informacija (B priedo 1 ir 2 lentelės). 17 valstybių narių pranešė, kad tikrindamos iš veiklos vykdytojų gautas FLEGT licencijas naudoja Indonezijos medienos teisėtumo informacijos sistemą SILK; iš jų keturios valstybės narės pranešė, kad naudoja SILK retkarčiais.

2018 m. 18 valstybių narių atliko iš viso 265 fizinius su FLEGT licencijomis importuotų siuntų patikrinimus ir 94 proc. atvejų siuntos atitiko FLEGT licencijoje nurodytus duomenis.

2.4Nuostatos dėl nuobaudų

FLEGT reglamento 5 straipsnio 8 dalyje numatyta, kad [k]iekviena valstybė narė nustato sankcijas, taikomas pažeidus šio reglamento nuostatas. Tokios sankcijos turi būti veiksmingos, proporcingos ir atgrasančios. 17 valstybių narių yra patvirtinusios nuostatas dėl administracinių baudų, 17 – dėl baudžiamųjų nuobaudų, 20 – dėl laisvės atėmimo, 7 – dėl leidimo prekiauti sustabdymo ir 9 – dėl pranešimų apie taisomųjų veiksmų inicijavimą arba įspėjamųjų raštų. Galimos didžiausios laisvės atėmimo bausmės yra nuo 1 mėnesio iki 15 metų (15 valstybių narių pranešė apie didžiausią galimą 1–5 metų laisvės atėmimo bausmę).

Vadovaujantis FLEGT reglamento 5 straipsnio 7 dalimi, muitinės gali sustabdyti medienos produktų išleidimą į apyvartą ar juos sulaikyti, jeigu turi pagrindą manyti, kad FLEGT licencija gali būti negaliojanti. 24 valstybės narės pranešė, kad jose medienos produktai gali būti konfiskuojami ir kad jų nacionalinės teisės aktuose numatyta galimybė disponuoti konfiskuota mediena (3 pav.) Tais atvejais, kai nacionalinės teisės aktuose numatytas disponavimas konfiskuota mediena, 9 valstybės narės nurodė, kad už tai atsako muitinė, 4 valstybės narės – kad už tai atsakinga kompetentinga institucija, 5 valstybės narės – kad, be kompetentingos institucijos ir (arba) muitinės, buvo atsakinga kita institucija, o 5 valstybės narės nurodė, kad už tai atsako kita institucija (ne kompetentinga institucija ir ne muitinė).

3 pav. Valstybės narės, kuriose numatytos nuobaudos, įskaitant medienos siuntų areštą ar konfiskavimą.

2.5Taikomos nuobaudos

Dvi valstybės narės (Bulgarija ir Ispanija) pritaikė 6 straipsnio 1 dalį 13 ; su taikymo atvejais susijusių produktų bendras svoris buvo 29 130 kg. Bulgarija ir Nyderlandai pritaikė 6 straipsnio 2 dalį 14 ; Bulgarija ją pritaikė, kai tvirtinti buvo pateikta nuskanuota FLEGT licencija (su praėjusia galiojimo pabaigos data), o Nyderlandai – siuntai, kurioje buvo CITES rūšių, dėl kurių negautas CITES leidimas.

2.6FLEGT licencijų tvarkymo mokesčiai

Valstybės narės už FLEGT licencijų tvarkymą gali imti mokestį, kaip nustatyta FLEGT reglamento 5 straipsnio 6 dalyje. Šešios valstybės narės pranešė, kad yra nustačiusios mokesčius, jie siekia nuo 10 EUR (9,60 GBP) iki 105,90 EUR (B priedo 3 lentelė).

2.7    Kitos įgyvendinimo priemonės ir sunkumai

26 valstybės narės pateikė informaciją apie kitas įgyvendinimo priemones ir sunkumus. Vienuolika iš jų pranešė apie bendradarbiavimą su kitomis kompetentingomis institucijomis ir nurodė, kad toks bendradarbiavimas naudingas, ypač kai prekės atvežamos į vieną valstybę narę, bet skirtos kitoms Europos Sąjungos šalims. Devynios valstybės narės atkreipė dėmesį į bendradarbiavimą su Europos Komisija arba jos paramą, kelios pranešė apie gerus ryšius su Europos Komisija FLEGT srityje. Pateikta keletas pasiūlymų valstybėms narėms suteikti galimybę visas FLEGT licencijas gauti sistemoje SILK 15 , neatsižvelgiant į paskirties šalį ES, kad būtų lengviau patvirtinti licencijas.

Viena ar kelios valstybės narės atkreipė dėmesį į tam tikrus su įgyvendinimu susijusius sunkumus: bendravimą su Indonezijos licencijų informacijos skyriais (nors kelios valstybės narės pažymėjo, kad reagavimo laikas pagerėjo); FLEGT licencijų ir muitinės deklaracijų informacijos neatitikimo atvejus, įskaitant neatitikimus, susijusius su SS kodais arba šalies kodais; FLEGT licencijas, išduotas pagal SS kodus, kuriems netaikomas FLEGT reglamentas ir Indonezijos savanoriškos partnerystės susitarimas.

3. Išvados

Iš trečiosios FLEGT licencijavimo schemos įgyvendinimo ataskaitos matyti, kad padaryta didelė pažanga. Antraisiais visais FLEGT licencijavimo schemos įgyvendinimo metais, t. y. 2018 m., buvo gautos 31 785 licencijos; kompetentingos institucijos pripažino (patvirtino) importui 99 proc. licencijų; daugiau kaip 2 993 mln. kg medienos ir medienos produktų buvo įforminta muitinėje ir importuota į ES. Pranešama apie teigiamą kompetentingų institucijų tarpusavio bendradarbiavimą ir jų bendradarbiavimą su Komisija. Palyginus valstybių narių pateiktus duomenis apie patvirtintas FLEGT licencijas su muitinės įformintais duomenimis, lengviau paaiškinti galimus pastebėtus neatitikimus. Į elektroninį ataskaitos šabloną įtrauktos papildomos rekomendacijos valstybėms narėms dėl nacionalinių duomenų standartizavimo ir kryžminės patikros.

Kai kurie sunkumai dar išlieka, įskaitant FLEGT licencijų ir muitinės deklaracijų informacijos neatitikimą ir ribotas valstybių narių galimybes susipažinti su visais SILK duomenimis.

4. Tolesni veiksmai

Komisija ir toliau bendradarbiaudama su valstybėmis narėmis sieks užtikrinti, kad FLEGT reglamentas būtų veiksmingai ir nuosekliai taikomas visoje ES, be kita ko, parengs papildomų rekomendacinių dokumentų ir prireikus patikslins dokumentą „Muitinė ir FLEGT. Įgyvendinimo gairės“ 16 , atsižvelgdama į iki šiol sukauptą patirtį. Komisija, vadovaudamasi Įgyvendinimo reglamento (EB) Nr. 1024/2008 3 straipsnio 2 dalimi, prireikus ir toliau pateiks valstybėms narėms Indonezijos paskirtų licencijas išduodančių institucijų pavadinimus ir kitą susijusią informaciją, patvirtintus kiekvienos licencijas išduodančios institucijos antspaudų ir parašų pavyzdžius ir Indonezijoje naudojamo FLEGT licencijos šablono pavyzdžius.

Komisija taip pat toliau bendradarbiaus su valstybėmis narėmis siekdama tobulinti ataskaitų teikimą, įskaitant perėjimą prie elektroninės ataskaitų teikimo sistemos DECLARE 17 , skatindama nuoseklų FLEGT licencijų ir muitinės deklaracijų duomenų teikimą, nuoseklų matavimo vienetų naudojimą ir tolesnį ataskaitos formos tobulinimą atsižvelgiant į sukauptą patirtį. Be to, Komisija toliau ragins valstybes nares, kurios šiuo metu nenaudoja FLEGIT/TRACES, pradėti ją naudoti, nes tai, inter alia, palengvins ataskaitų teikimą. Galiausiai Komisija toliau tobulins IT sistemą FLEGIT/TRACES, atsižvelgdama į sukauptą patirtį ir valstybių narių pasiūlymus, ir dėl keitimosi duomenimis bendradarbiaus su nacionalines elektronines sistemas įsidiegusiomis valstybėmis narėmis.

Kartu Komisija ir toliau glaudžiai bendradarbiaus su Indonezijos institucijomis ir, vykstant platesnio masto diskusijoms dėl ES ir Indonezijos FLEGT SPS įgyvendinimo ir jo poveikio stebėsenos, sieks, kad būtų sprendžiamos pirmiau minėtos problemos ir šalinami sunkumai. Tebevykdomas bandomasis darbas su Indonezija dėl atitinkamų IT sistemų, t. y. FLEGIT/TRACES, integravimo su SILK, siekiant ateityje sukurti visiškai elektroninę licencijavimo sistemą.

Galiausiai Komisija atliks FLEGT reglamento (kartu su ES medienos reglamentu) tinkamumo patikrą, kad peržiūrėtų reglamento veikimą ir veiksmingumą pagal FLEGT reglamento 9 straipsnį 18 . FLEGT reglamento įgyvendinimo patirtis gali būti naudinga vertinant papildomas kitų prekių paklausos priemones, į preliminarias tinkamumo patikros išvadas bus atsižvelgta vertinant paklausos priemones, kuriomis siekiama padidinti tiekimo grandinės skaidrumą ir sumažinti miškų naikinimo ir alinimo riziką, susijusią su ES rinkai pateikiamais produktais 19 .

(1)

OL L 347, 2005 12 30, p. 1.

(2)

Pirmoji ataskaita apėmė 2016 m. lapkričio 15 d. – gruodžio 31 d. laikotarpį, COM(2018) 448 final, o antroji ataskaita – 2017 kalendorinius metus, COM(2019) 249 final.

(3)

  http://ec.europa.eu/environment/forests/flegt.htm

(4)

Žr. http://ec.europa.eu/environment/forests/pdf/list_competent_authorities_flegt.pdf . 

(5)

Į šį skaičių įtrauktas apytikris Ispanijos FLEGT licencijų skaičius. Italija ir Rumunija nepateikė jokių muitinės duomenų, Jungtinė Karalystė nepateikė muitinės duomenų, susijusių su FLEGT licencijų kiekiu, Graikijos pateikti muitinės duomenys buvo neišsamūs, o Nyderlandų muitinės duomenys, susiję su atgaline data pateiktomis muitinės deklaracijomis, nebuvo susieti su FLEGT licencijų kiekiu.

(6)

 Į muitinės duomenis įtrauktos FLEGT licencijos, gautos 2017 m., tačiau įformintos 2018 m. 2018 m. patvirtintos licencijos, kurias muitinė įformino 2019 m., bus įtrauktos į 2019 m. metinę ataskaitą.

(7)

Daugiau kaip 99 proc. (31 806) 2018 m. patvirtintų FLEGT licencijų buvo nurodytas prekės, kuria prekiaujama, svoris; 8 atvejai, kai svoris nebuvo nurodytas, sudaro 61 m3 ir 174 vienetus.

(8)

Informaciją apie muitinės įformintus kiekius pateikė 25 valstybės narės – Italija ir Rumunija nepateikė muitinės duomenų, o Vokietijos pateikti duomenų rinkiniai buvo neišsamūs.

(9)

Iš 23 238 su FLEGT licencijomis importuotų muitinės įformintų siuntų prekės, kuria prekiaujama, svoris buvo nurodytas 97 proc. atvejų; dar 884 atvejai, kai svoris nebuvo nurodytas, sudaro 447 813 m3 ir 543 003 vienetus.

(10)

FLEGIT/TRACES yra internetinė taikomoji programa – sistemos TRACES NT (Prekybos kontrolės ir ekspertizių sistemos naujųjų technologijų, angl. TRAde Control and Expert System, New Technology) dalis; ja ES importuotojai bei jų atstovai, valstybių narių FLEGT kompetentingos institucijos ir ES muitinės gali naudotis, norėdami greitai ir saugiai atlikti FLEGT licencijų elektroninį patikrinimą ir jas tvarkyti.

(11)

Papildomas FLEGT licencijų tikrinimas suprantamas kaip patikrinimai, kurie neapsiriboja pagrindiniu licencijos patikrinimu ir gali apimti patikrinimus, jei kyla abejonių dėl licencijos galiojimo, todėl licencijas išduodančių institucijų gali būti prašoma pateikti išsamesnį paaiškinimą, kaip nustatyta savanoriškos partnerystės susitarime su eksportuojančia šalimi partnere.

(12)

Papildomas su FLEGT licencijomis importuotų siuntų tikrinimas suprantamas kaip patikrinimai, viršijantys įprastus muitinių patikrinimus ir galintys apimti kompetentingos institucijos prašomus patikrinimus taikant rizika pagrįstą metodą, arba kai muitinė turi pagrindo manyti, kad licencija gali būti negaliojanti.

(13)

6 straipsnio 1 dalis: jei kompetentingos institucijos nustato, kad 4 straipsnio 1 dalyje nustatyti reikalavimai nėra įvykdyti, jos veikia pagal galiojančius nacionalinės teisės aktus. (4 straipsnio 1 dalis: iš šalių partnerių eksportuojamų medienos produktų importas į Bendriją yra draudžiamas, išskyrus atvejus, kai siunta turi FLEGT licenciją.)

(14)

6 straipsnio 2 dalis: valstybės narės praneša Komisijai visą informaciją, leidžiančią įtarti, kad yra arba buvo apeinamos šio reglamento nuostatos.

(15)

Licencijas išduodančios institucijos Indonezijoje FLEGT licencijoms rengti naudoja elektroninę informacinę sistemą SILK arba SVLK (Sistem Verificasi Legalitas Kayu).

(16)

Atnaujintos gairės paskelbtos 2020 m. sausio 20 d., OL C 20, 2020 1 21, p. 1–14.

(17)

DECLARE yra visoje ES veikianti internetinė priemonė, kurią FLEGT kompetentingos institucijos gali naudoti teikdamos FLEGT licencijavimo schemos įgyvendinimo ataskaitas.

(18)

Su pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/1010 dėl ataskaitų teikimo pareigų suderinimo aplinkos teisės aktų srityje, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 166/2006 ir (ES) Nr. 995/2010, Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2002/49/EB, 2004/35/EB, 2007/2/EB, 2009/147/EB ir 2010/63/ES, Tarybos reglamentai (EB) Nr. 338/97 ir (EB) Nr. 2173/2005 ir Tarybos direktyva 86/278/EEB, , (OL L 170, 2019 6 25, p. 115–127), 9 straipsnio 2 dalimi.

(19)

Įgyvendinant veiksmus, nurodytus Komunikate dėl ES veiksmų, kuriais siekiama apsaugoti ir atkurti pasaulio miškus, stiprinimo , COM(2019) 352, žr. https://ec.europa.eu/environment/forests/eu_comm_2019.htm .