31997D0820



Официален вестник n° L 338 , 09/12/1997 стр. 0007 - 0007
специално чешко издание глава 18 том 01 стр. 50 - 50
специално испанско издание глава 18 том 01 стр. 50 - 50
специално унгарско издание глава 18 том 01 стр. 50 - 50
специално литвийско издание глава 18 том 01 стр. 50 - 50
LV.ES глава 18 том 01 стр. 50 - 50
MT.ES глава 18 том 01 стр. 50 - 50
PL.ES глава 18 том 01 стр. 50 - 50
SK.ES глава 18 том 01 стр. 50 - 50
специално словенско издание глава 18 том 01 стр. 50 - 50


19971128

Решение на Съвета

от 28 ноември 1997 година

относно прилагането на Обща позиция 95/544/ОВППС за Нигерия

(97/820/ОВППС)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член J.2 от него,

като има предвид, че на 4 декември 1995 г. Съветът определи Обща позиция 95/544/ОВППС за Нигерия [1] на основание член J.2 от Договора за Европейския съюз;

като има предвид, че действието на Обща позиция 95/544/ОВППС е продължено до 1 ноември 1998 г. с Решение 97/821/ОВППС [2];

като има предвид, че е необходимо да се дадат някои насоки за прилагането на горепосочената обща позиция,

РЕШИ:

Член 1

1. Държавите-членки на Европейския съюз могат да дават визи на всички нигерийски граждани, участващи в международни конференции на тяхна територия, и по-специално в събранията, провеждащи се в рамките на Четвъртата конвенция АКТБ-ЕО, подписана в Ломе на 15 декември 1989 г.

2. С грижата за спазване на своите международни ангажименти, държавите-членки могат да допуснат изключения от параграф 1 от Обща позиция 95/544/ОВППС:

- в изпълнение на разпоредбите на определено споразумение по местонахождение,

- с цел да се следват вече поетите ангажименти преди приемането на общата позиция от 1995 г., и по-точно за провеждането на спортни мероприятия, организирани под егидата на международни спортни федерации, а именно световната купа по футбол през 1998 г. и вече организираните във връзка с това предварителни мачове, както и за световния шампионат по баскетбол през 1998 г.

Държавите-членки ще информират спортните федерации за разпоредбите на настоящото решение.

3. Изключения от параграф 1 от Обща позиция 95/544/ОВППС ще могат също така да бъдат допуснати по повод спешни хуманитарни случаи.

Член 2

Всяка виза се дава поотделно и след предварително нотифициране на всички държави-членки.

Член 3

Настоящото решение се публикува в Официален вестник.

Съставено в Брюксел на 28 ноември 1997 година.

За Съвета

Председател

G. Wohlfart

[1] ОВ L 309, 21.12.1995 г., стр. 1.

[2] ОВ L 338, 9.12.1997 г., стр. 8.

--------------------------------------------------