European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2025/2148

24.10.2025

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2025/2148

(2025. gada 23. oktobris),

ar kuru labo Īstenošanas regulu (ES) 2023/265, ar ko nosaka galīgo antidempinga maksājumu Indijas un Turcijas izcelsmes keramikas flīžu importam

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/1036 (2016. gada 8. jūnijs) par aizsardzību pret importu par dempinga cenām no valstīm, kas nav Eiropas Savienības dalībvalstis (1) (“pamatregula”), un jo īpaši tās 9. pantu un 14. panta 1. punktu,

tā kā:

(1)

Ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2023/265 (2) (“sākotnējā regula”) Eiropas Komisija (“Komisija”) noteica galīgos antidempinga maksājumus konkrētu Indijas un Turcijas izcelsmes keramikas flīžu importam.

(2)

Izmeklēšanā, kuras rezultātā tika noteikti galīgie antidempinga maksājumi, ražotāju eksportētāju izmeklēšanā tika izmantota atlase saskaņā ar pamatregulas 17. pantu.

(3)

2025. gada jūlijā Bien & Qua grupa, izlasē iekļauto Turcijas ražotāju eksportētāju grupa, uz kuras ražojumiem tika attiecināts individuālais antidempinga maksājums 4,8 % apmērā, sazinājās ar Komisiju, vēršot tās uzmanību uz kļūdu sākotnējā regulā norādītajos ražotāju eksportētāju nosaukumos. Sākotnējā izmeklēšanā jau iesniegto grupas dokumentu, proti, statūtu, analīze, kas tika veikta no jauna, apstiprināja, ka sākotnējā regulā norādīto personu nosaukumi ir kļūdaini.

(4)

Ņemot vērā augstāk minēto, tiek uzskatīts, ka sākotnējā regula ir jāgroza ar atpakaļejošu spēku no tās spēkā stāšanās dienas, lai norādītu attiecīgo ražotāju eksportētāju pareizos nosaukumus, proti, Qua Granite Hayal Yapi ve Ürünleri Sanayi Ticaret A.Ş. un Bien Yapi Ürünleri Sanayi Turizm ve Ticaret A.Ş.

(5)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, kuru sniegusi komiteja, kas izveidota ar Regulas (ES) 2016/1036 15. panta 1. punktu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Īstenošanas regulas (ES) 2023/265 1. panta 2. punktu groza šādi:

“Turcija

Qua Granite ve Hayal Yapi Ürünleri San. Tic. A.Ş.;

Bien Yapi Ürünleri San. Tic. A.Ş.

4,8 %

C901”

aizstāj ar:

“Turcija

Qua Granite Hayal Yapi ve Ürünleri Sanayi Ticaret A.Ş.; Bien Yapi Ürünleri Sanayi Turizm ve Ticaret A.Ş.

4,8 %

C901”

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2023. gada 11. februāra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2025. gada 23. oktobrī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OV L 176, 30.6.2016., 21. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

(2)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/265 (2023. gada 9. februāris), ar ko nosaka galīgo antidempinga maksājumu Indijas un Turcijas izcelsmes keramikas flīžu importam (OV L 41, 10.2.2023., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/265/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2148/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)