(1)

Komisijos reglamentu (EB) Nr. 206/2009 (2) nustatomos asmeninių nekomercinio pobūdžio gyvūninių produktų siuntų įvežimo į Sąjungą, kai šios siuntos yra dalis keliautojų bagažo arba siunčiamos privatiems asmenims mažais kiekiais, taip pat ir užsakius nuotoliniu būdu (pavyzdžiui, paštu, telefonu arba internetu), taisyklės;

(2)

Reglamento (EB) Nr. 206/2009 3 straipsnyje reikalaujama, kad valstybės narės užtikrintų, kad visuose įvažiavimo į Sąjungą punktuose iš trečiųjų šalių atvykstančių keliautojų dėmesys būtų atkreipiamas į asmeninėms siuntoms, įvežamoms į Sąjungą, taikomas veterinarines sąlygas. Keliautojams turi būti pateikiama bent ta informacija, kuri nurodoma minėto reglamento III priede pateikiamuose plakatuose. Šiuose plakatuose yra informacijos apie nukrypti leidžiančias nuostatas, taikomas kai kurioms trečiosioms šalims, kurios yra geografiškai artimos, o pavojus gyvūnų sveikatai yra menkas;

(3)

viena iš šių šalių yra Kroatija. Tuo atveju, jei įsigalios Sutartis dėl Kroatijos Respublikos stojimo, nuo jos įsigaliojimo dienos iš minėtų plakatų reikia pašalinti šiai šaliai skirtą įrašą;

(4)

taip pat palanku šiek tiek pataisyti plakatuose pateikiamos informacijos formulavimą ir išdėstymą, kad ji taptų aiškesnė keliautojams ir plačiajai visuomenei;

(5)

todėl Reglamento (EB) Nr. 206/2009 III priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(6)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,