Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2006. gada 24. oktobra Lēmumu C (2006) 4963, galīgā redakcija, attiecībā uz sindicētu aizdevumu un divpusēju aizdevumu, kuri ir piešķirti saistībā ar firmas Framatome ANP kodolenerģijas centrāles celtniecību par labu Teollisuuden Voima Oy
Rezolutīvā daļa:
1) prasību noraidīt kā acīmredzami nepieņemamu;
2) European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Kopienu Komisijas tiesāšanās izdevumus.