31.5.2022   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 148/50

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2022/848

ze dne 30. května 2022,

kterým se mění rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/1464 o prosazování účinné kontroly vývozu zbraní

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 28 odst. 1 a čl. 31 odst. 1 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 12. října 2020 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2020/1464 (1).

(2)

Rozhodnutí (SZBP) 2020/1464 stanoví prováděcí období u činností podle článku 1 uvedeného rozhodnutí na 24 měsíců ode dne uzavření dohody o financování podle čl. 3 odst. 3 uvedeného rozhodnutí.

(3)

Dne 9. února 2022 požádal Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) jakožto prováděcí agentura o povolení Unie k prodloužení prováděcího období rozhodnutí (SZBP) 2020/1464 na 36 měsíců, tedy do 30. listopadu 2023, a to vzhledem k výzvám, které plynou z pokračující pandemie COVID-19.

(4)

Úřad BAFA rovněž požádal o uspořádání jedné další konference pro partnerské země s pokročilými systémy kontroly vývozu a jedné další akce zaměřené na hodnocení v polovině období.

(5)

Pokračování činností podle článku 1 rozhodnutí (SZBP) 2016/2356 včetně obou nových činností přidaných tímto rozhodnutím Rady se může uskutečnit do dne 30. listopadu 2023 bez jakýchkoli dopadů na finanční zdroje.

(6)

Článek 5 rozhodnutí (SZBP) 2020/1464 a pododdíly 5.2.5 a 5.2.6 a oddíl 10 přílohy uvedeného rozhodnutí by měly být odpovídajícím způsobem změněny,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Rozhodnutí (SZBP) 2020/1464 se mění takto:

1)

článek 5 se nahrazuje tímto:

„Článek 5

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí a pozbývá platnosti dnem 30. listopadu 2023.“;

2)

příloha se mění takto:

a)

znění pododdílu 5.2.5 se nahrazuje tímto:

„5.2.5

Konference pro partnerské země s pokročilými systémy kontroly vývozu

V rámci tohoto projektu budou v Bruselu uspořádány dvě až dvoudenní konference. Každá konference bude sloužit jako fórum pro diskuse na pokročilé úrovni mezi odborníky Unie a vysoce postavenými zástupci (v oblasti politiky, udělování licencí a vymáhání) přijímajících zemí s pokročilými systémy kontroly vývozu.

Na obou konferencích budou mít zúčastněné přijímající země příležitost:

a)

získat informace o nejnovějším vývoji v oblasti obchodu se zbraněmi (například o stávajících způsobech zadávání zakázek, dopadech nových technologií a otázkách souvisejících s bezpečnostní politikou, jako jsou hybridní hrozby); a

b)

diskutovat a vyměňovat si názory na to, jak lze v rámci jejich vlastního vnitrostátního systému kontroly vývozu provést nedávné změny a zlepšení kontrol obchodu se zbraněmi.“;

b)

znění pododdílu 6.2.5 se nahrazuje tímto:

„5.2.6

Akce zaměřené na hodnocení

S cílem vyhodnotit činnosti prováděné podle tohoto rozhodnutí a posoudit jejich dopad budou v Bruselu uspořádána tři zasedání zaměřená na hodnocení (dvě v polovině období a jedno závěrečné), pokud možno bezprostředně navazující na pravidelné zasedání Pracovní skupiny pro vývoz konvenčních zbraní (COARM).

Obě hodnocení v polovině období bude mít podobu pracovních seminářů, jichž se zúčastní členské státy. Pracovní semináře mohou být maximálně jednodenní.

Závěrečné hodnocení proběhne v podobě akce za účasti přijímajících zemí a členských států, která se uskuteční v Bruselu. Na závěrečnou hodnotící akci budou přizváni až dva zástupci (příslušní vládní úředníci) z každé přijímající země.“;

c)

znění oddílu 10 se nahrazuje tímto:

„10.

Délka provádění

Projekt bude ukončen dne 30. listopadu 2023.“

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 30. května 2022.

Za Radu

předsedkyně

C. COLONNA

(1)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/1464 ze dne 12. října 2020 o prosazování účinné kontroly vývozu zbraní (Úř. věst. L 335, 13.10.2020, s. 3).