C-386/9761997C03860002.00016128161281FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT LA PERGOLA — MAL C-386/97KOMMISSIONEN MOT GREKLAND<TI><P><HT TYPE="UC">Förslag till avgörande av generaladvokat</HT></P><P><HT TYPE="UC">Antonio La Pergola</HT></P><P>föredraget den <DATE ISO="19980618">18 juni 1998</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Originalspråk: italienska.</P></NOTE></P></TI>1.Kommission har den 12 november 1997 väckt talan om fastställelse av att Republiken Grekland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter genom att inte inom den föreskrivna fristen anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa rådets direktiv 95/23/EG av den 22 juni 1995 om ändring av direktiv 64/433/EEG om hygienproblem som påverkar handeln med färskt kött inom gemenskapen.

EGT L 243, s. 7.

2.Svarandestaten har inte bestridit det påtalade fördragsbrottet utan har endast meddelat att ett presidentdekret som garanterar att direktivet i fråga införlivas håller på att antas. Enligt domstolens fasta rättspraxis

Sc bland andra dom av den 6 april 1995 i mål C-147/94, kommissionen mot Spanien (REG 1995, s. I-1015) och av den 20 mars 1997 i mål C-294/96, kommissionen mot Belgien (REG 1997, s. I-1781).

 utgör denna omständighet emellertid inte ett skäl som medför frihet från ansvar för fördragsbrott.3.Jag föreslår därför att domstolen bifaller kommissionens talan och förpliktar Republiken Grekland att ersätta rättegångskostnaderna i enlighet med artikel 69.2 i domstolens rättegångsregler.