Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 20 januari 2011 – Chihabi m.fl. mot Geert Vandendriessche, i egenskap av konkursförvaltare för Anneessen BVBA

(mål C‑432/10)

”Begäran om förhandsavgörande – Uppenbart att talan ska avvisas”

Begäran om förhandsavgörande – Upptagande till sakprövning – Frågor i vilka de faktiska omständigheterna och tillämpliga bestämmelser inte har angetts med tillräcklig tydlighet (Artikel 267 FEUF; domstolens stadga, artikel 23; domstolens rättegångsregler, artiklarna 92. 1 och 103.1) (se punkterna 18–23)

Saken

Begäran om förhandsavgörande – Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen – Tolkning av artiklarna 5, 38–41, 43, 177 andra strecksatsen, 202.1, 202.3, 221.1 och 221.3 i rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EGT L 302, s. 1; svensk specialutgåva, område 2, volym 16, s. 4) och artikel 199.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 av den 2 juli1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EGT L 253, s. 1; svensk specialutgåva, område 10, s. 1) – Återkrav i efterhand av import- eller exporttullar – Meddelande till gäldenären – Uppkomst av en tullskuld till följd av felaktigt införande av varor.

Avgörande

Det är uppenbart att den begäran om förhandsavgörande som Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen har ingett, efter beslut av den 31 maj 2007, ska avvisas.