Jurnalul Oficial L 236 , 23/09/2003 p. 0843 - 0843
C. CALITATEA APEI 31991 L 0271: Directiva 91/271/CEE a Consiliului din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale (JO L 135, 30.5.1991, p. 40), modificată de: - 31998 L 0015: Directiva 98/15/CE a Comisiei din 27.2.1998 (JO L 67, 7.3.1998, p. 29). Prin derogare de la articolele 3, 4 şi 5 alineatul (2) din Directiva 91/271/CEE, cerinţele privind sistemele de colectare şi tratare a apelor urbane reziduale nu se aplică pe deplin în Lituania până la 31 decembrie 2009 în conformitate cu următoarele obiective intermediare: - până la 31 decembrie 2007, în aglomeraţiile cu un echivalent de populaţie de peste 10000 de locuitori se respectă dispoziţiile din articolele 4 şi 5 alineatul (2) din directivă. --------------------------------------------------