Europos Sąjungos
oficialusis leidinys
LT
L serija
|
|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2025/1483 |
2025 8 5 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2025/1483
2025 m. liepos 31 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/1160 dėl tam tikrų neatidėliotinų priemonių, susijusių su avių ir ožkų raupais Bulgarijoje
(pranešta dokumentu Nr. C(2025) 5466)
(Tekstas autentiškas tik bulgarų kalba)
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/429 dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos srities aktai, („Gyvūnų sveikatos teisės aktą“) (1), ypač į jo 259 straipsnio 1 dalį,
kadangi:
|
(1) |
avių ir ožkų raupai yra infekcinė virusinė liga, kuria serga ožkos ir avys ir kuri gali turėti didelį poveikį atitinkamų gyvūnų populiacijai ir ūkininkavimo pelningumui, dėl to gali būti sutrikdomas tų gyvūnų ir jų produktų siuntų vežimas Sąjungoje ir eksportas į trečiąsias šalis; |
|
(2) |
kilus avių ir ožkų raupų protrūkiui tarp ožkų ar avių, kyla didelis pavojus, kad ši liga išplis į kitus ožkų ar avių ūkius; |
|
(3) |
Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/687 (2) papildomos į sąrašą įtrauktų ligų, nurodytų Reglamento (ES) 2016/429 9 straipsnio 1 dalies a, b ir c punktuose ir Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2018/1882 (3) apibrėžtų kaip A, B ir C kategorijų ligos, kontrolės taisyklės. Visų pirma, Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 21 ir 22 straipsniuose nustatyta, kad kilus A kategorijos ligos, įskaitant avių ir ožkų raupus, protrūkiui nustatoma apribojimų taikymo zona ir tam tikros joje taikytinos priemonės. Be to, to deleguotojo reglamento 21 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apribojimų taikymo zoną sudaro apsaugos zona, priežiūros zona ir prireikus papildoma apribojimų taikymo zona aplink apsaugos ir priežiūros zonas arba greta jų; |
|
(4) |
2025 m. birželio 5 d. pagal Reglamentą (ES) 2016/429 buvo priimtas Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/1160 (4). Jame nustatytos tam tikros neatidėliotinos priemonės, susijusios su avių ir ožkų raupais Bulgarijoje; |
|
(5) |
konkrečiai Įgyvendinimo sprendime (ES) 2025/1160 nustatyta, kad apsaugos ir priežiūros zonos, kurias ta valstybė narė pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 turi nustatyti po avių ir ožkų raupų protrūkio, turi apimti bent į to įgyvendinimo sprendimo priedą įtrauktas teritorijas; |
|
(6) |
2025 m. birželio 20 d. Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/1160 buvo iš dalies pakeistas siekiant tiek erdvės, tiek laiko atžvilgiu pakoreguoti Bulgarijos teritorijas, kuriose reikia imtis neatidėliotinų priemonių, ir tų priemonių taikymo trukmę, kad būtų užkardytas tolesnis avių ir ožkų raupų išplitimas Bulgarijoje arba likusioje Sąjungos dalyje. Nuo to laiko Bulgarija pranešė Komisijai apie šešiasdešimt aštuonis papildomus avių ir ožkų raupų protrūkius ūkiuose, kuriuose laikomos avys ir ožkos, šešiasdešimt penki buvo nustatyti Plovdivo regione, maždaug šimto kilometrų atstumu nuo artimiausio anksčiau užregistruoto protrūkio Chaskovo regione, du – Stara Zagoros regione, maždaug šešiasdešimt kilometrų į šiaurę nuo Plovdivo, ir vienas – Chaskovo regione, – visi buvo nustatyti už šio įgyvendinimo sprendimo priede išvardytų apsaugos ir priežiūros zonų ribų; |
|
(7) |
dabartinė epizootinė situacija kelia didelę tolesnio ligos išplitimo riziką, visų pirma dėl to, kad, remiantis Bulgarijos kompetentingos institucijos pateikta informacija, nauji ligos protrūkiai pasireiškė už šiuo metu Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2025/1160 priede nustatytų priežiūros zonų ribų, ir tai rodo, kad liga peržengė apribojimų taikymo zonų ribas ir jau apima naujai paveiktą Plovdivo regioną; |
|
(8) |
todėl Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2025/1160 priede nustatyta apribojimų taikymo zona, kurią sudaro Bulgarijos apsaugos ir priežiūros zonos, turėtų būti patikslinta erdvės ir laiko atžvilgiu, kad būtų užkardytas tolesnis ligos išplitimas Bulgarijos teritorijoje ir likusioje Sąjungos dalyje. Be to, būtina nustatyti papildomą apribojimų taikymo zoną Bulgarijoje; |
|
(9) |
apsaugos, priežiūros ir papildomų apribojimų taikymo zonų dydis ir tose zonose taikytinų priemonių trukmė yra grindžiami Reglamento (ES) 2016/429 64 straipsnio 1 dalyje nustatytais kriterijais ir Deleguotajame reglamente (ES) 2020/687 nustatytomis taisyklėmis. Kriterijai, taikomi pasirenkant apsaugos, priežiūros ir papildomų apribojimų taikymo zonų dydį, taip pat jose taikytinų priemonių trukmę, apima ne tik epizootinę situaciją, susijusią su avių ir ožkų raupais tos ligos paveiktose teritorijose, bet ir bendrą epizootinę situaciją, susijusią su avių ir ožkų raupais visoje Bulgarijos teritorijoje ir tolesnio ligos išplitimo rizikos lygį. Nustatant priemonių taikymo trukmę atsižvelgiama į tarptautinius standartus, pvz., į Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos Sausumos gyvūnų sveikatos kodeksą (5). Atsižvelgiant į šiuos sumetimus, susijusius su dabartine avių ir ožkų raupų epizootine situacija Bulgarijoje, būtina nustatyti apsaugos, priežiūros ir papildomas apribojimų taikymo zonas aplink protrūkius Plovdivo, Stara Zagoros ir Chaskovo regionuose, kad būtų užkardytas tolesnis ligos išplitimas; |
|
(10) |
be to, atsižvelgiant į daugybės naujų avių ir ožkų raupų protrūkių išplitimą Bulgarijoje dideliais atstumais per pastarąsias tris savaites ir į tai, kad kovojant su šiuo padidėjusiu ligos išplitimu trūksta pakankamai veiksmingų priemonių, būtina priimti papildomas neatidėliotinas priemones, kad būtų išvengta ligos išplitimo Bulgarijoje į likusią Sąjungos dalį arba trečiąsias šalis bei nepagrįstų kliūčių prekybai. Todėl būtina uždrausti perkelti avis ir ožkas iš apsaugos ir priežiūros zonų į paskirties vietas, esančias už artimiausių aplinkinių papildomų apribojimų taikymo zonų išorės perimetro ribų, ir uždrausti perkelti avis ir ožkas iš bet kokių kitų papildomų apribojimų taikymo zonų į paskirties vietą, esančią už tų papildomų apribojimų taikymo zonų išorės perimetro ribų, įskaitant paskirties vietas, esančias kitose papildomose apribojimų taikymo zonose, kaip nustatyta priedo B dalyje. Be to, taip pat būtina iki konkrečios datos uždrausti perkelti gyvūnus, kilusius iš tų Bulgarijos teritorijų, kurioms netaikomi apribojimai dėl avių ir ožkų raupų, į bet kurią iš teritorijų, nustatytų kaip papildomos apribojimų taikymo zonos, nes toks perkėlimas taip pat gali prisidėti prie netiesioginio ligos išplitimo; |
|
(11) |
atsižvelgiant į epizootinę situaciją, taip pat būtina nustatyti Bulgarijos teritorijas, kuriose turėtų būti taikomos papildomos priemonės, panašios į tas, kurios taikomos papildomoms apribojimų taikymo zonoms, kaip nustatyta Deleguotajame reglamente (ES) 2020/687, ir kuriose iki konkrečios datos turėtų būti uždrausta perkelti avis ir ožkas už tų teritorijų išorės perimetrų ribų; |
|
(12) |
be to, siekiant kuo labiau sumažinti tolesnio ligos išplitimo riziką, taip pat būtina iki konkrečios datos uždrausti perkelti avis ir ožkas iš visos Bulgarijos teritorijos į bet kurią paskirties vietą, esančią kitose valstybėse narėse ar trečiosiose šalyse; |
|
(13) |
atsižvelgiant į tai, kad reikia skubiai reaguoti į Sąjungoje susiklosčiusią epizootinę situaciją, susijusią su avių ir ožkų raupų išplitimu, ir į poreikį užkardyti ligos išplitimą iš užkrėsto ūkio Bulgarijoje į kitas tos valstybės narės dalis arba į kitas valstybes nares ar trečiąsias šalis, šiame įgyvendinimo sprendime nustatytos priemonės turėtų būtų pradėtos taikyti kuo greičiau; |
|
(14) |
šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/1160 iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
1, 2 ir 3 straipsniai pakeičiami taip: „1 straipsnis Bulgarija užtikrina, kad:
2 straipsnis Bulgarija užtikrina, kad:
3 straipsnis Bulgarija taiko priemones, taikytinas papildomoms apribojimų taikymo zonoms, kaip nustatyta Deleguotajame reglamente (ES) 2020/687, šio sprendimo II priede nurodytose teritorijose iki jame nustatytų datų. Draudžiama perkelti ožkas ir avis iš šio sprendimo II priede išvardytų teritorijų į paskirties vietą, esančią už šių teritorijų išorės perimetro ribų, iki tame priede nurodytų datų. 4 straipsnis Šis sprendimas skirtas Bulgarijos Respublikai.“ |
|
2) |
priedas pakeičiamas šio sprendimo priedo tekstu. |
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas Bulgarijos Respublikai.
Priimta Briuselyje 2025 m. liepos 31 d.
Komisijos vardu
Olivér VÁRHELYI
Komisijos narys
(1) OL L 84, 2016 3 31, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) 2019 m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/687, kuriuo dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429 (OL L 174, 2020 6 3, p. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) 2018 m. gruodžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1882 dėl tam tikrų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių taikymo į sąrašą įtrauktų ligų kategorijoms, kuriuo nustatomas rūšių ir rūšių grupių, keliančių didelę tų į sąrašą įtrauktų ligų plitimo riziką, sąrašas (OL L 308, 2018 12 4, p. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
(4) 2025 m. birželio 5 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/1160 dėl tam tikrų neatidėliotinų priemonių, susijusių su avių ir ožkų raupais Bulgarijoje, kuriuo panaikinamas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/948 (OL L, 2025/1160, 2025 6 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1160/oj).
(5) https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/.
PRIEDAS
„I PRIEDAS
A dalis. Apsaugos ir priežiūros zonos, nustatytos aplink patvirtintų protrūkių vietas
|
Regionas ir protrūkio ADIS nuorodos numeris |
Teritorijos, nustatytos kaip 1 straipsnyje nurodytos apsaugos ir priežiūros zonos, apribojimų taikymo zonos dalis Bulgarijoje |
Data, iki kurios taikoma |
|
Burgaso regionas BG-CAPRIPOX-2025-00007 |
Surveillance zone: Those parts of the region of Burgas, contained within a circle of a radius of 15 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.3872, Long. 27.2608 (2025/7), excluding the areas contained in the protection zone. |
2025 7 29 |
|
Surveillance zone: Those parts of the region of Burgas, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.3872, Long. 27.2608 (2025/7). |
2025 7 15 – 2025 7 29 |
|
|
Plovdivo regionas BG-CAPRIPOX-2025-00008 BG-CAPRIPOX-2025-00009 BG-CAPRIPOX-2025-00010 BG-CAPRIPOX-2025-00011 BG-CAPRIPOX-2025-00012 BG-CAPRIPOX-2025-00013 BG-CAPRIPOX-2025-00014 BG-CAPRIPOX-2025-00015 BG-CAPRIPOX-2025-00016 BG-CAPRIPOX-2025-00017 BG-CAPRIPOX-2025-00018 BG-CAPRIPOX-2025-00021 BG-CAPRIPOX-2025-00022 BG-CAPRIPOX-2025-00023 BG-CAPRIPOX-2025-00024 BG-CAPRIPOX-2025-00025 BG-CAPRIPOX-2025-00026 BG-CAPRIPOX-2025-00027 BG-CAPRIPOX-2025-00028 BG-CAPRIPOX-2025-00029 BG-CAPRIPOX-2025-00030 BG-CAPRIPOX-2025-00031 BG-CAPRIPOX-2025-00032 BG-CAPRIPOX-2025-00033 BG-CAPRIPOX-2025-00034 BG-CAPRIPOX-2025-00035 BG-CAPRIPOX-2025-00036 BG-CAPRIPOX-2025-00039 BG-CAPRIPOX-2025-00040 BG-CAPRIPOX-2025-00041 BG-CAPRIPOX-2025-00042 BG-CAPRIPOX-2025-00043 BG-CAPRIPOX-2025-00044 BG-CAPRIPOX-2025-00045 BG-CAPRIPOX-2025-00046 BG-CAPRIPOX-2025-00047 BG-CAPRIPOX-2025-00048 BG-CAPRIPOX-2025-00049 BG-CAPRIPOX-2025-00050 BG-CAPRIPOX-2025-00051 BG-CAPRIPOX-2025-00052 BG-CAPRIPOX-2025-00053 BG-CAPRIPOX-2025-00054 BG-CAPRIPOX-2025-00055 BG-CAPRIPOX-2025-00056 BG-CAPRIPOX-2025-00057 BG-CAPRIPOX-2025-00058 BG-CAPRIPOX-2025-00059 BG-CAPRIPOX-2025-00060 BG-CAPRIPOX-2025-00061 BG-CAPRIPOX-2025-00062 BG-CAPRIPOX-2025-00063 BG-CAPRIPOX-2025-00064 BG-CAPRIPOX-2025-00065 BG-CAPRIPOX-2025-00067 BG-CAPRIPOX-2025-00068 BG-CAPRIPOX-2025-00069 BG-CAPRIPOX-2025-00070 BG-CAPRIPOX-2025-00071 BG-CAPRIPOX-2025-00072 BG-CAPRIPOX-2025-00073 BG-CAPRIPOX-2025-00074 BG-CAPRIPOX-2025-00075 BG-CAPRIPOX-2025-00076 BG-CAPRIPOX-2025-00077 |
Protection zone: Those parts of the regions of Plovdiv and Stara Zagora contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat.42.1944, Long. 24.8528 (2025/8), Lat. 42.1823, Long. 24.8337 (2025/9), Lat. 42.1889, Long. 24.8137 (2025/10), Lat. 42.1862, Long. 24.8316 (2025/11), Lat. 42.1856, Long. 24.8456 (2025/12), Lat. 42.2312, Long. 24.9357 (2025/13), Lat. 42.2308, Long. 24.9368 (2025/14), Lat. 42.18222, Long. 24.86694 (2025/15), Lat. 42.1873, Long. 24.8456 (2025/16), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.06, Long. 25.1658 (2025/18) Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.23, Long. 24.9391 (2025/21), Lat. 42.231703, Long. 24.938912 (2025/22), Lat. 42.2306, Long. 24.9369 (2025/23), Lat. 42.2319, Long. 24.9362 (2025/24), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/25), Lat. 42.2051, Long. 24.87314 (2025/26), Lat. 42.2069, Long. 24.78666 (2025/27), Lat. 42.233, Long. 24.9405 (2025/28), Lat. 42.2316, Long. 24.94214 (2025/29), Lat. 42.2602, Long. 24.8751 (2025/30), Lat. 42.20922, Long. 24.95578 (2025/31), Lat. 42.2089, Long. 24.9508 (2025/32), Lat. 42.2092, Long. 24.9525 (2025/33), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/34), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/35), Lat. 42.1925, Long. 24.9329 (2025/36), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/37), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/38), Lat. 42.200845, Long. 24.790453 (2025/39), Lat. 42.2463, Long. 24.7957 (2025/40), Lat. 42.202878, Long 24.690226 (2025/41), Lat. 42.2829, Long. 24.9637 (2025/42), Lat. 42.2363, Long. 24.8297 (2025/43), Lat. 42.1872, Long. 24.9242 (2025/44), Lat. 42.2308, Long 25.0438 (2025/45), Lat. 42.2401, Long. 25.0556 (2025/46), Lat. 42.2037, Long. 25.0513 (2025/47), Lat. 42.1959, Long. 25.0566 (2025/48), Lat. 42.2977, Long. 24.9179 (2025/49), Lat. 42.1369, Long. 24.9082 (2025/50), Lat. 42.1481, Long. 24.9055 (2025/51), Lat. 42.2333, Long. 24.8135 (2025/52), Lat. 42.3188, Long. 24.8888 (2025/53), Lat. 42.1903, Long. 25.034 (2025/54), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/55), Lat. 42.2828, Long. 24.7528 (2025/56), Lat. 42.1061, Long. 24.8812 (2025/57), Lat. 42.2116, Long. 24.9584 (2025/58), Lat. 42.2559, Long. 24.6802 (2025/59), Lat. 41.9946, Long. 25.2278 (2025/60), Lat. 42.0248, Long. 25.096 (2025/61), Lat. 42.0341, Long. 25.1186 (2025/62), Lat. 42.0973, Long. 24.8738 (2025/63), Lat. 42.2008, Long. 25.049 (2025/64), Lat. 42.21546, Long. 24.62801 (2025/65), Lat. 42.3695, Long. 24.7158 (2025/67), Lat. 42.2753, Long. 25.1217 (2025/68), Lat. 42.2883, Long. 24.6303 (2025/69), Lat. 42.3705, Long. 24.725 (2025/70), Lat. 42.371, Long. 24.7229 (2025/71), Lat. 42.3288, Long. 24.6784 (2025/72), Lat. 42.3263, Long. 24.6724 (2025/73), Lat. 42.1929, Long. 24.635 (2025/74), Lat. 42.0567, Long. 24.7664 (2025/75), Lat. 42.1295, Long. 25.04 (2025/76), Lat. 42.3826, Long. 24.7806 (2025/77). |
2025 8 24 |
|
Surveillance zone: Those parts of the regions of Plovdiv, Stara Zagora, Haskovo and Pazardzhik contained within a circle of a radius of 15 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.1944, Long. 24.8528 (2025/8), Lat. 42.1823, Long. 24.8337 (2025/9), Lat. 42.1889, Long. 24.8137 (2025/10), Lat. 42.1862, Long. 24.8316 (2025/11), Lat. 42.1856, Long. 24.8456 (2025/12), Lat. 42.2312, Long. 24.9357 (2025/13), Lat. 42.2308, Long. 24.9368 (2025/14), Lat. 42.18222, Long. 24.86694 (2025/15), Lat. 42.1873, Long. 24.8456 (2025/16), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.06, Long. 25.1658 (2025/18), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.23, Long. 24.9391 (2025/21), Lat. 42.231703, Long. 24.938912 (2025/22), Lat. 42.2306, Long. 24.9369 (2025/23), Lat. 42.2319, Long. 24.9362 (2025/24), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/25), Lat. 42.2051, Long. 24.87314 (2025/26), Lat. 42.2069, Long. 24.78666 (2025/27), Lat. 42.233, Long. 24.9405 (2025/28), Lat. 42.2316, Long. 24.94214 (2025/29), Lat. 42.2602, Long. 24.8751 (2025/30), Lat. 42.20922, Long. 24.95578 (2025/31), Lat. 42.2089, Long. 24.9508 (2025/32), Lat. 42.2092, Long. 24.9525 (2025/33), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/34), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/35), Lat. 42.1925, Long. 24.9329 (2025/36), Lat. 42.200845, Long. 24.790453 (2025/39), Lat. 42.2463, Long. 24.7957 (2025/40), Lat. 42.202878, Long. 24.690226 (2025/41), Lat. 42.2829, Long. 24.9637 (2025/42), Lat. 42.2363, Long. 24.8297 (2025/43), Lat. 42.1872, Long. 24.9242 (2025/44), Lat. 42.2308, Long 25.0438 (2025/45), Lat. 42.2401, Long. 25.0556 (2025/46), Lat. 42.2037, Long. 25.0513 (2025/47), Lat. 42.1959, Long. 25.0566 (2025/48), Lat. 42.2977, Long 24.9179 (2025/49), Lat. 42.1369, Long. 24.9082 (2025/50), Lat. 42.1481, Long. 24.9055 (2025/51), Lat. 42.2333, Long. 24.8135 (2025/52), Lat. 42.3188, Long 24.8888 (2025/53), Lat. 42.1903, Long. 25.034 (2025/54), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/55), Lat. 42.2828, Long. 24.7528 (2025/56), Lat. 42.1061, Long. 24.8812 (2025/57), Lat. 42.2116, Long. 24.9584 (2025/58), Lat. 42.2559, Long. 24.6802 (2025/59), Lat. 41.9946, Long. 25.2278 (2025/60), Lat. 42.0248, Long. 25.096 (2025/61), Lat. 42.0341, Long. 25.1186 (2025/62), Lat. 42.0973, Long. 24.8738 (2025/63), Lat. 42.2008, Long. 25.049 (2025/64), Lat. 42.21546, Long. 24.62801 (2025/65), Lat. 42.3695, Long. 24.7158 (2025/67), Lat. 42.2753, Long. 25.1217 (2025/68), Lat. 42.2883, Long. 24.6303 (2025/69), Lat. 42.3705, Long. 24.725 (2025/70), Lat. 42.371, Long. 24.7229 (2025/71), Lat. 42.3288, Long. 24.6784 (2025/72), Lat. 42.3263, Long. 24.6724 (2025/73), Lat. 42.1929, Long. 24.635 (2025/74), Lat. 42.0567, Long. 24.7664 (2025/75), Lat. 42.1295, Long. 25.04 (2025/76), Lat. 42.3826, Long. 24.7806 (2025/77). excluding the areas contained in the protection zone. |
2025 9 8 |
|
|
Surveillance zone: Those parts of the regions of Plovdiv and Stara Zagora, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.1944, Long. 24.8528 (2025/8), Lat. 42.1823, Long. 24.8337 (2025/9), Lat.42.1889, Long. 24.8137(2025/10), Lat. 42.1862, Long. 24.8316 (2025/11), Lat. 42.1856, Long. 24.8456 (2025/12), Lat. 42.2312, Long. 24.9357 (2025/13), Lat. 42.2308, Long. 24.9368 (2025/14), Lat. 42.18222, Long. 24.86694 (2025/15), Lat. 42.1873, Long. 24.8456 (2025/16), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.06, Long. 25.1658 (2025/18), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/17), Lat. 42.23, Long. 24.9391 (2025/21), Lat. 42.231703, Long. 24.938912 (2025/22), Lat. 42.2306, Long. 24.9369 (2025/23), Lat. 42.2319, Long. 24.9362 (2025/24), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/25), Lat. 42.2051, Long. 24.87314 (2025/26), Lat. 42.2069, Long. 24.78666 (2025/27), Lat. 42.233, Long. 24.9405 (2025/28), Lat. 42.2316, Long. 24.94214 (2025/29), Lat. 42.2602, Long. 24.8751 (2025/30), Lat. 42.20922, Long. 24.95578 (2025/31), Lat. 42.2089, Long. 24.9508 (2025/32), Lat. 42.2092, Long. 24.9525 (2025/33), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/34), Lat. 42.1886, Long. 24.9265 (2025/35), Lat. 42.1925, Long. 24.9329 (2025/36), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/37), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/38), Lat. 42.200845, Long. 24.790453 (2025/39), Lat. 42.2463, Long. 24.7957 (2025/40), Lat. 42.202878, Long 24.690226 (2025/41), Lat. 42.2829, Long. 24.9637 (2025/42), Lat. 42.2363, Long. 24.8297 (2025/43), Lat. 42.1872, Long. 24.9242 (2025/44), Lat. 42.2308, Long 25.0438 (2025/45), Lat. 42.2401, Long. 25.0556 (2025/46), Lat. 42.2037, Long. 25.0513 (2025/47), Lat. 42.1959, Long. 25.0566 (2025/48), Lat. 42.2977, Long 24.9179 (2025/49), Lat. 42.1369, Long. 24.9082 (2025/50), Lat. 42.1481, Long. 24.9055 (2025/51), Lat. 42.2333, Long. 24.8135 (2025/52), Lat. 42.3188, Long 24.8888 (2025/53), Lat. 42.1903, Long. 25.034 (2025/54), Lat. 42.19416, Long. 24.78666 (2025/55), Lat. 42.2828, Long. 24.7528 (2025/56), Lat. 42.1061, Long. 24.8812 (2025/57), Lat. 42.2116, Long. 24.9584 (2025/58), Lat. 42.2559, Long. 24.6802 (2025/59), Lat. 41.9946, Long. 25.2278 (2025/60), Lat. 42.0248, Long. 25.096 (2025/61), Lat. 42.0341, Long. 25.1186 (2025/62), Lat. 42.0973, Long. 24.8738 (2025/63), Lat. 42.2008, Long. 25.049 (2025/64), Lat. 42.21546, Long. 24.62801 (2025/65), Lat. 42.3695, Long. 24.7158 (2025/67), Lat. 42.2753, Long. 25.1217 (2025/68), Lat. 42.2883, Long. 24.6303 (2025/69), Lat. 42.3705, Long. 24.725 (2025/70), Lat. 42.371, Long. 24.7229 (2025/71), Lat. 42.3288, Long. 24.6784 (2025/72), Lat. 42.3263, Long. 24.6724 (2025/73), Lat. 42.1929, Long. 24.635 (2025/74), Lat. 42.0567, Long. 24.7664 (2025/75), Lat. 42.1295, Long. 25.04 (2025/76), Lat. 42.3826, Long. 24.7806 (2025/77). |
2025 8 25 – 2025 9 8 |
|
|
Stara Zagoros regionas BG-CAPRIPOX-2025-00037 BG-CAPRIPOX-2025-00038 |
Protection zone: Those parts of the region of Stara Zagora, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/37), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/38). |
2025 8 17 |
|
Surveillance zone: Those parts of the regions of Stara Zagora and Gabrovo contained within a circle of a radius of 15 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/37), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/38), excluding the areas contained in the protection zone. |
2025 9 1 |
|
|
Surveillance zone: Those parts of the region of Stara Zagora, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/37), Lat. 42.6871, Long. 25.3287 (2025/38). |
2025 8 18 – 2025 9 1 |
|
|
Chaskovo regionas BG-CAPRIPOX-2025-00066 |
Protection zone: Those parts of the region of Haskovo, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.7227, Long. 26.325 (2025/66). |
2025 8 24 |
|
Surveillance zone: Those parts of the region of Haskovo, contained within a circle of a radius of 15 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.7227, Long. 26.325 (2025/66), excluding the areas contained in the protection zone. |
2025 9 8 |
|
|
Surveillance zone: Those parts of the region of Haskovo, contained within a circle of a radius of 5 kilometres, centred on UTM 30, ETRS89 coordinates Lat. 41.7227, Long. 26.325 (2025/66). |
2025 8 25 – 2025 9 8 |
B dalis. Papildomos apribojimų taikymo zonos
|
Papildoma apribojimų taikymo zona |
Regionas |
Teritorijos, įtrauktos kaip 2 straipsnyje nurodyta papildoma apribojimų taikymo zona, nustatyta Bulgarijoje |
Data, iki kurios taikoma |
|
Papildoma apribojimų taikymo zona Nr. 1 |
Plovdivo regionas |
The entire region of Plovdiv excluding the areas included in any protection or surveillance zone. |
2025 9 8 |
|
Chaskovo regionas |
The municipalities of Dimitrovgrad, and Mineralni Bani, excluding the areas included in any protection or surveillance zone. |
||
|
Papildoma apribojimų taikymo zona Nr. 2 |
Stara Zagoros regionas |
The municipalities of Pavel Bajna, Kazanlak, Bratja Daskalovi and Cirpan, excluding the areas included in any protection or surveillance zone. |
2025 9 1 |
|
Gabrovo regionas |
The entire region of Gabrovo, excluding the areas included in any protection or surveillance zone |
II PRIEDAS
|
Teritorija |
Regionas |
3 straipsnyje nurodytos teritorijos |
Data, iki kurios taikoma |
|
Teritorija Nr. 1 |
Plovdivo regionas |
The entire region of Plovdiv. |
2025 9 9 – 2025 10 8 |
|
Chaskovo regionas |
The municipalities of Dimitrovgrad, and Mineralni Bani. |
||
|
Teritorija Nr. 2 |
Stara Zagoros regionas |
The municipalities of Pavel Bajna, Kazanlak, Bratja Daskalovi and Cirpan. |
2025 9 2 – 2025 10 1 |
|
Gabrovo regionas |
The entire region of Gabrovo. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1483/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)