European flag

Amtsblatt
der Europäischen Union

DE

Reihe C


C/2026/4126

27.7.2026

Mitteilung an bestimmte Personen, die den restriktiven Maßnahmen nach dem Beschluss 2011/486/GASP des Rates und der Verordnung (EU) Nr. 753/2011 des Rates über restriktive Maßnahmen gegen bestimmte Personen, Gruppen, Unternehmen und Einrichtungen angesichts der Lage in Afghanistan unterliegen

(C/2026/4126)

Herrn Khalil Ahmed Haqqani (alias a) Khalil Al-Rahman Haqqani, b) Khalil ur Rahman Haqqani, c) Khaleel Haqqani) und Herrn Abdul Rauf Zakir (alias Qari Zakir) – Personen, die im Anhang des Beschlusses 2011/486/GASP des Rates und in Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 753/2011 des Rates über restriktive Maßnahmen gegen bestimmte Personen, Gruppen, Unternehmen und Einrichtungen angesichts der Lage in Afghanistan aufgeführt sind – oder gegebenenfalls ihren Erben wird Folgendes mitgeteilt:

Am 15. April 2026 hat der Ausschuss des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen, der aufgrund von Nummer 30 der Resolution 1988 (2011) des VN-Sicherheitsrates eingesetzt wurde, die Angaben zu den oben genannten Personen aktualisiert. Die diesen Aktualisierungen zugrunde liegenden Informationen sind auf folgender Website verfügbar:

Security Council Sanctions Committee Established Pursuant to Resolution 1988 (2011) Amends Three Entries on Its Sanctions List | UN Meetings Coverage and Press Releases (Sanktionsausschuss des Sicherheitsrats, eingesetzt gemäß der Resolution 1988 (2011), ändert drei Einträge in seiner Sanktionsliste | Berichterstattung und Pressemitteilungen zu VN-Tagungen)

Der Rat beabsichtigt daher, die Einträge zu den oben genannten Personen im Anhang des Beschlusses 2011/486/GASP des Rates und in Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 753/2011 des Rates zu aktualisieren.

Etwaige Bemerkungen, die die betroffenen Personen oder gegebenenfalls ihre Erben vorzubringen wünschen, sind bis zum 10. August 2026 unter folgender Anschrift einzureichen:

Rat der Europäischen Union

Generalsekretariat

RELEX.1

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-Mail: sanctions@consilium.europa.eu


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/4126/oj

ISSN 1977-088X (electronic edition)