11.1.2021   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 8/14


Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.9945 — Siemens Healthineers AG/Varian Medical Systems)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2021/C 8/05)

1.   

Στις 23 Δεκεμβρίου 2020, η Επιτροπή έλαβε κοινοποίηση προτεινόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1).

Η κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

—

Siemens Healthineers AG («Siemens Healthineers», Γερμανία), που τελεί υπό τον έλεγχο της Siemens AG (Γερμανία),

—

Varian Medical Systems, Inc. («Varian», ΗΠΑ).

Η Siemens Healthineers αποκτά, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον έλεγχο του συνόλου της Varian.

Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών.

2.   

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:

—

η Siemens Healthineers είναι ανώνυμη εταιρεία με έδρα στο Erlangen (Γερμανία), εισηγμένη στο χρηματιστήριο της Φρανκφούρτης. Η Siemens Healthineers παρέχει υπηρεσίες και λύσεις υγειονομικής περίθαλψης παγκοσμίως, σε τρεις επιχειρηματικούς τομείς: i) απεικόνιση· ii) εργαστηριακή διάγνωση· και iii) προηγμένες θεραπείες,

—

η Siemens AG είναι εταιρεία τεχνολογίας με έδρα στο Μόναχο (Γερμανία). Η Siemens δραστηριοποιείται παγκοσμίως και επικεντρώνεται στους τομείς της αυτοματοποίησης και της ψηφιοποίησης για τις μεταποιητικές και κατασκευαστικές βιομηχανίες, των ευφυών υποδομών για κτίρια και δίκτυα διανομής ενέργειας, των έξυπνων λύσεων κινητικότητας για σιδηροδρομικά και οδικά δίκτυα, καθώς και της ιατρικής τεχνολογίας και των υπηρεσιών ψηφιακής ιατρικής περίθαλψης,

—

η Varian είναι επιχείρηση με έδρα στο Palo Alto (ΗΠΑ), εισηγμένη στο χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης. Η Varian είναι παγκόσμιος πάροχος ιατροτεχνολογικών προϊόντων και λύσεων λογισμικού για τη θεραπεία του καρκίνου και άλλων παθήσεων με ακτινοθεραπεία και άλλες προηγμένες θεραπείες.

3.   

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η κοινοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση ως προς το σημείο αυτό.

4.   

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.9945 – Siemens Healthineers/Varian Medical Systems

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, με φαξ ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Φαξ +32 22964301

Ταχυδρομική διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 (στο εξής: κανονισμός συγκεντρώσεων).