Rozhodnutie Rady

z 28. novembra 1997

o vykonávaní spoločnej pozície 95/544/SZBP, ktorá sa vzťahuje na Nigériu

(97/820/SZBP)

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii a najmä na jej článok J.2,

keďže dňa 4. decembra 1995 Rada definovala, na základe článku J.2 Zmluvy o Európskej únii, spoločnú pozíciu 95/544/SZBP, ktorá sa vzťahuje na Nigériu [1];

keďže spoločná pozícia 95/544/SZBP bola predĺžená do 1. novembra 1998 rozhodnutím Rady 97/821/SZBP [2];

keďže by sa mali poskytnúť určité usmernenia o vykonávaní uvedenej spoločnej pozície,

SA ROZHODLA TAKTO:

Článok 1

1. Členské štáty únie môžu udeliť víza každému občanovi Nigérie, ktorý sa zúčastní medzinárodnej konferencie na ich území, najmä na stretnutiach v rámci štvrtého AKT-ES dohovoru, podpísaného v Lomé 15. decembra 1989.

2. Členské štáty, ktoré majú záujem rešpektovať svoje medzinárodné záväzky, môžu povoliť výnimky z odseku 1 spoločnej pozície 95/544/SZBP:

- podľa ustanovení dohody centrálnych jednotiek,

- s cieľom splniť záväzky spred prijatia spoločnej pozície v roku 1995, najmä pokiaľ ide o športové udalosti organizované medzinárodnou športovou federáciou, t. j. Svetový pohár vo futbale 1998 a zápasy už zorganizované v rámci príprav na svetový pohár, ako aj Majstrovstvá sveta v basketbale 1998.

Členské štáty informujú športové federácie o ustanoveniach tohto rozhodnutia.

3. Výnimky z odseku 1 spoločnej pozície 95/544/SZBP môžu byť tiež udelené z naliehavých humanitárnych dôvodov.

Článok 2

Víza sa udelia len na individuálnom základe, po predchádzajúcom upozornení všetkých členských štátov.

Článok 3

Toto rozhodnutie bude uverejnené v úradnom vestníku.

V Bruseli 28. novembra 1997

Za Radu

predseda

G. Wohlfart

[1] Ú. v. ES L 309, 21.12.1995, s. 1.

[2] Ú. v. ES L 338, 9.12.1997, s. 8.

--------------------------------------------------