European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/2148

24.10.2025

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/2148,

annettu 23 päivänä lokakuuta 2025,

lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Intiasta ja Turkista peräisin olevien keraamisten laattojen tuonnissa annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2023/265 oikaisemisesta

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan unionin jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 8 päivänä kesäkuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/1036 (1), jäljempänä ’perusasetus’, ja erityisesti sen 9 artiklan ja 14 artiklan 1 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Euroopan komissio, jäljempänä ’komissio’, otti komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2023/265 (2), jäljempänä ’alkuperäinen asetus’, käyttöön lopulliset polkumyyntitullit Intiasta ja Turkista peräisin olevien keraamisten laattojen tuonnissa.

(2)

Lopullisten polkumyyntitullien käyttöönottoon johtaneessa tutkimuksessa vientiä harjoittavien tuottajien tutkimiseen käytettiin otantaa perusasetuksen 17 artiklan mukaisesti.

(3)

Otokseen valittujen turkkilaisten vientiä harjoittavien tuottajien Bien & Qua -ryhmä, jonka tuotteisiin sovelletaan 4,8 prosentin yksilöllistä polkumyyntitullia, otti yhteyttä komissioon heinäkuussa 2025 ilmoittaakseen komissiolle alkuperäisessä asetuksessa olevasta virheestä ryhmään kuuluvien vientiä harjoittavien tuottajien nimissä. Ryhmän alkuperäisen tutkimuksen aikana jo toimittamia asiakirjoja eli niiden yhtiöjärjestyksiä uudelleen tarkasteltaessa ilmeni, että osapuolten nimet on kirjoitettu alkuperäisessä asetuksessa väärin.

(4)

Edellä esitetyn perusteella katsotaan, että alkuperäistä asetusta on tarpeen muuttaa takautuvasti sen voimaantulopäivästä niin, että siinä huomioidaan asianomaisten vientiä harjoittavien tuottajien eli yritysten Qua Granite Hayal Yapi ve Ürünleri Sanayi Ticaret A.Ş. ja Bien Yapi Ürünleri Sanayi Turizm ve Ticaret A.Ş. oikeat nimet.

(5)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat perusasetuksen 15 artiklan 1 kohdalla perustetun komitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2023/265 1 artiklan 2 kohta seuraavasti:

”Turkki

Qua Granite ve Hayal Yapi Ürünleri San. Tic. A.Ş.;

Bien Yapi Ürünleri San. Tic. A.Ş.

4,8 %

C901”

korvataan seuraavasti:

”Turkki

Qua Granite Hayal Yapi ve Ürünleri Sanayi Ticaret A.Ş.; Bien Yapi Ürünleri Sanayi Turizm ve Ticaret A.Ş.

4,8 %

C901”

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 11 päivästä helmikuuta 2023.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 23 päivänä lokakuuta 2025.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 176, 30.6.2016, s. 21, ELI: https://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/265, annettu 9 päivänä helmikuuta 2023, lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Intiasta ja Turkista peräisin olevien keraamisten laattojen tuonnissa (EUVL L 41, 10.2.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/265/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2148/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)