2020.11.18.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 393/8


Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám M.9990 — Vattenfall/Engie/GASAG)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2020/C 393/07)

1.   

2020. november 9-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

—

a Vattenfall AB csoporthoz (Svédország) tartozó Vattenfall GmbH (a továbbiakban: Vattenfall, Németország),

—

az Engie SA csoporthoz (Franciaország) tartozó Engie Beteiligungs GmbH (a továbbiakban: Engie, Németország),

—

GASAG AG (a továbbiakban: GASAG, Németország).

A Vattenfall és az Engie az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében közös irányítást szereznek a GASAG egésze felett.

Az összefonódásra irányítási szerződés útján kerül sor.

Az említett összefonódást 2015. november 3-án egyszer már bejelentették a Bizottságnak. Az összefonódást a Bizottság 2015. december 8-án M.7778 ügyszám alatt már engedélyezte, de annak idején az összefonódást a felek végül nem valósították meg.

2.   

Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:

—

a Vattenfall elsősorban Németországban, Hollandiában, Svédországban és Nagy-Britanniában tevékenykedik; Németországban elsősorban a villamosenergia-termelés, -kereskedelem, -elosztás és -értékesítés területén aktív; Berlinben távfűtéssel is foglalkozik; emellett kisebb mértékben az energetikai szolgáltatások, a gázértékesítés és -tárolás területén, némileg nagyobb mértékben a gázkereskedelem területén tevékeny,

—

az Engie nemzetközi szinten tevékenykedik a gáz-, villamosenergia- és energetikai szolgáltatások terén a villamosenergia- és a földgázágazat teljes energia-értéklánca mentén, elsősorban a földgáz és villamos energia vásárlása, termelése és forgalmazása, tárolása és elosztása, továbbá jelentős gázinfrastruktúrák üzemeltetése és fejlesztése, valamint az energetikai szolgáltatások területén aktív; az Engie Gera, Wuppertal és Saarbrücken városokban távfűtéssel foglalkozik,

—

a GASAG kizárólag Németországban tevékeny, ugyanakkor külföldön letelepedett társaságokkal is üzleti kapcsolatban áll; a tevékenységek elsősorban Berlin térségében, valamint Brandenburgban, továbbá Szász-Anhalt és Szászország egyes részein történő gázértékesítésre és -elosztásra összpontosítanak; a GASAG energetikai szolgáltatásokkal és villamosenergia-értékesítéssel, valamint erősen korlátozott mértékben villamosenergia-termeléssel, -elosztással és -értékesítéssel, valamint távfűtéssel is foglalkozik.

3.   

A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.

4.   

A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.9990 — Vattenfall/Engie/GASAG

Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postai cím:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).