Официален вестник n° L 097 , 15/04/2005 стр. 0038 - 0040
Официален вестник n° L 272 , 18/10/2005 стр. 0261 - 0263
20050331 Решение на Комисията от 31 март 2005 година относно невключването на технически крезол, дихлорофен, имазаметабенз, казугамицин и полиоксин в приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета и оттеглянето на разрешенията за продукти за растителна защита, съдържащи тези вещества (нотифицирано под номер С(2005) 975) (текст от значение за ЕИП) (2005/303/EО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 91/414/ЕИО на Съвета от 15 юли 1991 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита [1], и по-специално член 8, параграф 2, четвърта алинея от нея, като има предвид, че: (1) Член 8, параграф 2 от Директива 91/414/ЕИО предвижда, че дадена държава-членка може, в рамките на 12 години, считано от датата на нотифицирането на споменатата директива, да разрешава пускането на пазара на своята територия на продукти за растителна защита, съдържащи активни вещества, които не са изброени в приложение I към упоменатата директива, които се продават на пазарите ѝ две години след нотифицирането на споменатата директива, при условие че тези вещества постепенно се изследват в рамките на работна програма. (2) Регламент (ЕО) № 451/2000 на Комисията [2] и Регламент (ЕО) № 1490/2002 на Комисията [3] определят подробни правила за изпълнението на втория и третия етап на работната програма, посочена в член 8, параграф 2 от Директива 91/414/ЕИО. За активните вещества, за които нотифициращият орган не е изпълнил задълженията си по упоменатите регламенти, не се извършва проверка за пълнота или оценка на досието. За техническия крезол, дихлорофен, имазаметабенз, казугамицина и полиоксина или не са представени пълни досиета, или нотифициращият орган е заявил, че досиетата няма да бъдат представени в рамките на определения срок. В резултат на това, въпросните активни вещества не следва да бъдат включени в приложение I към Директива 91/414/ЕИО и държавите-членки следва да оттеглят разрешенията за продуктите за растителна защита, съдържащи тези вещества. (3) За активните вещества, за които е определен само кратък срок за предварителното известяване за оттегляне на разрешението за продукти за растителна защита, съдържащи тези вещества, е целесъобразно да се предвиди гратисен период за обезвреждането, съхраняването, пускането на пазара и употребата на съществуващите запаси, който да не надвишава 12 месеца, за да се позволи употребата на съществуващите запаси само за още един период на вегетация. В случай на предоставяне на по-дълъг срок за предварителното уведомяване, този период може да бъде скъсен и да изтича в края на периода на вегетация. (4) За дихлорофена, имазаметабенза, казугамицина и полиоксина е представена информация, която е обработена от Комисията съвместно с експертите на държавата-членка и показва, че е необходимо да продължи употребата на веществата, за които става въпрос. В такива случаи следва да се предвидят временни мерки, за да се създадат алтернативи. (5) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 Техническият крезол, дихлорофенът, имазаметабензът, казугамицинът и полиоксинът не се включват в приложение I към Директива 91/414/ЕИО. Член 2 Държавите-членки гарантират, че: 1. Разрешенията за продукти за растителна защита, съдържащи крезол, дихлорофен, имазаметабенз, казугамицин или полиоксин, се оттеглят в срок до 30 септември 2005 г. 2. От 15 април 2005 г. за продуктите за растителна защита, съдържащи крезол, дихлорофен, имазаметабенз, казугамицин или полиоксин, не се дават или подновяват разрешения съгласно дерогацията, предвидена по член 8, параграф 2 от Директива 91/414/ЕИО. 3. Чрез дерогация от точка 1 държавите-членки, изброени в колона Б от приложението, могат да запазят разрешенията за продуктите за растителна защита, съдържащи вещества, изброени в колона А, за употребите, изброени в колона В от въпросното приложение, в срок до 30 юни 2007 г., за да се даде възможност за разработването на ефикасна алтернатива на веществата, за които става въпрос. Държавите-членки, които използват дерогацията, предвидена в първата алинея, гарантират спазването на следните условия: а) продължителна употреба се допуска само доколкото тя не причинява вредно въздействие върху здравето на хората и животните и неприемливо въздействие върху околната среда; б) продуктите за растителна защита, които остават на пазара след 30 септември 2005 г., се етикетират повторно, за да се спазят условията за ограничена употреба; в) за намаляване на евентуалните рискове се налагат всички подходящи мерки за смекчаване на риска; г) сериозно се търсят алтернативи на упоменатите употреби. 4. Заинтересованите държави-членки нотифицират Комисията за приетите от тях мерки за прилагането на точка 3, и по-специално за действията, предприети в съответствие с букви от а) до г), в срок до 31 март 2005 г. Член 3 Когато е даден гратисен период от държавата-членка в съответствие с член 4, параграф 6 от Директива 91/414/ЕИО, той е възможно най-краткият. Когато разрешенията се отменят в съответствие с член 2, параграф 1 до 30 септември 2005 г., срокът изтича не по-късно от 30 септември 2006 г. Когато разрешенията се отменят в съответствие с член 2, параграф 3 до 30 юни 2007 г., срокът изтича не по-късно от 31 декември 2007 г. Член 4 Адресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 31 март 2005 година. За Комисията Markos Kyprianou Член на Комисията [1] ОВ L 230, 19.8.1991 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2004/58/EО на Комисията (ОВ L 120, 24.4.2004 г., стр. 26). [2] ОВ L 55, 29.2.2000 г., стр. 25. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1044/2003 (ОВ L 151, 19.6.2003 г., стр. 32). [3] ОВ L 224, 21.8.2002 г., стр. 23. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1744/2004 (ОВ L 311, 8.10.2004 г., стр. 23). -------------------------------------------------- 20050331 ПРИЛОЖЕНИЕ СПИСЪК НА РАЗРЕШЕНИЯТА ПО ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 2 Колона А | Колона б | Колона В | Активно вещество | Държава-членка | Употреба | Дихлорофен | Ирландия | Контрол на мъха по тревните чимове в местата за отдих и игрищата за голф | Обединено кралство | Гълъбови очички и мъхове по декоративните растения Контрол на гъбички и други растителни патогенни по повърхността на оранжериите и в разсадниците по площите с неприбрани култури Контрол на мъха по тревните чимове в местата за отдих и по твърдите повърхности | Имазаметабенз | Гърция | Житните култури | Испания | Житните култури | Казугамицин | Гърция | Предпазване от бактериални заболявания по тютюна, доматите, тиквичките, цитрусовите плодове, бобовите и декоративните растения | Унгария | Семкови плодове (ябълки, круши, дюли), сладък пипер, лют пипер, домати, краставици | Испания | Предпазване от бактериални заболявания по доматите, краставиците, ябълковите и крушовите дървета, кипарисите (също и от гъбични заболявания), ягодите и зеления фасул | Полиоксин | Гърция | Предпазване от гъбични заболявания по ягодите | Испания | Предпазване от бактериални и гъбични заболявания по доматите, тиквичките и краставиците, храстите и декоративните билки, памука и малиновите храсти | --------------------------------------------------